Веднага след като пристигат на бразилска територия през 1500 г., португалските пътешественици са изправени пред земя, която първоначално е била остров за тях. След други експедиции и териториално разузнаване португалците осъзнават, че са изправени пред зона с континентални пропорции. Тогава започна символична и важна дискусия за името, което да бъде дадено на новооткритата земя.
Тази несигурност относно размера на територията породи първото име на региона, което беше „Остров Вера Круз”. Това първо име е дадено от Педро Алварес Кабрал, когато пристига в новооткритата земя, но дискусията около избора на име за този регион на Америка едва започва. Беше в експедицията на Гонсало Коелю - по заповед на крал Д. Емануел - че португалците, имайки по-добри познания за размера на територията, създадоха други имена за региона, като например "Земя на папагалите" и "земя на Санта Круз”, Тази последна номенклатура е създадена от португалския крал Д. Имануел
Търсенето на идеалното име, което да представлява земята, породи известно объркване, до такава степен, че Педро Ваз де Каминя в писмото си, изпратено до краля на Португалия, използва два различни термина, приблизително еднакви територия,
Земя на Вера Круз и остров Вера Круз. Това объркване подчерта проблема, свързан със създаването на име за земя, непозната досега от Европейци, но това насочи вниманието към неговия разнообразен пейзаж и различен от пейзажа на европейските градове.Скоро се появи друго име от първите извличания на пау-бразил от горите. Моряците започнаха да наричат територията на Бразилия заради това дърво, което през първите три десетилетия беше основната причина португалците да пътуват до района, открит от Кабрал. Следователно името Бразилия е фиксирано във въображението на пътешествениците и колонизаторите и надделява над останалите номенклатури.
Спорът относно името на територията, която сега се нарича Бразилия, се появи отново в писанията на някои учени след колонизационния процес на Португалска Америка. В началото на 20-ти век автори като Адолфо Варнхаген и Капистрано де Абреу оспорват оригиналната версия, че името Бразилия се е появило в резултат на добива на пау-бразил. В концепцията на Капистрано произходът на термина е свързан със съществуването на въображаем остров край бреговете на Ирландия. Този ирландски остров беше място, заобиколено от мистика и реалното му съществуване не е доказано.
Този остров е бил наречен „Бразилия” и през Средновековието той дори е бил представен на карти, които са доказали неговата същественост. Това място е било заобиколено от мистерии, а келтските традиции твърдят, че цар „Брасал“ се е настанил там след смъртта си. Така поетите съобщават, че този покрит с мъгла остров не е лесно достъпен и символиката около него все още е жива. Тъй като португалците са представяли този любопитен остров на своите карти, някои писатели от 20-ти век, като Густаво Барозу, защити тезата, че името на Бразилия първоначално е свързано с този остров, а не с добива на бразилско дърво, сякаш вярваше.
От Fabricio Santos
Завършва история
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/origem-nome-brasil.htm