Адонай е термин от иврит, който означава "господарю". Това беше името на Бог, използвано в Стария завет вместо божественото име на Яхве (Яхве), тъй като това, от уважение, не трябваше да се произнася.
Адонай отразява превъзходството на Бог, замествайки Тетраграматона YHWH, или Яхве. По този начин, когато тетраграмата се появява в библейски текст, тя се чете като „Адонай“. Често тетраграмата се заменя с ивритската дума HaShem, което означава „Името“.
Според еврейската традиция думата Адонай, тъй като се отнася до Бог, също не го прави трябва да се използва без разглеждане, нито да се използва на неподходящи места, като инсталации. Санитарен.
Думата Адонай често се използва в изрази, които се отнасят до характеристиките на Бог. Например: Шалом Адонай е израз, който означава "мир на Господа". Това е поздрав, в който се споменава за мир, сякаш за да се каже „Божият мир да бъде с вас“. Отговорът на този поздрав трябва да бъде „Адонай Шалом“.
Изразът „Адонай Кадеш“ е свързан със Святостта на Бог и означава „Господ е свят“.
Много християнски песни за похвала и поклонение използват думата adonai като форма на почит и уважение към Бог. Един пример е песента „Adonai, Aba Pai“, на певицата Aline Barros.
Вижте също Значение на Йешуа.
