А антитезае фигура на речта което се случва, когато има контраст на думи или фрази, които изразяват противоположни идеи, но не се изключват една друга, а по-скоро се подсилват. Тя често използва класически дуалности, като ден и нощ, любов и омраза, добро и зло и т.н.
Прочетете също: Евфемизъм — фигурата на речта, използвана за омекотяване и омекотяване на израз
Резюме за антитезата
- Антитезата е фигура на речта, която използва противоположни думи или фрази.
- По-точно тя е фигура на мисълта.
- Често използва двойственост, като любов и омраза.
- Често се бърка с парадокса, но в парадокса идеите са не само противоположни, но и противоречиви.
Какво е антитеза?
Антитезата е а фигура на речта, която възниква, когато има контраст между думи или фрази, които изразяват противоположни идеи, но не се изключват една друга, а по-скоро се подсилват взаимно. Тя често използва класически дуалности в литературата, като раждане и смърт, ден и нощ, светлина и тъмнина, любов и омраза, добро и зло и т.н. Антитезата е част от групата фигури на мисълта, тъй като нейното използване манипулира идеите, изразени в текст.
Примери за антитеза в изречения
- Пример 1:
„Приятелите и враговете често са в взаимозаменяеми позиции. Някои ни искат лошото и ни правят добро. Други ни желаят добро, а ни носят зло.” (Руи Барбоза)|1|
В откъса се изследва антитезата между приятели и врагове, за да се подсили идеята, че в крайна сметка ние знаем кой иска добро или зло само по отношението им.
- Пример 2:
„Не съществува по-голяма любов
че моето — което не успокоява нещото любимо
и когато се чувства щастлив, той става тъжен,
и ако я види щастлива, се смее...”
(Винисиус де Мораес)|2|
В стихотворението „Сонет за по-голямата любов” лирикът използва антитезата между любовта и нейната странност, за да обясни усещанията на тъга и радост, определени от емоционалното състояние на любимата.
- Пример 3:
„Прекарах тридесет дни, пътувайки от Росио Гранде до сърцето на Марсела, вече не яздейки кон на сляпото желание, а магарето на търпението, едновременно хитро и упорито.“ (Мачадо де Асис)|3|
В този откъс от романа Посмъртните мемоари на Брас Кубас, разказвачът показва промяната в мотивацията си. Преди се ръководеше от „сляпото желание“, а сега по противоположния начин се ръководи от „дупето на търпението“.
Разлики между антитеза и парадокс
Антитезата и парадоксът се справят с опозициите, но по различни начини. И антитезата, и парадоксът са фигури на речта от групата на фигурите на мисълта, тъй като те манипулират идеите, които се изразяват. Антитеза възниква, когато думи или фрази изразяват противоположни идеи, но които не се изключват една друга, така че дори и да са свързани с противоположни елементи, те имат смисъл заедно. От друга страна, Парадоксът възниква, когато идеите са повече от противоположни, те са напълно противоречиви. По-долу имаме примери за тези две фигури.
- Пример 1:
„Любовта е огън, който гори без да бъде видян,
това е рана, която боли и не се усеща;
е недоволно задоволство,
Това е болка, която изчезва, без да боли.
Това не е да искаме повече от това да искаме;
Това е самотна разходка сред нас;
никога не се задоволяваш с това да си доволен;
Това е грижа, която се възползва от загубата на себе си.
Това е желание да бъдеш затворен чрез завещание;
това е да служиш на тези, които печелят, на победителя;
Накарайте някой да ни убие, лоялност.
Но как може да предизвика вашето благоволение
в човешките сърца приятелство,
Ако същата любов е толкова противоположна на себе си?"
В сонета „Любовта е огън, който гори без да бъде видян“ |4|, от Luís Vaz de Camões, имаме класически пример за парадокс. Любовта се дефинира чрез парадокси, като противоречията „огън, който гори, без да се вижда“ или „рана, която боли и не се усеща“.
- Пример 2:
„Искам утринната звезда
Къде е утринната звезда?
Моите приятели моите врагове
Потърсете утринната звезда
(...)
Три дни и три нощи
Бях убиец и самоубиец
Крадец, подлец, фалшификатор
(...)”
В този откъс от поемата „Утринната звезда” |5|, от Мануел Бандейра, можем да видим двете фигури в действие. Когато лирическият Аз моли за помощ, за да открие любимата си „зорна звезда“, той вика и приятели, и врагове. Това представлява антитеза, тъй като термините са противоположни, но комбинацията им засилва същата идея, че всеки трябва да се нарича. Въпреки това, когато гласът на стихотворението описва себе си като „убиец и самоубиец“, възниква парадокс, тъй като идеите са противоречиви.
Други фигури на речта
Фигурите на речта са форми на изразяване в текст, които могат да генерират различни ефекти. Делят се на словесни/семантични, синтактични, мисловни и звукови фигури. И те надхвърлят първоначалния и денотативен смисъл на речта.
Някои примери за фигури на речта са:
- Катакреза (когато няма по-специфичен термин и има адаптация): скилидка чесън, небце, крак на страницата и др.
- Метонимия (замяна на един термин с друг): поискайте ръката й (попитайте човека), измийте се с Bombril (измийте със стоманена вата), изпийте чаша вода (изпийте водата от вътрешността на чашата) и т.н.
- Персонификация (придаване на човешки черти на неодушевени елементи): Имам чувството, че прозорецът се усмихва, компютърът си играе с мен, облаците изглеждат тъжни и т.н.
Вижте също: Анафора - фигурата на речта, използвана за обобщаване на нещо вече казано
Решени упражнения върху антитеза
Въпрос 1
Алтернативата, която съдържа антитеза, е:
А) Уплаших майка си до смърт.
Б) Качих се в 7 часа.
В) В Сао Пауло дори зимата е топла.
Г) Той има его с размера на света.
Д) Като певица тя е страхотен лекар.
Резолюция:
Алтернатива C
В противопоставянето между зимата и високите температури има антитеза.
Въпрос 2
(Vunesp) В откъса: „...те намират начин да променят минимума, за да продължат да изпращат максимума“, присъстващата фигура на речта се нарича:
А) метафора
Б) хипербола
В) хипербат
Г) анафора
Д) антитеза
Резолюция:
Алтернатива Е
Антитезата възниква в противопоставянето на понятията „минимум” и „максимум”.
Въпрос 3
(Макензи) В стиховете по-долу фигура възниква благодарение на конфликта на две антагонистични визии:
Излизам от хотела с четири очи,
Двама от настоящите,
Две от миналото.
Тази фигура на речта се нарича:
А) метонимия
Б) катахреза
В) хипербола
Г) антитеза
Д) хипербат
Резолюция:
Алтернатива Г
Антитезата се наблюдава в опозицията между „Две от подарък“ и „Две от минало”.
оценки
|1| В: РОЧА ЛИМА. Нормативна граматика на португалския език. Рио де Жанейро: José Olympio Editora, 2017 г.
|2| В: GOMES, M. М. Анализ на литературния дискурс: диалогизъм, полифония и антитеза във формирането на женските фигури в “Grande sertão: veredas” от Гимараеш Роза. 2008. 65 f. Дисертация (магистър по изкуства) – Universidade Presbiteriana Mackenzie, Сао Пауло, 2008 г.
|3| В: ФИОРИН, Дж. Л. Фигури на мисълта: стратегията на изказващия да убеди изказващия. АЛФА: сп. Езикознание, Сао Пауло, с. 32, 2001. Достъпен в: https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3798.
|4| В: ФИОРИН, Дж. Л. Фигури на мисълта: стратегията на изказващия да убеди изказващия. ALFA: Revista de Linguística, Сао Пауло, v. 32, 2001. Достъпен в: https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3798.
|5| БАНДЕЙРА, М. Зорница. Сао Пауло: Global Editora, 2019 г.
Източници
БАНДЕЙРА, М. Зорница. Сао Пауло: Global Editora, 2019 г.
ФИОРИН, Дж. Л. Фигури на мисълта: стратегията на изказващия да убеди изказващия. АЛФА: сп. Езикознание, Сао Пауло, с. 32, 2001. Достъпен в: https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3798.
ГОМЕС, М. М. Анализ на литературния дискурс: диалогизъм, полифония и антитеза във формирането на женските фигури в “Grande sertão: veredas” от Гимараеш Роза. 2008. 65 f. Дисертация (магистър по изкуства) – Universidade Presbiteriana Mackenzie, Сао Пауло, 2008 г.
РОЧА ЛИМА. Нормативна граматика на португалския език. Рио де Жанейро: José Olympio Editora, 2017 г.
