Когато водим в città или в държава, важно е да знаем po ’sui segnali stradali, sapere identifyli и очевидно sapere risolvere problemi che Може да не успея по време на il percoso fatto./ Когато шофирате в град или в непозната държава е важно да знаете малко за пътните знаци. трафик, знаейки как да ги идентифицирате и, разбира се, знаейки как да решавате проблеми, които могат да възникнат по пътя Свършен.
- С нас degli segnali stradali и яжте sono stati divisi / Научете за някои пътни знаци и как са били разделени
- Segnali di pericolo / Знаци за опасност
(вкл. / кросоувър) 
(пешеходец / пешеходен преход passaggio) 
(пропуснете discesa / изкачване или спускане)
- Segnali di precedenza / Предпочитани знаци
(стоп / стоп) 
(дайте предимство / дайте предпочитание)
- Segnali di divieto e obbligo / Признаци за забранено и разрешено
(стоп / стоп) 
(стойка и паркиране / спиране и паркиране)
(вдясно / вдясно) 
(зловещият / отляво) 
(маршрутизиране / въртене)
- Segnali di indicazione servizi / Сервизни индикационни знаци
(ристоранте / ресторант) 
(рипарацион / механик) 
(ресурс / доставка)
- Важно е да знам как да спя локално, когато знам в страда. Вижте. / Важно е да знаете имената на някои места, които са много полезни, когато сте на път. Виж
площ на соста = област на раменете / спасяване на autostradale = пътна помощ / казело = пътна такса / корсия = улика / парчежо = паркинг |
- Osserva alcune parole che ti podeno aiutare ad avere un buon viaggio ad avere un’ottima passeggiata when passi sulla strada / Забележете няколко думи, които могат да ви помогнат да пътувате добре или да прекарате чудесно, когато преминете път
|
дистрибутор = бензиностанция / бензиански = бензиностанция / филтър dell'olio sporco = мръсен маслен филтър / помпозност на бензолио = газова помпа / контрол там = наблюдавайте нивото на водата / controllare lolio = наблюдавайте нивото на маслото / контролирайте la press della gomma = следете налягането на въздуха в гумите / сервиз = сервиз Не спирайте сега... Има още след рекламата;) |
Любопитство! / Любопитство!
Една добра опитност, в Италия, чиа пиасе виагия и пасаджарите в макина, пънтата и известната Магистрала А1 Ще отбележа, че там се яде ‘L’ Autostrada del Sole ’ от Милано до Наполи, преминавайки през Болоня, Фиренция и Рома. Сънят е на 760 км от lunghezza, той затяга трафика през 1966 г. Vedi la Carta Geografica и Buon Viaggio! / Добър вариант, в Италия, за тези, които обичат да пътуват или да вземат кола, съветът е да вземете известния Път А1 добре известен там като ‘Пътят на слънцето’, който минава от Милано до Неапол, преминавайки също през Болоня, Флоренция и Рим. Дълъг е приблизително 760 км, отворен е за движение през 1966 г. Вижте картата и Boa Viagem!
Изабела Рейс де Паула
Бразилски училищен сътрудник
Завършва езици с квалификация по португалски и италиански език
От Федералния университет в Рио де Жанейро - UFRJ
Италиански - Бразилско училище
Искате ли да се позовавате на този текст в училище или академична работа? Виж:
ПАВЛА, Изабела Рейс де. „Guidando in una città o paese sconosciuto“; Бразилско училище. Наличен в: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/guidando-in-una-citta-paese-sconosciuto.htm. Достъп на 29 юни 2021 г.
