От 1 януари 2016 г. бразилският португалски следва правилата на Новото споразумение правопис. В тях можем да открием някои уместни промени по отношение на предишния правопис, като например графичния акцент. По-долу можете да разгледате някои думи, които са загубили графичния акцент след ремонта, за да не правите повече грешки.
Видовете думи, загубили ударението си
виж повече
Служителят забранява на децата да спят, когато пристигнат в детската градина
8 признака, които показват, че тревожността е присъствала във вашия...
За тези, които искат да се подготвят за приемния изпит или теста Enem, е важно да обърнат внимание на типовете думи, които са загубили своя акцент. Тъй като по този начин ще бъде възможно да се избегнат грешки в писмен тест, например, така че внимавайте:
Отворени дифтонги в парокситони
Обърнете внимание на отворените дифтонги éi и ói в думите с парокситон, тъй като в някои случаи имаше загуба на акцент. В този случай вече нямат акцента тези парокситони с отворени дифтонги, чиято най-силна сричка е предпоследна, вижте някои примери:
- Пакет – Пакет;
- Android – Android;
- Монтаж – Монтаж;
- Буй – Буй;
- Корея – Корея;
- Премиера – Премиера;
- европейски – европейски;
- Желе – желе;
- Идея – Идея;
- Бижу — Бижу.
Парокситони с ударение след дифтонга
Преди имаше ударение в думи, чиято най-силна сричка беше буквата „i“ или „u“ точно след дифтонга. За да стане по-ясно кога това се случва, вижте няколко примера по-долу:
- Baiúca – Баюка;
- Бокайува – Бокаюва;
- Cauíla – Кауила;
- Грозота – грозота.
Думи, завършващи на "eem" и "oo"
Друг много често срещан тип дума, която преди е имала графично акцентиране, е тази, която има последната сричка „eem“ или „oo (s)“. Също така не забравяйте, че промяната обслужва както случаите на остро ударение, така и на циркумфлексно ударение, проверете:
- благославям - благославям;
- Вярвам — Вярвам;
- Дайте — Дайте;
- Enjoo – Enjoo;
- прощавам - прощавам;
- Предвидете – предвидете;
- Reread — Releem;
- Вижте — Вижте.
диференциално ударение
Момент, който все още обърква много хора, е използването на диференциално ударение, когато две думи с еднакъв правопис и произношение получават ударения, за да разграничат значението. Този тип ударение обаче вече не съществува, както можете да видите по-долу в някои примери:
- Pára (от глагола to stop) и Para (предлог) – Сега и двете „до“;
- Круша (плод) и круша (предлог) - И двете сега "круша";
- Pólo (съществително) и polo (por + o), не се използват в португалски.
Думи в сегашно време
И накрая, трябва да разгледаме и думите, които са глаголи и които са в сегашно време. От новото правописно споразумение, спрежението на някои глаголи започна да губи графичния акцент, както можете да видите в следните примери:
- Спрежения на глагола Arguir: Tu argúis, ele argúir, elem arguem – Tu arguis, ele arguir и спорят.