Значение: / Значение: * „Unità prosodica, което съставлява принципа на organizzazione della catena fonica; Обикновено се състои от гласовото ядро che può essere, предшестващо следното от елементите consonantici: apice di una sillaba; разделя парола в sillabe // sillaba atona; tonica, senza, con accento / sillaba затяга, chiusa, завършва на глас, на съгласна. " / Прозодична единица, която съставлява принципа на организация на фоничната верига; обикновено се състои от гласно ядро, което може да бъде предшествано или последвано от съгласни елементи: връх на една сричка; разделяме дума на срички // сричка ненапрегната, подчертана, без, с ударение / сричка отворена, затворена, завършваща с гласна, с съгласна.
*Определение е взето от италианския Dizionario Sabatini-Coletti.
Когато изучаваме чужд език, една от най-големите ни грижи е да знаем как да направим разделянето в sillabe delle parole. И на въпрос, ако стане важно да знаете alcune regole sull'argomento. Ведиле! / Когато изучаваме чужд език, една от нашите грижи е да знаем как да разделяме думите на срички. И за това е важно да знаете някои правила по темата. Вижте ги!
Внимание! / Внимание!
Важно е да имате добър речник, натиснете, за да разберете значението на условно освобождаването tabella и secondo, ако има котва dubbi, на консултация с viene fatta divisone in sillabe delle Спри се. / Важно е да имате добър речник, първо да знаете значението на думите, изброени в таблицата; и второ, ако все още имате съмнения, да се консултирате как се прави сричковото разделение на думите.
Регистрация: / Забележка:
Когато подписваме parola che ha l'apostrofo, в fin di riga, това е pi it accettabile разделител com gli esempi che seguono. Вижте! / Когато в края на реда пишем дума, която има апостроф, е по-приемливо да я разделяме като примерите, които следват. Виж!
Esempi: / Примери
Друга информация! / Друга информация!
Ако сте видели po ’di più sulla sillaba, възможно е да влезете в сайта и да кликнете върху текста„La sillaba. " / Ако искате да разберете малко повече за сричките, можете да отидете на уебсайта и да прочетете текста „La sillaba“.
Изабела Рейс де Паула
Бразилски училищен сътрудник
Завършва езици с квалификация по португалски и италиански език
От Федералния университет в Рио де Жанейро - UFRJ
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/la-divisione-sillabica.htm
