Важно е да се спомене алмено, когато в южната част на този аргумент той пришива сън и принцип есенциали ди тесто и квали сън лоро сигнификати. Поради това, търсете собствено идентифициране, ако тестото на тестото или алтруите виене обмисли тестото. Osserva sotto il signifato della parola testo. / Важно е да се разбере, поне когато се говори по тази тема, какви са основните принципи на даден текст и какви са техните значения. По този начин можете да се идентифицирате, ако вашият текст или текст на някой друг се счита за добър. Обърнете внимание на значението на думата текст по-долу.
Значение: / Значение: * „I testo is l’unità della nostra actività linguistica, un’unità che korespondnde ad una determinata комуникативно намерение и че си разграничава фразата non както количествено, така и piuttosto качествено. Тестът се ражда от деликатен баланс на приемственост и липса на напредък (di svilupo). Тестът е insieme di phrasing, ma può се състои от единствено изречение, извадете този abbia compuuto sense и го представете като messaggio che l'emittente счита за завършен.
/ Текстът е единица от нашата езикова дейност - единица, която отговаря на определена комуникативно намерение и което се различава от фразата не толкова количествено, а като термини качествени. Текстът се ражда от специален баланс между търсене на приемственост и търсене на прогресия (на развитие). Текстът е набор от изречения, но може да се състои и от едно изречение, ако има цялостно значение и представлява съобщението, което подателят счита за пълно.*Информация взета от Grammatica Italiana con nozioni di linguistica.
Качественият сън и принципът на основното тесто? / Кои са основните принципи на добрия текст?
I principi essenziali che un testo трябва да притежава сън: coesione, coerenza, intentionalità, accettabilità, informatività, situazionalità и intertestualità. Първо, вие командвате perché essi важен сън и квали сън le loro funzioni al testo, отговорът е прост: senza loro il tuo testo o qualsiasi altro sarebbe соображение senza sensu, lasciandolo monotono, complesso da capirci и главно senza legame tra idee o riflessioni. Senza loro, с това testo non-avrebbe, davvero the funzione di комуникира transmettere концепция за разбираем начин. Osserva sotto i concetti sull’accettabilità и sull’informatività./ Основните принципи, които трябва да има един текст, са: сплотеност, съгласуваност, преднамереност, приемливост, информативност, ситуативност и интертекстуалност. Ще се чудите обаче защо те са важни и какви са техните функции в текста; отговорът е прост: без тях вашият текст или който и да е друг би бил счетен за безсмислен, оставяйки го монотонен, сложен за разбиране и главно без идеи или размисли, свързани помежду си. Без тях вашият текст не би имал функцията да комуникира или предаде концепция по разбираем начин. Обърнете внимание на концепциите за приемливост и информативност по-долу.
|
Пунтата! / Бакшиш! Възможно е да влезете в сайта и да знаете концепцията за сплотеност, съгласуваност и намерение al testo: “Парти съучредително ди тесто” . / Възможно е да се познаят понятията за сплотеност, съгласуваност и преднамереност в текста: „Parti costitutive di un testo”. |
Приемливост / Приемливост
Accetabilità е началото на funziona с rapport all-atteggiamento del ricevente all the ricevuta di un messaggio comprensibile, ossia, трансферът трябва да притежава елементи coesivi e coerenti e così si facendo la общуват. Insoma, ако мога да ви кажа този принцип, възможно е получателят да го получи в capire che è transmesso da un testo parlato o scrito attraverso il loro contesto enviroe (културен e / o sociale). / Приемливостта е принципът, който работи по отношение на отношението на получателя към получаване на съобщение разбираемо, т.е. предаването трябва да има елементи на сплотеност и съгласуваност, като по този начин се постига Комуникация. Накратко, може да се каже, че този принцип е очакването на получателя да разбере или да приеме какво се предава от говорим или писмен текст чрез неговия контекст на околната среда (културен и / или Социални).
Информативита / Информативност
Този принцип е преувеличена аббастанса, перче е наследството на това, което сме опознали и това е нашият основен аспект на това, което е verità in ai nostri giorni. Ако кажа oggi изречението: "Ще се обадя по телефона", l'informatività на изречението е abbastanza grande, perché излиза già che questo apparecchio al secolo XXI. Перо, ако кажа: „Ако телефонът не е налице, ала глоба дел село XIX“, той е изправен пред съперничество в състезанието за изречение. L’informatività е данверо начинът или misura cui il testo raggiunge факт notono the noi. / Този принцип е доста субективен, защото е връзката между това, което знаем, и нашите очаквания за това, което в момента е вярно или не. Ако ви кажа днес, фразата: „Телефонът не съществува“, информативността на фразата е доста голяма, защото вече знаете, че това устройство съществува през 21 век. Ако обаче ви кажа: „Телефонът не съществува до края на 19-ти век“, аз преоценявам контекста, в който е написано изречението. Информативността всъщност е начинът или степента, до която текстът достига до известен факт или не.
Исабела Рейс де Паула
Бразилски училищен сътрудник
Завършва езици с квалификация по португалски и италиански език
От Федералния университет в Рио де Жанейро - UFRJ
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/i-principi-essenziali-di-un-buon-testo.htm