Моасир Склиар е известен бразилски писател. Той е роден в град Порто Алегре на 23 март 1937 г. По-късно учи медицина във Федералния университет на Рио Гранде до Сул. И съчетава професията си на писател с тази на лекар, работещ в обществената здравна мрежа.
Авторът, който почина на 27 февруари 2011 г. в Порто Алегре, е известен романист, автор на разкази и хроникьор на съвременната бразилска литература. А творбите му представят теми, свързани с еврейския въпрос и емиграцията. Друг повтарящ се елемент в разказите на писателя е фантастичният реализъм.
Прочетете също: Луис Фернандо Верисимо — друг автор на съвременната бразилска литература
Резюме за Moacyr Scliar
Гаучо авторът Моасир Склиар е роден през 1937 г. и починал през 2011 г.
Освен писател, той е бил и лекар и професор в Католическия факултет по медицина.
Склиар е автор на книги, които са част от съвременната бразилска литература.
Неговите творби са с еврейска тематика, фантастичен реализъм и ирония.
Биография на Моасир Склиар
Моасир Склиар
е роден на 23 март 1937 г. в Порто Алегре, щата Рио Гранде до Сул. Той е син на руско-еврейски имигранти. Кварталът Бом Фим в Порто Алегре е мястото, където авторът е живял по-голямата част от детството си. Там живеели и други еврейски семейства.Писателят се научил да чете от майка си, която била учителка. От 1943 г. учи в Училище за просвета и култура. През 1948 г. той е преместен в Colégio Rosário. Като юноша пише първите си разкази.. През 1952 г. той постъпва в Държавния колеж Хулио де Кастилхос и неговият разказ „O Relógio“ е публикуван във вестника Народна поща.
През 1955 г. започва да изучава М.лекарство във Федералния университет на Рио Гранде до Сул. През 1958 г. той участва в Еврейското младежко движение с лява идеология. И той завършва през 1962 г., започвайки резиденцията си през следващата година. Скоро започва да работи като лекар в обществената мрежа.
Той също така е професор от 1964 г. в Католическия факултет по медицина. През 1968 г. издава книгата с разкази карнавалът на животните, носител на наградата Academia Mineira de Letras. През 1969 г. започва работа в Държавния департамент по здравеопазване в Порто Алегре. Като този, авторът съчетава кариерата си на лекар с тази на писател.
През 1970 г. следва следдипломна квалификация в Израел. Години по-късно, през 1984 г., изнася лекции в университети в Германия. През 1988 г. получава първата си награда Jabuti. На следващата година наградата Дом на Америка. От 90-те години започва да участва и в литературни събития.
Той служи като гост-професор през 1993 г. в университета Браун, Съединените щати, същата година, когато получава второто си Джабути. През 1999 г. защитава докторантура по обществено здраве. На следващата година той получи третото си Jabuti, спечелено отново през 2009 г. Макар че, през януари 2011 г. той получава инсулт и умира на 27 февруари същата година, в Порто Алегре.
→ Moacyr Scliar в Бразилската академия за литература
Избран на 31 юли 2003 г. за Moacyr Scliar зае място номер 31 от Бразилската литературна академия, когато встъпи в длъжност на 22 октомври същата година.
Характеристики на творчеството на Моасир Склиар
Scliar е автор на съвременна бразилска литература и неговите произведения имат следните характеристики:
еврейска тема;
размисли за емиграцията;
социален реализъм;
чувство за хумор;
фрагментация;
фантастичен реализъм;
лиризъм;
осъждане на неравенството и предразсъдъците;
исторически елементи;
социално-политическа критика;
противопоставяне между юдаизъм и християнство;
теми, свързани с медицината и общественото здраве;
разглеждане на етични въпроси;
необичайни герои;
алегорични елементи;
ироничен характер.
Произведения на Моасир Склиар
карнавалът на животните (1968) — разкази
Войната в добрия край (1972) - романтика
Армията от един човек (1973) - романтика
Боговете на Рейчъл (1975) - романтика
водния цикъл (1975) - романтика
Баладата за фалшивия месия (1976) — разкази
Истории на треперещата земя (1976) — разкази
месец на непослушните кучета (1977) - романтика
Джуджето по телевизията (1979) — разкази
Доктор Мираж (1979) - романтика
доброволците (1979) - романтика
Кентавърът в градината (1980) - романтика
Макс и котките (1981) - романтика
Коне и обелиски (1981) — непълнолетен
партито в замъка (1982) - непълнолетен
Странната нация на Рафаел Мендес (1983) - романтика
Мемоари на един начинаещ писател (1984) — непълнолетен
японската масажистка (1984) — хроники
загадъчното око (1986) — разкази
По пътя на мечтите (1988) — непълнолетен
чичото, който изплува (1988) — непълнолетен
Конете на републиката (1989) — непълнолетен
Страна наречена детство (1989) — хроники
Малки сцени от живота (1991) - романтика
казвам ти (1991) — непълнолетен
тропически сънища (1992) - романтика
История само за мен (1994) — непълнолетен
Сън в костилка от авокадо (1995) — непълнолетен
Река Фаррупила (1995) — непълнолетен
Речник на необичайния пътешественик (1995) — хроники
Майка ми не спи, докато не дойда (1996) — хроники
Любовникът на Мадона (1997) — разкази
Писателите на разкази (1997) — разкази
Величието на Сингу (1997) - романтика
Истории за (почти) всеки вкус (1998) — разкази
Камера в ръка, Гуарани в сърцето (1998) — непълнолетен
Жената, която написа Библията (1999) - романтика
Хълмът на въздишките (1999) — непълнолетен
Леопардите на Кафка (2000) — романтика
книгата по медицина (2000) — деца и младежи
Мистерията на Зелената къща (2000) — деца и младежи
P командна атака. Q. (2001) — деца и младежи
всекидневното въображение (2001) — хроники
Баща и син, син и баща (2002) — разкази
Хинтерландът ще се обърне към морето (2002) — непълнолетен
Този странен колега, баща ми (2002) — непълнолетен
Рай-Бразилия (2002) — непълнолетен
Братът, който дойде отдалеч (2002) — непълнолетен
Нито това, нито онова (2003) — непълнолетен
Да се научим да обичаме и лекуваме (2003) — непълнолетен
кораб с цветове (2003) — непълнолетен
история на farroupilha (2004) — романтика
В нощта на утробата (2005) — романтика
карта ревнив (2006) — романтика
Продавачите на храма (2006) — романтика
вълшебната дума (2006) — романтика
Наръчник на самотната страст (2008) — романтика
Книгата на всички, мистерията на откраднатия текст (2008) — непълнолетен
Истории, които вестниците не разказват (2009) — разкази
Прегръщам ви милиони (2010) — романтика
Вижте също: Милтън Хатум — друг известен писател на съвременната бразилска литература
Хроники на Моасир Склиар
в хрониката Поезията на простите неща, авторът почита хроникьор Рубем Брага (1913-1990). По този начин става въпрос за метаезичен текст, хроника, чиято тема е хрониката. Освен това анализира социалната значимост на вестника, без да пропуска възможността да направи обществено-политическа критика:
Всички го познаваха като „стария Брага“; и това, мисля, тъй като той беше млад журналист. И тъй като той винаги е бил „старият Брага“, се очаква Брага винаги да остане с нас, дори когато остарее. Но не. Тази катастрофална 1990 г. се оказа по-силна от тази и други илюзии и ни взе човека, който трансформира хрониката, традиционно разглеждана като второстепенен жанр, в литературна категория на в тази страна. Има хора, които оценяват вестника като неадекватно средство за литература; книгата, казва се, има постоянство (дори ако това постоянство понякога е само от полза за молците), докато вестникът е предмет за еднократна употреба: нищо по-старо от вчерашен вестник, нещо, което е добро само за опаковане на риба (което, отново, беше валидно само когато общественото здраве го позволяваше - и когато можеше да се купи риба). Брага обаче никога не е вярвал в тази „маклюханска” логика. Той предпочита да следва пътя на Мачадо и Лима Барето и превръща ежедневието в суровина за литературно произведение от първа величина. В „O homem rouco“: „Професионалният журналист Рубем Брага, син на Франсиско де Карвальо Брага, портфолио 10836 серия 32The, регистрирана под номер 785, книга II, л 193, повдига уморената си глава и вдишва с известна сила. В този въздух, който диша, общата реалност на нещата влиза в гърдите му и очите му вече не съзерцават далечни мечти, а само въже за пране с риза и бански гащета и на заден план ваната за пране в тесния му заден двор, на тази къща под наем, за която сега води дело изгонване“.
Това беше Брага: човек, който се отнасяше към думите с чувствителност, мъдрост и майсторство. [...]
Този вид, донякъде сдържан човек знаеше как да вижда поезията в простите неща. И ризата, която се развяваше на вятъра, на линия в задния двор, сега се сбогува с един от най-великите ни писатели.
Вече в хрониката Три палта и техните истории, летописецът разказва банален, битов факт, тоест покупката на три кожуха. Въпреки това, по ирония на съдбата:
Не знам как е при вас, но за мен купуването на дрехи — и затова рядко го правя — винаги е приключение с непредвидими резултати. Мисля си, например, за три палта, които купих, и трите в Съединените щати (това не е снобизъм: просто Там е наистина студено и в крайна сметка имаме нужда от него), всеки от които би бил, ако не роман, поне разказ.
Историята на първото палто се случи по време на първото ми пътуване до страната на чичо Сам. Беше зима и пристигнах вече биейки брадата си. Бразилското палто просто не ме предпази от нюйоркска температура няколко градуса под нулата. Така че излязох да търся американско палто. Влязох в няколко магазина — в тези моменти ме обзема духът на нерешителния Хамлет, винаги с въпроса да бъда или да не бъда (в случая да купувам или да не купувам). Най-накрая в едно малко заведение, чийто собственик изглежда беше напуснал Бом Фим, намерих палто, което ми се стори удобно. Беше топло, беше точно по размер, дори беше елегантно. Тъкмо се канех да платя, когато ми хрумна проклетият въпрос: ами ако в някой друг магазин ме чакаше по-хубаво палто? Ами ако бях прибързан?
[...]
[...]. Какъв е интригуващият американски навик: те губят ужаси, но изведнъж решават да продават употребявани неща. Може да поискат стотинка за стара химикалка и ще са там цяла сутрин, за да я продадат, но това е етиката на капитализма, на която не може да се противоречи. Е, сред нещата, изложени в тази „гаражна разпродажба“, имаше едно палто, старо кадифено палто. Пробвах го: беше точно моя размер. Платих исканите пет долара и си тръгнах напълно защитен от студа. Когато пристигнах в университета, разказах на секретаря на катедрата какво се е случило. Момичето пребледня: значи не знаех, че това може да е палтото на мъртвец?
Не, не се бях сетил за тази възможност. Това не ме уплаши, напротив. Намерих го повече от справедливо. В края на краищата поне веднъж смъртта на американец облагодетелства бразилец. Поетична справедливост или погребална справедливост, истината е, че оттогава не ми стана по-студено.
[...]
Беше перфектен [третият слой]. Удивително: оказа се перфектно. Озадачен, проверих номера. Четиридесет. Четиридесет е загубено там. И че го бях взел, съвсем случайно.
Бог съществува. Обикновено е на небето. Но в крайна сметка той работи във Filene's. В секцията палто.
кредити за изображения
[1] й. Freitas / Agência Brasil / Wikimedia Commons (репродукция)
[2] Издател L&PM Editores (репродукция)
Източници
АРУДА, Анджела Мария Пелизер де. Хуморът в разказите на Моасир Склиар: представител на съвременната фантастика. Архив Маарави, Бело Оризонти, кн. 6, бр. 11, 2012. Достъпен в: https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/14139.
НЕВЕС, Фабио Луис Силва. Когато е необходимо да се разкаже непредаваемото: разказ, фокус, атмосфера и алегория в В мръсната ми глава Холокостът, от Moacyr Scliar. мигуилим, v. 6, бр. 2, стр. 111-130, 2017. Достъпен в: http://periodicos.urca.br/ojs/index.php/MigREN/article/view/1350/0.
СКЛИЪР, Моасир. Поезията на простите неща. В: SCLIAR, Moacyr. Поезията на простите неща. Сао Пауло: Companhia das Letras, 2012.
СКЛИЪР, Моасир. Три палта и техните истории. Нула час, Порто Алегре, 14 юли. 2002. Достъпен в: https://www.moacyrscliar.com/arquivos/cronicas/tres-casacos-e-suas-historias.pdf.
ЗИЛБЕРМАН, Реджина. Писателят. Moacyr Sciliar, c2018. Достъпен в: https://www.moacyrscliar.com/sobre/o-escritor/.
От Уорли Соуза
Учител по литература
източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/moacyr-scliar.htm