непреходни глаголи не изискват а вербално допълнение и може да се появи придружено от наречия. Преходните глаголи, от друга страна, се нуждаят от допълнение, тоест пряк обект (без предлог) или косвено (с предлог). Ти глаголи може също да бъде пряк и непряк преходен едновременно.
Прочетете също: Прономиналните глаголи — са придружени от неударени местоимения
Видео урок за непреходни глаголи
Примери за непреходни глаголи
Ето някои примери за непреходни глаголи, тоест глаголи, които не изискват допълнение:
да се събудя;
заспивам;
да вървиш;
падам;
пристигам;
плача;
присъстват;
порасна;
изчезвам;
Влизам;
подхлъзване;
отивам;
да умра;
роден;
да се смея;
излез;
страдам;
Усмихни се;
да работиш;
клатя;
пътуване;
да живея;
Върни се.
Непреходни глаголи и адвербиални добавки
Понякога непреходните глаголи се появяват придружени от адвербиални добавкитамс. Следователно трябва да се внимава да не се объркат тези добавки с вербални допълнения.
Вижте тези примери:
заспивам в моя офис.
Джордж потрепери от страх.
ние живяхме за нашите деца.
пътувал с влак всяка седмица.
В тези изявления, е възможно да се посочат съответно наречни добавки на място, причина, цел и средство.
Вижте също: Изобилни глаголи — имат повече от една форма в определени спрежения
Преходни глаголи срещу непреходни глаголи
Непреходните глаголи не изискват допълнение; транзитивите се нуждаят от него и се класифицират, както следва:
→ Преки преходни глаголи
Настоящо вербално допълнение без предлог (директен обект).
момче купенджобна книжка.
→ Непреки преходни глаголи
Настоящо вербално допълнение с предлог (непряк обект).
Лусия съгласи сес твоите приятели.
→ Преки и косвени преходни глаголи
Те имат както пряк обект, така и непряк обект.
дадох назаемпарина брат ми.
Решени упражнения върху непреходни глаголи
Въпрос 1
(UFJF - адаптирано) Прочетете откъса:
Тя ме докосваше, канеше ме и искаше да отиде в къщата ми. Един ден дори ме ухапа гърба”, казва Барозу, който миналата година се сблъска с проблемите на шефа си в компанията за мобилни телефони, където работеше, в Бразилия в продължение на два месеца. „Хората ми се смееха през цялото време“, спомня си той. Когато се почувства отхвърлена, жената, около 50-годишна, започна да го преследва. Това дори създаде ситуации, в които той да бъде уволнен, като например отсъствията му, дори при медицинско свидетелство.
(Текстът е адаптиран. Наличен в: https://istoe.com.br/103744_O+ ТОРМОЗ+ ПОЛОВ+ ЖЕНСКА/. Достъп на: 31 юли. 2018.)
За конструкцията „как да се присвоят грешки“ може да се каже, че:
А) е правилно, защото местоимението него се отнася до Барозу, а глаголът да възложа е използван като непряк преходен.
Б) е неправилно, защото местоимението него се отнася до вашия шеф и глаголът да възложа се използва като битранзитив.
В) е правилно, защото местоимението него се отнася до Барозу, а глаголът да възложа се използва като битранзитив.
Г) е неправилно, тъй като местоимението него се отнася до Барозу, а глаголът да възложа беше използван като непреходен.
E) е правилно, защото местоимението него се отнася до вашия шеф и глаголът да възложа е използван като директен преход.
Резолюция:
Алтернатива C
В пасажа „как да ви причислим грешките“, „недостатъци“ е прякото подложение на глагола „attribuir“, докато „le“ е косвеното. Следователно глаголът „присвоява“ е двупреходен, тъй като е пряк и непряк преходен едновременно.
въпрос 2
Анализирайте твърденията по-долу и маркирайте алтернативата, която представя непреходен глагол.
А) Обичаме филмите на Жан-Люк Годар и тези на Педро Алмодовар.
Б) Когато си легнах снощи, много ми липсвахте.
В) Инженерът прегази куче, което пресичаше улицата.
Г) Хоаким и Инасио харесваха паста с много сирене.
Д) В продължение на десет години дадох на по-големия си брат много пари.
Резолюция:
Алтернатива Б
В тези изказвания единственият непреходен глагол е „да лежа“.
От Уорли Соуза
Учител по португалски
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbos-intransitivos.htm
