нiketche — история за полигамията е най-известното произведение на писателката Паулина Кизиане и разказва историята на разказвача-героя Рами, която се присъединява към четиримата любовници на съпруга си Тони, за да създаде голямо семейство. По този начин те приемат да споделят любовта на един и същи мъж.
Книгата е белязана от потока на съзнанието на персонажа Рами, който анализира своето място като жена в обществото на Мозамбик в периода след гражданската война. Така Паулина Чизиане заема своето място в историята на литературата в Мозамбик и се превръща в един от основните африкански автори.
Прочетете също: Conceição Evaristo – автор, който възстановява произхода на бразилската чернота
резюме на работата Никече — история за полигамията
Мозамбикски роман от периода след независимостта.
Негов автор е писателката Паулина Кизиане.
Исторически контекст: гражданска война след Мозамбик.
Обсъжда взаимоотношенията на полигамията в африканската култура.
Отразява женското подчинение.
Анализ на работата Никече — история за полигамията
Герои на творбата Никече — история за полигамията
Жулиета: Втората съпруга на Тони.
Леви: Братът на Тони.
Луиза: Третата съпруга на Тони.
Мария: леля на Рами.
Мауа: Петата съпруга на Тони.
Рами или Роза Мария: съпругата на Тони.
Сали: Четвъртата съпруга на Тони.
Тони или Антонио Томас: съпруг на Рами.
Вито: Любовникът на Луиза и Рами.
време за строителство Никече — история за полигамията
Времето на разказа не е посочено. Ясно е обаче, че действието се развива след гражданската война в Мозамбик, тоест след 1992 година.
строително пространство Никече — история за полигамията
Жените на Тони идват от места в Мозамбик като Матутуин, Замбезия, Нампула и Кабо Делгадо, но Основното действие се развива в Южен Мозамбик, в град Мапуто.
Прочетете също: Пепетела - първият анголец, спечелил наградата Camões
сюжет на творбата Никече — история за полигамията
О романтика é разказан от първо лице от героя Рами и започва с инцидент, тоест Бетиньо, най-малкият му син, чупи прозореца на кола. Собственикът на колата е много ядосан. Тя се извинява и обещава, че съпругът й Тони, който е командир на полицията, ще отстрани проблема.
Героят-разказвач през цялото време прибягва до поток на съзнанието да разсъждава върху състоянието й като жена от Мозамбик. Тя не е единствената съпруга на Тони, той има деца от някаква Жулиета. Рами решава да се изправи срещу съперницата си, отива в дома й и казва, че е там, за да търси съпруга си.
Главната героиня не може да се сдържи и двете жени започват меле битка. Рами получава най-лошото, получава синини и изненадващо Джулиета се грижи за раните на другия. Те разговарят и разказвачът научава историята на съперницата си, която не е виждала Тони от седем месеца. И така, Рами съжалява другия и по-късно разсъждава:
В някои региони на Северен Мозамбик любовта се състои от споделяне. Една жена се споделя с приятеля, с благородния посетител, с обрязания брат. Съпругата е вода, която се сервира на туриста, на посетителя. Любовната връзка е отпечатък в пясъка на морето, който вълните изтриват. Но оставя следи. Едно семейство може да бъде мозайка от цветове и раси според вида на посещенията, които семейството има, защото жената е плодородие. Ето защо в много региони децата са кръстени на майка си. При човешката репродукция само майката е права. На юг ситуацията е съвсем различна. Жената се дава на брат си само чрез кръв или обрязване, когато мъжът е безплоден.
След това Рами решава да се срещне с Луиза, третата съпруга на Тони. Пристигайки в къщата на другия, той отново се впуска във физическа борба. В крайна сметка те са арестувани и стават приятели. Тогава Рами отива да се срещне със Сали, четвъртата съпруга на Тони. И тогава Мауа, петата съпруга на съпруга си. Следователно разказвачът заключава:
Сърцето на моя Тони е съзвездие от пет точки. Петоъгълник. Аз, Рами, съм първата дама, кралицата майка. След това идва измамената Жулиета, която заема поста втора дама. Следва Луиза, желаната, на мястото на трета дама. Сали е в настроение, четвъртата е. И накрая, Мауа Суале, любимата, най-младата, новопридобити. Нашият дом е многоъгълник от шест точки. Това е полигамно. Любящ шестоъгълник.
Оттам, Рами започва да размишлява върху полигамията и социални роли. И така, тя е поканена на рожден ден на сина на Луиса, среща любовника на другия и в крайна сметка има сексуална връзка с него. И двамата започват да споделят един и същ любовник, който се казва Вито.
Рами решава да събере отново всички жени на съпруга си да обсъдят тяхното положение. Разказвачът предлага те да се обединят. И така, на 50-ия рожден ден на Тони, Рами кани жените на съпруга си и децата, които са имали с него. Тони е изненадан, смутен, ядосан и накрая бяга.
И така, те решават да направят "брачен график", така че Тони да прекара по седмица във всяка къща, но в крайна сметка се забърква с друга жена и това притеснява останалите пет. И, осъзнавайки лидерството на Рами, Тони решава да се разведе с нея, за отмъщение, като наказание.
Жената не приема развода, но скоро идва новината, че Тони е прегазен и е починал. Тялото на мъртвия обаче е неузнаваемо. Според традицията Рами се предава на Леви, брат на съпруга си, но Тони се връща, за да открива, че е смятан за мъртъв.
Накрая Луиза напуска Тони, омъжва се за Вито и кани Рами да бъде негова „втора съпруга“. След това останалите жени решават да запълнят свободното място на Луиза с нова жена за Тони, Салуа. Но Тони я отхвърля и след това разбира, че Рами ще има дете от Леви и по този начин танцът на любовта (niketche) идва към своя край.
Характеристики на работата Никече — история за полигамията
Паулина Кизиане е автор на литература в Мозамбик след обявяването на независимостта. В творбите си, вкл Никече — история за полигамията, се откроява женският глас, което прави а размисъл върху състоянието на чернокожите жени в мозамбикското общество. По този начин разказвачът прави критика на обичаите.
Разделен на 43 глави, романът е съсредоточен върху потока на съзнанието на разказвач-герой, който анализира с лирически език нейното състояние и това на други жени, свързани с традицията на патриархалното общество. Така тя показва женска реалност, белязана от подчинение и обогатена от културен плурализъм.
Прочетете също: Миа Коуто — автор, принадлежащ към литературата на Мозамбик от периода след обявяването на независимостта
Паулина Кизиане
![Паулина Кизиане, на снимка от Отавио де Соуза, през 2008 г. [2]](/f/b545628a4dc5119d35869f4843cae322.jpg)
Паулина Кизиане е родена на 4 юни 1955 г, в град Манджаказе, в Мозамбик. Баща му е протестант и се противопоставя на португалската колонизация. Въпреки това тя посещава основно католическо училище. По-късно той завършва търговското училище в Мапуто и започва обучение по лингвистика в университета Едуардо Мондлейн.
Преди независимостта на Мозамбик, която се случи през 1975 г., тя участва във Фронта за освобождение на Мозамбик (Frelimo). По време на гражданската война той работи с Червен кръст. С умиротворяването през 1992 г. той се присъединява към Ядрото на женските асоциации на Замбезия (Нафеза). Печели наградата José Craveirinha за романтиката Никече — история за полигамията, публикуван през 2002 г.
Исторически контекст на Никече — история за полигамията
След подписването на Общото мирно споразумение през 1992 г. Мозамбикската национална съпротива (Ренамо) продължава да бъде политическа сила в опозиция на правителството на Фронта за освобождение на Мозамбик (Фрелимо). Въпреки прекратяването на огъня, конфликтите между членовете на тези две партии продължиха да застрашават мира.
Така че е в това контекста на политическа и социална нестабилност че разказът Никече — история за полигамията развива се. Подобно на други произведения от периода след независимостта, той се стреми да оцени културното многообразие, за да покаже, че трябва да се използва не за разделяне, а за насърчаване на единството на страната.
Кредити за изображения
[1] Companhia das Letras Group (възпроизвеждане)
[2] Wikimedia Commons (възпроизвеждане)
от Warley Souza
Учител по литература
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/niketche-uma-historia-de-poligamia.htm
