Увеличаващи и умалителни, на испански, те са обучени от добавяне на наставка към оригиналните думи. Увеличаващите изразяват отношения на величина/превъзходство, а умалителни изразяват отношения на малка/низше. Освен това се използват и с пейоративно чувство, за да отклони въпросните термини.
Прочетете също: Съюзите - думите, които помагат при артикулирането на изречения и текстове
Определение на увеличаващи средства и умалителни
Както подсказва името, увеличаващи средствадобавете един значение на величие/по-голям размер към въпросния термин. Например, ако добавим суфикса -тон думата hombre, ние образуваме думата combretto, което означава „голям човек“.
На свой ред, на умалителнисочат, че въпросният термин установява a Връзка малоценност/малост по отношение на оригиналната дума. Например наставката -Хей до дама образуват думата сеньорита, което означава „по-млада жена“ от жената, която се нарича дама.
Основни наставки на увеличаващ и умалително
увеличаващи средства |
-азо/а -на -ote/a -всичко |
умалителни |
-ito/a -illo/a -ic/a -iño/a |
Примери:
Току що видях а филм, възхитена съм!
(Току-що гледах филм, хареса ми!)Рикардо е а буеназо какво правиш.
(Рикардо е много добър в това, което прави.)Не мога да ходя на работа, защото имам проблем разрешавам.
(Не мога да отида на работа, защото имам малък проблем за решаване.)чакам за моментya voy.
(Чакай малко, веднага се връщам.)
Вижте също: Месеците от годината - имена и произход на месеците на испански
Афикси: представки и наставки
Един от най-плодородните процеси на словообразуване, който съществува в испанския език, както и в португалския език, е добавяне на елементи, които съдържат някакво значение към думи, които вече съществуват, за да се образуват нови думи. Например, когато добавим елемента „a-“, което означава „отричане“, към дума като „нормално“, създаваме думата „ненормално“, тоест „това, което не е нормално“. Името, което даваме на тези елементи е афикси.
Афиксите са разделени на две групи. Когато поставим елементи в началото на дума, те се извикват префикси, и когато ги поставим след думата, нейното име е наставки. Група думи, особено засегнати от този процес на образуване, е увеличаващи средства и умалителни на Испански.
Деспективен на Испански
В допълнение към буквалните употреби, които описахме по-горе, на испански, увеличаващи и умалителни наставки също се използват за присвояване на отрицателна оценка на думите. Те се наричат недоброжелатели, това означава "унизително”.
Основните наставки на този клас са -ко/а, -Работя, -обичам и -учо. Някои примери за изречения с тези наставки:
Детето на Марта е по-биен феучо, нали?
(Синът на Марта е по-грозен, нали?)Докато четете тези книги, трябва да четете други неща, които са по-полезни.
(Не знам за какво четете тези книжки, трябва да прочетете други, по-полезни неща.)
решени упражнения
Въпрос 01 - умалителни хилито, мадрила и осем отнасят се до какви думи? Маркирайте правилната опция:
на) хиджо дърво и hueso
Б) здравей майко и hueso
° С) хиджо, майко и костен
д) hilo wood и костен
Резолюция
Алтернатива d.
въпрос 02 - Увеличаващите хомбретон, краен срок и cucharón отнасят се до какви думи? Маркирайте правилната опция:
на) рамо, куче и лъжица
Б) hombre, круша и кукарача
° С) hombre, куче и лъжица
д) рамо, круша и кукарача
Резолюция
Алтернатива c.
От Диего Гимараеш Гонтихо
Учител по испански
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/aumentativo-y-diminutivo.htm
