Деривацията и композицията са двата процеса, които стоят в основата на словообразуването. Те се класифицират, както следва:
процес на деривация - префиксален, суфиксален, парасинтетичен, неподходящ и регресивен.
процес на композиране - съпоставяне и аглутинация.
Разликата между деривация и състав е в начина, по който те образуват думи.
В състава думите се образуват чрез присъединяване на радикали, например: чадър. Думата чадър се образува от два радикала: охрана + слънце. Радикал е частта от думата, която съдържа нейното значение, тоест можем да кажем, че тя е най-важната част.
При деривацията един от най-простите начини за образуване на думи е добавянето на префикси и суфикси, например: слънчева. Думата слънчева се образува чрез добавяне на суфикс към стъблото: слънце е стъблото и -ар е суфиксът.
Деривационни процеси
Деривация на префикс (или деривация) - думите се образуват чрез добавяне на префикси (елемент, който идва преди основата, например: anti-, des-, -in, -re, sub-).
Примери за извеждане на префикс:
- противовъзпалително (противовъзпалително)
- нелоялен (dis + лоялен)
- неспособен (в + в състояние)
- запазване (re + save)
- асистент мениджър (под + мениджър)
Извеждане на суфикс (суфиксация) - думите се образуват чрез добавяне на суфикси (елемент, следващ основата, например: -ada, -act, -ar, -mind, -ista).
Примери за извеждане на суфикс:
- чук (чук + ада)
- зеленина (лист + акт)
- интервю (interv + ista)
- просто (просто + ум)
- зъболекар (вдлъбнатина + иста)
парасинтетична деривация (парасинтеза) - думите се образуват чрез добавяне на префикси (напр. a-, en-es-) и суфикси (напр. -ecer, -ar, -oar) в същия процес. Това означава, че за да има парасинтеза, към думата трябва да се добавят както префикс, така и суфикс.
Примери за парасинтетично извличане:
- зора (в + сутрин + изгрев)
- вечер (en + tar + ecer)
- нагряване (es + горещ + въздух)
- благослови (а + благословия + въздух)
- обеднявам (в + беден + ecer)
неправилно извеждане - думите се образуват без никакви допълнения, променяйки само техния граматичен клас (например: наречие, което става съществително).
Примери за неправилно извеждане:
- Каква странна разходка... („Разходка“ е глагол, който в този случай има съществително значение.)
- Аз съм нула по математика. („Нула“ е цифра, която в този случай има съществителна стойност.)
- Ще се погрижа за вечерята! („Вечеря“ е глагол, който в този случай има съществително значение.)
- Липсва ми синьото на морето. („Синьо“ е прилагателно, което в този случай има съществително значение.)
- не му давайте не, Моля те. („Не“ е наречие за отрицание, но думата „не“ с удебелен шрифт има съществителна стойност.)
регресивна деривация - думите се образуват чрез редукция на примитивна дума и по този начин пораждат производна дума.
Примери за регресивна деривация:
- атака (възниква от глагола „атака“, който е примитивната дума)
- агитирам (възниква от глагола „да се разклаща“, което е първобитната дума)
- дебат (възниква от глагола „да спорим“, който е първобитната дума)
- гмуркане (произлиза от глагола „mergular“, който е примитивната дума)
- работа (произлиза от глагола „да се работи“, който е примитивната дума)
Композиционни процеси
Композиция чрез съпоставяне - думите се образуват чрез обединение на два или повече радикала, без никакви промени в звуците им, тоест без фонетични промени.
Примери за композиция чрез съпоставяне:
- хотдог (куче + хот)
- яйце за гнездо (крак + де + чорап)
- хоби (пропуск + време)
- чадър (чадър + дъжд)
- ритник (ритник + крак)
Състав чрез аглутинация - думите се образуват от обединението на два или повече радикала, но те претърпяват промени.
Примери за състав чрез аглутинация:
- оцет (вино + едър)
- плато (плоско + високо)
- все пак (след + добро + време)
- благородник (син + на + нещо)
- ракия (вода + изгаряне)
За да знаете повече:
словообразуване
Упражнения за словообразуване