Както много други думи на английски, „казвам”(Кажи / говори) и„казвам”(Кажи / говори) са само още две, които имат сходни значения и поради това могат да доведат до много объркване относно тяхната употреба.
Не е трудна задача обаче да се научите да ги използвате правилно, тъй като има определени „правила“, които могат да помогнат на този процес. В този текст ще покажем как думите „кажи“ и „кажи“ трябва да бъдат поставени правилно във всяка ситуация.
Кога да използвам „кажи“ или „кажи“?
На английски използваме "казвам" когато казваме нещо и "казвам" когато казваме нещо на някого. Вижте няколко примера:
Майка ми попита дали търся филм и аз налявода
Майка ми попита дали търся филм и аз отговорих да.
тя тента мен тя обичаше да живее тук!
Тя ми каза, че обича да живее тук!
Ингрид налявотя наистина искаше да бъде там.
Ингрид каза, че наистина иска да бъде там.
Аз тента Майса Днес се прибирах късно.
Казах на Майса, че се прибирам по-късно днес.
Сега нека видим някои правила, които могат да ви помогнат (а) да използвате правилно тези думи. Тези правила имат изключения, но те са посока, която може да бъде по-лесна за използване.
Правила за използване на „Кажи“ и „Кажи“ на английски
ние използваме „Кажи“, когато искаме да кажем нещо на някого (специфични). В изречения, където използваме думата "казвам", ще насочим речта си към някого. когато използваме „кажи“, не е нужно да казваме на някого.Виж:
тя казвамза мен, че тя беше много тъжна.
Тя ми каза, че е много тъжна.
Сараказвам на Габриел, че се нуждае от помощта му за домашните.
Сара казва на Габриел, че се нуждае от помощта му за домашна работа.
рони казвамна майка си, че я обича.
Рон каза на майка си, че я обича.
тя се опитваше да казвам какво е.
Тя се опитваше да каже какво е това.
Просто ви питам едно нещо: казвам истината.
Питам те само едно: кажи истината.
Съжалявам но не мога казвамнещо за него.
Съжалявам, но не мога да кажа нищо по въпроса.
„Say“ и „Tell“ могат да се използват в директна реч, но „Tell“ се появява по-често. Пример за използването на „кажи“ в този тип дискурс би бил при даване на информация или инструкции. Вижте примерите:
Карла наляво, „Добро утро, г-н. Хари. Как е всичко?"
Карла каза: „Добро утро, господин Хари. Как вървят нещата?"“Това е страхотно “, каза той наляво.
Това е невероятно, каза той.баща митента аз: "Отвори прозореца!"
Баща ми ми каза: Отвори прозореца!те тентааз, "Никога не сме правили това преди."
Те ми казаха: „Никога досега не сме правили това“.
Използването на "казвам" при въпроси в директна реч:
той наляво: "Наистина ли ме обичаш?"
Той каза: "Наистина ли ме обичаш?"
Можем да използваме и "казвам" когато искаме да дадем съвет или поръчка. Вижте структурата на изреченията в този случай: кажи + обект + инфинитив.
ние използваме кажи + обект + инфинитив за поръчки или съвети:
той тента тя да седне.
Той й каза да седне.те тента аз трябва да танцувам.
Казаха ми, че трябва да танцувам.
Има някои случаи, когато употребата на думата "казвам", да знам:
Казвам... история / Разкажете (...) история.
Кажи... лъжа / Кажи... лъжа.
Кажи... истината / Кажи... истината.
От Janaína Mourão
Завършва писма - английски език