Ратифицирайте се използва за потвърждение на нещо. Изправете се използва за поправяне на нещо.
И двете са много сходни думи, но имат много различни значения. Затова много хора ги използват в грешен контекст, като обменят една дума с друга.
Кога да се използва ратифициране
Ратифицирането означава потвърждаване, например, на ратифицираща информация.
Ако някой публикува информация за текуща тема и друго лице ратифицира предоставената информация, оставете я на всички по-сигурен, особено ако лицето, потвърждаващо информацията, е някой, който дава доказателства за знанията си за предмет.
Примери:
- Резултатът от анализа беше ратифициран от експерти.
- Ратифицираме необходимостта от честа хигиена на ръцете.
- Ще ратифицираме всичко казано в официален документ.
Синоними на ratify: потвърждавам, потвърждавам, удостоверявам, потвърждавам.
Кога да се използва поправи
Да се поправи означава да се поправи, например, да се поправи грешка.
Възможно е вече да сте били там. Представете си, че след като дадено произведение е готово, включително свързано с предаването му на учителя, ще откриете грешка, която трябва да бъде коригирана. За да не рискувате да получите по-ниска оценка, трябва да направите корекция.
Примери:
- Съдържанието беше коригирано след печат.
- Шаблоните ще бъдат коригирани през целия ден.
- Ще поправя становището, преди да го изпратя на властите.
Синоними на rectify: правилно, поправка.
Фрази с думите ратифицират и коригират
Ратифицирайте
- Речта му потвърждава кой е основният виновник за увеличението на цените.
- Потвърждавам, че консултациите са насрочени за исканата дата.
- Споразумението трябва да бъде ратифицирано до края на месеца.
- Ратифицирайки казаното миналата седмица, той предложи създаването на работна група.
- Обещанието за покупка беше ратифицирано.
Изправете
- Той поправи изявлението, което направи преди малко, след като получи обаждането от Бразилия.
- Според адвоката този документ се нуждае от корекция.
- Агенцията коригира целия материал, преди да бъде изпратен за печат.
- Формулярът ще бъде коригиран по-късно днес.
- Трябва да коригираме раздаването възможно най-скоро.
Ратифициране или коригиране? Вижте върха!
За да го улесните, не забравяйте, че ратифицирането потвърждава и коригира корекции, т.е.:
ратифицирайте нали (ако нещо е правилно, потвърждавам)
коригирайте грешно (ако нещо не е наред, правилно)
Гледай видеото:
Ратифициране и коригиране са пароними. Това означава, че те си приличат по произношение и писане, но въпреки тези прилики те имат различни значения.
Прочетете също:
- Най-големите грешки на португалски трябва да спрете да правите
- Правописни упражнения
- Омоними и пароними
