Метаезикът се състои от тип език, който пряко се отнася до самия език използвани в комуникацията.
Речникът е пример за метаезик, тъй като има за цел да опише и говори за кодовете, които съставляват самия език. Например, когато човек пита значението на думата, той използва метаезикова функция (опишете самия език).
Метаезикът все още може да се прилага в други области, като музика, кино, пластични изкуства, компютърни науки и др. В този случай съответните продукции (като например в музиката и киното) показват елементи, които се отнасят до самата музикална или кинематографична конструкция.
Следвайки тези разсъждения, автопортретът на художник или фотограф също може да се счита за пример за метаезик. Друг пример за метаезик в киното е, когато героите "разбиват четвъртата стена", израз, използван за представяне на действието на разговор със зрителя.
Интертекстуалност и метаезик
Както беше посочено, метаезикът е езикът, използван за описване и обяснение на самия език, в най-различни стилове (граматичен, художествен, музикален, компютърен и т.н.).
Интертекстуалността, от друга страна, се отнася до набор от препратки и връзки, имплицитни или изрични, които даден текст може да установи с други текстове. С други думи, тя се състои от литературна творба, например, която има влияние и препратка към други произведения, независимо дали от същия автор или от други автори.
Има различни видове интертекстуалност, като: заглавие, цитат, намек, перифразирам и пародия, например.