Zeugma е фигура на речта на португалския език, която се състои от пропускане на дума, спомената вече в изречение.
За да се избегне последователното повторение на повтарящи се термини, зеугмата гарантира пропускането на тези думи, без възпрепятстват пълното разбиране на молитвата, благодарение на контекста и графичните елементи, които са част от фраза.
Пример:"Обичам сладолед; Мария, от шоколад " / „Къщата ви е огромна, моята е по-проста“.
Zeugma е класифициран като a строителна фигура, използвани в устен и писмен език, за да придадат по-голяма изразителност на текста.
В допълнение към избягването на повтарянето на думи, тази фигура на речта позволява и създаването на по-динамична реч
Вижте също: смисъла на Фигури на езика.
Зевгма и Елипса
Зевгмата може да се счита за специален вид елипса, като последната се отличава с това, че скрийте термин, който никога не е бил използван в определено изречение.
Пример за елипса: „На леглото ми, използвани дрехи и кърпи“.
В случая на зеугма, както се вижда, терминът окултен вече е използван по-рано.
Пример на Zeugma: „Консултантът по недвижими имоти продава къщи; хлебарят, хлябовете ".
Научете повече за значение на елипса.