Езикът на идиш или идиш е Индоевропейски език, принадлежащи към подгрупата на германски езици, говорено предимно от евреи от Централна и Източна Европа.
Идишът е диалект, на който се говори главно сред еврейските общности в Германия, САЩ, Аржентина, Белгия, Франция, Литва, Бразилия, Украйна, Русия и Канада.
Смята се, че общо има около 3,2 милиона говорители на идиш по света, главно сред ултраортодоксални евреи и светски евреи.
Научете повече за значението на Православен.
Идишът е известен и като език на последователите на еврейската култура. Ашкеназим, които живеели предимно в региона на Източна Европа и които след Холокоста се разпространили по целия свят.
Вижте повече за значението на Холокост.
Съставът на езика идиш е разнообразен, състоящ се главно от фонетична основа на германския език и от Иврит и арамейски посткласически (използва се в азбука и писмено представяне).
Много просто, идишът често се счита за германски език, написан на иврит.
Идишът също смесва няколко други диалекта, като славянски, полски, украински и руски.
Този език се появява между Х и ХІ век сред евреи, живеещи на границата между Франция и Германия. Те създадоха нов диалект, за да попречат на тогавашните християни да ги разбират.
Друга особеност на езика идиш е усещането за начина на писане и четене: отдясно наляво, известно като „зловещо писане“.