Serendipity е английска дума, която означава щастливо случайно откритие, или достатъчно късмет, за да намерим нещо ценно там, където не търсихме.
Терминът случайност е измислен през 16 век от английския писател Хорас Уолпол. Думата би била взета от приказка, наречена "Трите принца на Серендип", герои, които винаги са правили случайни открития, използвайки остроумието си. Serendip би било арабското име за региона, който в момента е Шри Ланка.
Добавен суфикс възраст, английската дума се превръща в абстрактно съществително. като отговорност (отговорност), която идва от отговорен (отговорен).
Следователно случайността би била собственост на онези, които се държат като принцовете на Серендип, тоест на онези, които хитро намират креативни и неочаквани решения на проблемите.
Serendipity е, когато внезапно и неволно някой открие нещо, което променя живота му, решението на проблемите им, отговора на въпросите им. Подобна е на еврика, твърдена от учените.
Научете повече за термина еврика.
Serendipity е творческият начин за справяне със ситуация, намиране на неочакван резултат за даден случай. Това е свързано с идентифициране на възможности в проблеми или негостоприемни ситуации.
Препоръчителният превод на serendipity на португалски е serendipity. Но думата е англицизъм, т.е. заимствана употреба от английския език на португалски и няма точно съответствие по значение. В някои речници на португалски език той се определя като „дар за привличане на късмет“. Но в оригинала значението му е по-сложно, както е описано по-горе.