Срокът съименник има няколко значения, като често се използва за обозначаване хора, които имат същото име.
Фразите „Той е моят съименник“ или „Те са съименници“ са често срещани примери за използването на термина. Следователно Xará е синоним на омоним, но обикновено се използва за собствените имена на хората.
Южният регион на Бразилия използва термина tocaio като синоним на съименник, както и регионът Trás-os-Montes в Португалия. Фактът, че тези региони са близо до испаноезичните страни, където се използва терминът, може би не е свързан с това. токайо със същото значение.
Хара се използва и като вокатив, начин за поздрав на някого, което означава спътник, приятелю или другарю на бразилски жаргон. Например: "Хей, съименник, всичко тихо?"
Един от танци които съставляват гаучо фанданго нарича се още Xara.
Шар или шар?
Много хора имат съмнения относно правописа на тази дума, особено между съименник и чара. Думата char греши, и не съществува в речника на португалски език.
Етимология на съименника
Възможно обяснение за произхода на думата съименник идва от израза Тупи-Гуарани
рядко, термин, получен от резерв, чието значение в древния местен език е „този, който има моето име“.