Bimmer е неформална дума, отнасяща се до автомобили от немската марка BMW. Това е опростена форма, произхождаща от произношението на марката от американците. Няма официални бележки за появата на термина. Има обаче някои версии.
На английски, съкращението BMW се чете като [bi: ém: dabliu], но съкращението само за BM [bi: ém] е много често.
Една от версиите гласи, че образуването на думата "бимер"е направено с помощта на произношението на инициалите BM и добавяне на окончанието" er ". Това е така, защото моделите автомобили на BMW имат окончанието "er" в оригиналното име на всяка серия, например: Dreier (Серия 3), Siebener (Серия 7) и т.н. На немски, "drei"означава" три "и"sieben"означава" седем ".
В друга версия думата "бимер"е създаден, за да разграничи автомобилите от мотоциклетите на BMW, обикновено наричани"бемер".
бемер е хомофонна дума (с подобно произношение), която съществува от много години, още от популярността на британските мотоциклети BSA, която собствениците определят като "пчелари
". Собствениците на мотоциклети на BMW започнаха да произнасят "бемер"за разграничаване на марките.Първоначално терминът "бемер"се използва както за мотоциклети, така и за автомобили на BMW. Може би заради статус, сега има ясно разграничение между автомобилите (бимер) и мотоциклети (бемер).
Объркването на термините може да бъде обида за собственик и голям фен на мощни автомобили BMW.
