Хулио Кортазар е аржентински автор роден на 26 август 1914 г. Освен писател, той беше учител и преводач. По политически причини той заминава във изгнание във Франция. Той беше привърженик на Фидел Кастро и беше член на Международния трибунал за военни престъпления. Най-известната му работа е играта подскок, 1963. Кортазар спечели аржентинската награда Konex през 1984 г. и почина на 12 февруари същата година.
Автора е част от бум латино американец, настъпили през 1960 и 1970 г. Неговите творби се считат за високо интелектуално ниво, експериментални, с политическа ангажираност и марки на магически реализъм, фантастично или прекрасно. Хулио Кортасар пише проза и поезия, но е добре известен със своите Приказки. Благодарение на неговия ангажимент той осъзнаваше, че „проблемът на всеки интелектуалец е проблем на отговорността“.
Прочетете също: Виктор Юго - представител на френския романтизъм
Хулио Кортазар Биография
Хулио Кортазар е роден в Белгия през 26 август 1914 г.
. Вашата обаче родителите бяха аржентинци. След Първата Световна Война, период, в който семейството му живее в Швейцария, той се премества в Аржентина. Освен писател, Кортасар също беше учител, завършил през 1932г. Дори е преподавал в Философски факултет и писма на Националния университет в Куйо, в допълнение към публикуването на текстове от литературна критика. Вашият първа книга на стихове - Присъствие - е публикуван през 1938г.участва с политически въпроси, писателят подаде оставка до позицията му на университетски професор малко преди това Хуан Доминго Перон (1895-1974) става президент на страната. Тогава пишете за списания за литература и стана английски и френски преводач. Той решава да отиде в изгнание в Париж и започва да работи като преводач за ЮНЕСКО (Организация на ООН за образование, наука и култура).
Въпреки че Франция стана основното му място на пребиваване, той беше в други страни. През 60-те години, пътува до Куба и реши да подкрепи Фидел Кастро (1926-2016). Славата му се появява през 1963 г., когато публикува книгата играта подскок, най-известната му творба. писателят също е член на съда на Ръсел или Международен трибунал за военни престъпления. През 1981 г. придобила френско гражданство в знак на протест срещу военната диктатура в Аржентина. Въпреки това, през 1984 г. той получава аржентинската награда Konex. И той умира във Франция, на 12 февруари същата година.
Не спирайте сега... Има още след рекламата;)
Литературни характеристики на Хулио Кортасар
Хулио Кортасар е част от разговора “бум Латино американец", настъпи литературен феномен през 60-те години и 1970 и се характеризира с „експлозията“, видимостта на латиноамериканската литература в Европа и други части на света. За някои критици, играта подскок ивстъпителна работа от този период. Поради това, но и поради оригинални елементи, произведенията на Кортазар имат следните характеристики:
експериментализъм
политическа ангажираност
фрагментация
поток на съзнанието
Психологическа дълбочина на характерите
екзистенциални въпроси
високо интелектуално ниво
Разни: смес между разказ, хроника, поезия и есе
Прекъсване с времева линейност
Ежедневни теми, съчетани с фантастични елементи
Магически, фантастичен или прекрасен реализъм:
глупости
абсурдни ситуации
странност
Мистерия
Вижте също: Фантастична приказка - тип разказ, който излиза извън границите на реалността
Творби на Хулио Кортазар
Присъствие (1938)
другата банка (1945)
бестиарий (1951)
Край на играта (1956)
тайни оръжия (1959)
наградите (1960)
Кронопиос и истории за слава (1962)
играта подскок (1963)
всички изстрелват огъня (1966)
Обратно към деня в осемдесет свята (1967)
62: модел за настройка (1968)
последен кръг (1968)
Проза на обсерваторията (1972)
Книгата на Мануел (1973)
Октаедър (1974)
Силваландия (1975)
някой, който се разхожда (1977)
един такъв лук (1979)
Ние обичаме Гленда толкова много (1980)
Десорас (1982)
Автомобилите на космописта (1983)
спаси здрача (1984)
Неочаквани роли (посмъртно) (2009)
играта подскок
Какво се откроява в основното произведение на писателя - играта подскок - е неговата структура, защото книгата може да се чете по два начина. Според нейния автор „тази книга е много книги; но преди всичко това са две книги "|1|. По този начин читателят и читателят могат да изберат как да четат произведението:
Линейно четене, завършващо в глава 56.
Четенето започва в глава 73. И в края на всяка глава има указание коя глава трябва да се чете следващата.
Във всичко, играта подскок има 155 глави, разделени на три части:
До нея: глави от 1 до 36.
От тази страна: глави 37 до 56.
от други страни: глави 57 до 155.
В първочаст, книгата разказва историята на аржентинския Хорасио Оливейра, който живее в Париж, и връзката му с уругвайския Мага. Оливейра е интелектуалец и е част от Clube da Serpente, където се обсъжда изкуството. За разлика от него, Мага, майката на Рокамадур, е отчуждена жена, която следователно се сблъсква с интелектуалци.
В втора част, историята се развива в Аржентина, след като Оливейра се отделя от Мага. На този етап от творбата главният герой се оказва донякъде изгубен.
вече трета част, е по-задълбочен и отразяващ:
„Завързвам си обувките, щастлив, свистящ и изведнъж нещастен. Но този път те хванах, мъка, почувствах те преди всяка умствена организация, до първия намек за отричане. Като сив цвят, който беше болка и беше стомахът. И почти по същото време (но по-късно, този път не ме заблуждавайте) разбираемият репертоар отвори пътя, с първа обяснителна идея: „А сега живейте друг ден и т.н.“ Оттам той продължава: „Притеснен съм защо... и т.н. "|1|
Вижте също: Сагарана - книгата с разкази на Гимарайнш Роза
Фрази от Хулио Кортасар
След това нека прочетем някои изречения от Хулио Кортасар, взето от последното му интервю за вестника мъгла, от Аржентина, в Декември 1983г:
"Правата на човека са основни, етичен въпрос, морален въпрос."
"Говоря като интелектуалец, който е наясно с проблемите на хората."
"Във всяка латиноамериканска държава оттенъците са толкова големи, че дори сравненията са провал."
"Проблемът на всеки интелектуалец е проблем на отговорността."
"Този, който дава пълен приоритет на политическото послание, обикновено пише много посредствени творби."
"Никога не съм писал ред, мислейки за читателя, който ще го прочете."
„Наясно съм, че не пиша, за да държа документите си в чекмедже, а за да бъдат публикувани и да стигнат до читател.
"Повечето хора са хипнотизирани от това, което четат, и изпускат собствената си личност по време на четене."
"Трябва да си честен със себе си."
"Революцията не се прави с пчели или мравки, а с мъже."
"Ако мъжете продължават да защитават затворени и сектантски позиции относно това, което е неморално или морално, кое е добро или лошо, те не са революционери."
„Мачизмът е едно от продълженията на Латинска Америка.“
"Никой не осъзнава, че е сексист, докато някой не ги сложи до стената."
"Никой не е по-сериозен от момче, когато играе."|1|
Класове
|1| Преводи от Уорли Соуза.
Кредит за изображение
[1] Компания на писма (възпроизвеждане)
от Уорли Соуза
Учител по литература