"Хей! познаваш ли човека? ”; „Какъв тип?“; „Sousa de Sousa, Guimarães или Rocha?“. Несъмнено много хора вече са имали възможност да развият такъв диалог. Не мислите ли обаче, че фамилиите винаги са били наоколо, налични в тяхната функция да различават хората, които имат същото име или да разкриват родословното дърво на индивидите.
До около 12 век европейците давали само едно име на своите потомци. По това време, може би поради изолацията на феодалното общество, хората не са имали грижата или нуждата да измислят друго име или фамилия, за да разграничат индивида от другите. С нарастването на обществата обаче възможността за среща с хора със същото име може да предизвика много объркване.
Представи си! Как би могъл да прехвърли собственост на наследник, без неговото потекло да бъде доказано? Как да изпратите съобщение или стока на някой, който е имал двеста други именници във вашия квартал? Разбира се, фамилиите дойдоха да решат тези и други проблеми. Не можем обаче да открием, че правило или критерии са широко разпространени, за да могат хората да приемат фамилии.
В много случаи виждаме, че фамилното име може да произхожда от проблеми с географски характер. В този случай „João da Rocha“ е кръстен на факта, че е живял в регион, пълен с камъни или е живял близо до голяма скала. Доколкото субектът беше наречен от другите по този начин, фамилията в крайна сметка беше използвана за разграничаване на наследниците му чрез тази естествено изградена ситуация.
Други учени по темата също смятат, че някои фамилни имена са се появили заради славата на един предмет. Фамилии като „Severo“, „Franco“ или „Slight“ са създадени от славата на някой, който отговаря на качеството, свързано с тези прилагателни. По същия начин са измислени и други фамилни имена поради професията, следвана от същото семейство. „Букман“ (продавач на книги) и „Шумахер“ (обущар) са фамилии, които добре илюстрират този тип ситуация.
Когато не сте имали репутация за нещо или не сте се откроявали по някаква причина, фамилията ви може да бъде създадена много добре просто като бъдете нечие дете. В Европа този обичай е станал доста разпространен и могат да се видят някои фамилни имена като Макалистър („син на Алистър”), Йохансон („син на Йохан”) или Петерсен („син на Петър“). В случая на португалски, същият този навик може да бъде открит в фамилии като Родригес („син на Родриго“) или Фернандес („син на Фернандо“).
В днешно време някои хора се интересуват да се върнат към родословното си дърво или да знаят произхода на семейството, което им е дало фамилното име. Може би, като разгледат някои характеристики на фамилията си, те могат да открият малко от историята зад нея. В крайна сметка важното е да се знае, че отсъствието на тези „помощници“ би ни направило още един сред останалите.
От Райнер Соуса
Завършва история
Училищен отбор на Бразилия
Не спирайте сега... Има още след рекламата;)
Любопитства - Бразилско училище
Искате ли да се позовавате на този текст в училище или академична работа? Виж:
СОУСА, Райнер Гонсалвес. „Произходът на фамилията“; Бразилско училище. Наличен в: https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/a-origem-sobrenome.htm. Достъп на 27 юни 2021 г.
