Вие глаголи "видя" и "затвори" съществуват на португалски език. фактът, че са хомофони, тоест, имайки същия звук, кара много хора да объркват своите правопис. Необходимо е обаче да се знае как да се разграничават, тъй като те трябва да се използват в различен контекст.
Прочетете също: Търси се или Викторина?
В крайна сметка каква е разликата между „рязане“ и „затваряне“?
Въпреки че са хомофони, думите "видях" и "затворих" са пароними, тоест те са написани по подобен начин, но не еднакви и имат различно значение:
- рязане по същество означава „изрязване“;
- близо по същество означава „затваряне“ или „покриване“.
Ще видим обаче, че използването му може да бъде по-изчерпателно в зависимост от контекста.
Кога да използвате правилно „трион“?
Глаголът "видя" означава изрязани или разцепени използване на трион или трион, свързан с работа по рязане, в ключари. Следователно термини като „трион“, „електрически трион“, наред с други производни на това действие, се пишат с буквата „s“.
Глаголът "да видя" не се управлява от предлог.
- Имаме нужда от трионняколко дъски за кратко време.
- Нямаше трионобяваОстига този ден.
Парлендата „Serra, serrador“ е друг пример:
"Видях, видях, видях,
планинска верига Нещата на дядо ...
колко дъски вече пилен?”
Синоними на "saw"
- разрез
- разделен
Кога да използвате правилно „затваряне“?
Въпреки че не е много разпространен в португалския език, глаголът „затваряне“ съществува и може да означава: затваряне, покриване, запечатване, силно обединяване и също покриване, скриване, скриване, покриване.
Глаголът „затвори“ може да бъде директен преходен глагол (т.е. не битие управляван по предлог), когато означава близък. Това може да бъде променлив глагол (т.е. глагол, придружен от местоимение: "близонагоре”), Когато означава да се прикрие. При по-рядко срещана употреба това може да означава завършване или завършване, като в този случай е и местоимение.
- Ще затворя прозорците, ако забележите, че идва дъжд.
- начинът беше затворен поради произведенията, които се провеждаха.
- Там ли е затворен юмруците с намръщено лице.
- затворен небето сред облаците.
- затворен дискусията с много сърдечни болки и от двете страни.
Синоними на близък
- затваряне, покриване, запечатване, блокиране, обвързване плътно
- покриване, скриване, скриване, покриване
- затвори, завърши
Прочетете също:A или има?
решени упражнения
Въпрос 1 - Прочетете следните твърдения:
(i) Какъв уморителен ден! Сега просто искам да видя очите си да си починат ...
(ii) Видях много дърва днес, изтощен съм!
(iii) Необходимо е да се затворят много дървета, за да се произвежда хартия.
(iv) Моля, затворете тази врата, тъй като не искам да се отваря.
Поставете отметка на алтернативата, която показва кои твърдения са написани според правилното изписване на „saw“ и „close“.
А) (i) и (iii)
Б) (i) и (iv)
В) (ii) и (iii)
Г) (ii) и (iv)
Резолюция
Алтернатива D. В изявление (i) правилното нещо би било „затваряне“; в изявление (iii), правилното нещо ще бъде „видяно“.
Въпрос 2 - Попълнете следните изявления, като използвате „saw“ или „close“.
А) Искам скоро да ______ лекцията.
Б) Колко дървета ни трябват ______, за да направим книга?
В) Не мога да ______ този прозорец, той е заседнал!
Резолюция
А) "затвори"
Б) "видя"
В) "затваряне"
От Гилерме Виана
учител по граматика
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/serrar-ou-cerrar.htm