Капут е жаргон, означаващ "счупен", "съсипан", "унищожен". Това е дума, получена от немското "kaputt", което означава "счупен", "повреден". Показва, че нещо е „детонирано“, „разрушено“. Например, когато компютърът не работи, се казва, че компютърът е "kaputt"! С други думи, компютърът „се срива“, „срива“.
Понякога има голямо объркване между думата "kaput" и латинската дума "caput" (глава). Възможно обяснение за връзката на двата термина би бил периодът през Средновековието, когато бубонната чума уби много хора. Мъртвите се преброявали по глави. Връзката с немската дума „kaputt“ би означавала всеки мъртъв човек (всяка глава) като загубен, унищожен, безполезен.
Латинската дума "caput", което означава "глава", се използва за обозначаване на най-високата част на нещо, за което е станало дума, основната част. Той се използва широко в юридически текстове, членове на закона в кодекси, конституции и др.
Пример за това е член 1 от бразилската конституция, чийто глава е: „Федеративна република Бразилия, сформирана от съюза неразделен от щатите и общините и Федералния окръг, той представлява Демократична правова държава и има като основи ".
