كما يخرج ، يتكون النص من الجزء الأساسي من مبدأ costitutivi lasciandolo ، così ، بما في ذلك ، vero و collegato. يشكل هذا العنصر صوتًا صوتيًا: cohesione، coerenza، intentionalità، accettabilità، informatività، Sitazionalità and intertestualità. الحارس يعني della parola "testo" attraverso lo sguardo della linguistica. / كما تعلم ، يتكون النص من أجزاء أساسية أو مبادئ تأسيسية ، مما يجعله مفهومًا وصحيحًا ومتصلًا. هذه العناصر التي تشكل نصًا جيدًا هي: التماسك ، والتماسك ، والقصد ، والقبول ، والمعلومات ، والظروف ، والتناص. انظر أدناه معاني كلمة "نص" من خلال عيون علم اللغة.
المعنى: / المعاني:
* “Il testo (dal اللاتينية 'tessuto' ، المفعول passato del verb tex؟ re "tessere") هو أحد أعضاء فريق العمل الجماعي و strette da una rete di rapporti. " / النص (من الكلمة اللاتينية "tessuto" ، اسم المفعول في الفعل tex؟ re 'weave') عبارة عن مجموعة من الأجزاء المتصلة ببعضها البعض ويتم تجميعها معًا بواسطة شبكة من العلاقات.
* تم حجب المعلومات من Grammatica Italiana con nozioni di linguistica.
** "النطق Qualsiasi اللغوي كـ venga sottoposto ad analasi." / أي بيان لغوي سيتم تقديمه للتحليل.
** تم حجب المعلومات عن Dizionario Italiano Garzanti.
في تلك اللحظة ، من الممكن التقاط معنى po' di più su i للتكلفة المستحقة على النحو التالي: la positionazionalità and l 'intertestualità. أوسرفالي! / في هذه المرحلة ، سوف تفهم أكثر قليلاً عن معاني مكونين للنص: الظرفية والتناص. شاهدهم!
|
بونتاتا! / نصيحة! Guard al sito altri testi sullo stesso argoment: "لقد بدأت essenziali di a buon testo" و "تكلفة جزئية في الاختبار”. / ابحث في الموقع عن نصوص أخرى حول هذا الموضوع: "I Principi essenziali di un buon testo" و "Parti costitutive di un testo". |
Situazionalità / الظرفية
كما يوضح اسمها ، يحدد الموقف حالة الاختبار ، مما يجعل كل الغرامة ، أو تشياريزا أو ذكاء الاختبار ممكنًا. الطريقة التي تسهل على الناس البدء بهذا المبدأ هي الدعاية التي تم بها نقل النوم إلى التلفزيون وتعلمت ذلك. تأكد من أن هناك موقفًا ، لتراه مناسبًا ، وهذه هي الطريقة التي نفهم بها ثراء الموقف. لتبسيط الملف لحفظ الجزء الأولي من ملف فيديو بمدة 1 دقيقة و 30 ثانية. / كما يوضح الاسم نفسه ، تحدد الحالة الموقف النصي ، مما يتيح ، في النهاية ، وضوح النص أو وضوحه. أسهل طريقة لفهم هذا المبدأ هي مشاهدة إعلان مثل تلك التي يتم بثها على التلفزيون ، وفي النهاية ، فهمها. لاحظ أن هناك موقفًا ، سواء كان حقيقيًا أو وهميًا ، وإذا كان الأمر كذلك ، فإن الفهم الحقيقي هو اعترافك بالموقف. على سبيل المثال ، أطلب منك إلقاء نظرة على الجزء الأول من فيديو تدوم 1 دقيقة و 30 ثانية.
Intertestualità / التناص
Intertestualità il rapport che a testo ha con l'altro o con altri testi. إنه مكون اختباري مهم للغاية لضغط المستلم أو المستلم. Oggi ، هو مبدأ موروث طويل يمكنه تحديد caratteristiche testuali ، و così خلق وتحديد الكون واحد من vocaloraio ، تعال إذا رأيت bene ad a sportiva cronaca ، nei messaggi pubblicitari ، nelle indicazioni stradale ECC.. Ossia، ognuno di Questi Tipi di testi ha la loro intertestualità con parole، geghi and modi da dire propri. / التناص هو العلاقة التي تربط النص بنفسه أو مع نصوص أخرى. إنه مكون مهم للغاية لفهم المتلقي أو المتلقي. اليوم ، هو مبدأ وثيق الارتباط بخصائص نصية معينة ؛ ولذا فهي تخلق وتحدد عالمًا فريدًا من المفردات ، كما يمكن رؤيته في الأحداث الرياضية ، والرسائل الإعلانية ، وإشارات الطرق ، وما إلى ذلك. بعبارة أخرى ، كل نوع من هذه الأنواع من النصوص له تناصه الخاص بكلماته الخاصة ، واللغة العامية وطرق نطقها.
إيزابيلا ريس دي باولا
متعاون مدرسة البرازيل
تخرج في اللغات مع مؤهل باللغتين البرتغالية والإيطالية
من قبل الجامعة الفيدرالية في ريو دي جانيرو - UFRJ
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/elementi-di-um-testo.htm
