الأفعال الإسبانية (los verbos en español): قواعد كاملة

تستخدم الأفعال لوضع خطاب في الوقت المناسب.

بهذه الطريقة ، تسمح للمحاورين بمعرفة ما إذا كانت جملة معينة تشير إلى الماضي أو الحاضر أو ​​المستقبل ، على سبيل المثال.

كما هو الحال في اللغة البرتغالية ، فإن الافعال في الاسبانية قدم ثلاث ارتباطات.

هل هم:

• الاقتران الأول: -ar
• الاقتران الثاني: -er
• الاقتران الثالث: -ir

الاقتران الأول (الاقتران الأول)

تصنف على أنها أفعال الاقتران الأول تلك التي تنتهي بـ -هواء.

أمثلة على الأفعال الإسبانية التي تنتهي بـ -هواء:

• حديث
• يغني
• الرقص
• الحب
• يكون

الاقتران الثاني (الاقتران الثاني)

تصنف على أنها أفعال الاقتران الثاني الأفعال المنتهية بـ -إيه

أمثلة على الأفعال الإسبانية التي تنتهي بـ -إيه:

• فعل
• تأكل
• يبيع
• تينر
• للخوف

الاقتران الثالث (الاقتران الثالث)

تصنف على أنها أفعال الاقتران الثالث الأفعال المنتهية بـ -اذهب

أمثلة على الأفعال الإسبانية التي تنتهي بـ -اذهب:

• غادر
• حي
• تأتي
• تحرك
• الكاتب

تصنيف الأفعال (تصنيف الأفعال)

فيما يتعلق بالتصريف أو التصريف ، يمكن تصنيف الأفعال الإسبانية على أنها أفعال منتظمة أو أفعال شاذة.

الأفعال المنتظمة

كما هو الحال مع أفعال اللغة البرتغالية ، لا تخضع الأفعال الإسبانية العادية لتغييرات في جذعها.

الأفعال المنتظمة تتبع نفس الشيء نموذج الاقتران وفقًا لتوتر ومزاج معين.

انظر الجداول أدناه مع أمثلة على الأفعال المُصَرَّفة باللغة الإسبانية:

الفعل الأسباني في زمن المضارع (تصريف أول): حديث (تحدث)

حديث
يو	هابلو
أنت	hablas / hablas
أوستيد	حبلة
هو هي	حبلة
nosotros / nosotras	نتحدث
vosotros / vosotras	هابلايس
أوستيد	حبان
انهم	حبان

الفعل الأسباني في المضارع (التصريف الثاني): تأكل

تأكل
يو	مثل
أنت	كلي كلي
أوستيد	يأكل
هو هي	يأكل
nosotros / nosotras	أكلنا
vosotros / vosotras	تأكل
أوستيد	تأكل
انهم	تأكل

الفعل الأسباني في زمن المضارع (تصريف ثالث): غادر

غادر
يو	الولادة
أنت	أجزاء / أجزاء
أوستيد	جزء
هو هي	جزء
nosotros / nosotras	نحن نغادر
vosotros / vosotras	حزبي
أوستيد	بارثين
انهم	بارثين

الأفعال الشاذة

الأفعال الشاذة هي تلك التي تخضع لتغييرات في الجذع.

لذلك هم ليس لديك نفس نموذج الاقتران لفظيًا وفقًا للتوتر والمزاج المعينين.

انظر إلى الجداول أدناه وتعرف على المزيد حول تصريف الأفعال الشاذة باللغة الإسبانية:

الفعل الأسباني في زمن المضارع (تصريف أول): الحكم

الحكم
يو	لعبه
أنت	juegas / jugas
أوستيد	لعب
هو هي	لعب
nosotros / nosotras	نحن نلعب
vosotros / vosotras	jugal
أوستيد	جويغان
انهم	جويغان

الفعل الأسباني في المضارع (التصريف الثاني): أن تكون

أن تكون
يو	وية والولوج
أنت	ايريس / استغاثة
أوستيد	هل أنت
هو هي	هل أنت
nosotros / nosotras	نكون
vosotros / vosotras	أنت
أوستيد	ابن
انهم	ابن

الآن بعد أن رأيت تصريف الفعل أن تكون في الإسبانية ، انظر أيضًا كيف يتم تصريف أفعال النهاية -اذهب.

الفعل الأسباني في زمن المضارع (تصريف ثالث): يقرر

يقرر
يو	انا اقول
أنت	فهارس / يقرر
أوستيد	فهرس
هو هي	فهرس
nosotros / nosotras	أعشار
vosotros / vosotras	يقرر
أوستيد	ديسين
انهم	ديسين

يتوتر الفعل (الأوقات اللفظية)

الأزمنة مقسمة إلى هدية مجانية, ماضي و مستقبل ويمكن أن يكون بسيط, مجمعات سكنية, في احسن الاحوال و غير تام.

تخضع جميع الأزمنة لوضع فعل معين.

في اللغة الإسبانية ، الأوضاع اللفظية هي: دلالي, شرطي و صيغة الامر.

انظر إلى الجدول أدناه مع صيغ الأزمنة والفعل في اللغة الإسبانية. الفعل المستخدم كنموذج هو الفعل حديث (تحدث).

الفعل حديث

الوضع الإرشادي
هدية يو ماهرا أنت تعرففي/hablفي أوستد هابلال هل هو / هي حاملال nosotros / nosotras hablيحب أنت / أنت هابلهناك أوستيدس حبالا هم / هم hablا	الماضي غير كامل أو كوبريتيريت يو ماهرالتبويب أنت تعرفنوافذ التبويب أوستد هابلالتبويب هل هو / هي حاملالتبويب nosotros / vosotros hablأباموس أنت / أنت هابلتحت أوستيدس حبالمهجور هم / هم hablمهجور	بسيط شرطي أو Postpreterite يو ماهرالأغنية أنت تعرفالآرياس أوستد هابلالأغنية هل هو / هي حاملالأغنية nosotros / nosotras hablسنكون hablaríais vosotros / vosotras أوستيدس حبالاريان هم / هم hablاريان
الزمن الماضي Perfecto Simple أو ماضي يو ماهرé أنت تعرفaste أوستد هابلó هل هو / هي حاملó nosotros / nosotras hablهيا بنا أنت / أنت هابلمتعاون أوستيدس حبالآرون هم / هم hablآرون	مستقبل بسيط أو مستقبل يو ماهرنكون أنت تعرفواحسرتاه أوستد هابلآرا هل هو / هي حاملآرا nosotros / nosotras hablالمجاذيف أنت / أنت هابلآريس أوستيدس حبالاران هم / هم hablاران
سعر في احسن الاحوال مركب / موجود مسبقًا قال لك كنت قد تحدثت usted hablado لقد تحدث nosotros / nosotras hemos hablado أنت / أنت المهرب الماهر أوستيدس هان هابلادو مرحبا هان هابلادو	سعر pluscuamperfecto / Antecopretérito كنت أتحدث كنت قد تحدثت اعتاد usted على الكلام كان يتكلم nosotros / nosotras كان لدينا هابلادو أنت / أنت habiais hablado أوستيدس هابيان هابلادو هم هابيان هابلادو	المركب الشرطي / Antepospreterite سوف أتحدث هابلادو هل تتكلم هابلادو usted habría hablado لقد تحدث لدينا / nosotras كان لدينا hablado yeotros habríais hablado ustedes habrian hablado هم هابرين هابلادو
سعر الفعل السابق / ما قبل الماضي يو هوب هابلادو أنت متعجرف هابلادو usted hubo hablado هو / هي هابلو هابلادو nosotros / nosotras hubimos hablado vosotros hubisteis hablado هابيلادو ustedes hablado ellos / ellas hubieran hablado	مركب المستقبل / المستقبل يو هابري هابلادو أنت هابرا هابلادو usted habra hablado هو / هي هابرا هابلادو nosotros / nosotras habremos hablado vosotros habréis hablado أوستيدس هان هابلادو مرحبا هان هابلادو

الوضع الشرطي
هدية (ذلك) يو حبليو (ذلك) هل أنت قادر؟هل أنت (ذلك) usted hablو (هذا) هل هو / هي الحاضنةو (ذلك) nosotros / nosotras hablايمو (ذلك) vosotros / vosotras hablأنت (ذلك) أوستديس هابلen (هذا) يسعونen	الماضي غير كامل أو ماضي (سي) يو حبليمحراث/hablase (أنت) هل أنت قادرفقط/hablارسالا ساحقا (si) تمكين ustedمحراث/hablase (إذا) هل هو / هي قابلةمحراث/hablase (si) nosotros / nosotras hablالأعشاب/hablأسيس (si) vosotros / vosotras hablآرال/hablالستات (si) ustedes hablاران/hablآسن (إذا) هم / هم hablاران/hablآسن	مستقبل بسيط أو مستقبل (متى) يو حبلينكون (متى) هل أنت قادراجواء (عندما) usted ممكننكون (متى) هو / هي ممكننكون (متى) nosotros / nosotras hablالأعشاب (متى) vosotros / vosotras hablآريس (متى) ustedes hablارين (متى) هم هبلارين
سعر مركب مثالي / موجود مسبقًا (ذلك) يو هيا هابلادو (هذا) أنت هههههههههههه (ذلك) هيا هابلادو usted (هذا) هي هيا هبلادو (ذلك) nosotros / nosotras hayamos hablado (ذلك) vosotros hayáis hablado (ذلك) أوستديس حيان هابلادو (ذلك) هم حيان هبلادو	سعر pluscuamperfecto / Antepretérito (si) yo hubiera / hubiese hablado (si) you hubieras / hubieses hablado (si) usted hubiera / hubiese hablado (si) él / ella hubiera / hubiese hablado (si) nosotros / nosotras hubieramos / hubiésemos hablado (si) vosotros / hubieseis hubierals / hubieseis hablado (si) ustedes hubieran / hubiesen hablado (si) ellos / ellas hubieran / hubiesen hablado	مركب المستقبل / المستقبل (متى) يو هوبيير هابلادو (عندما) كنت هابيلادو (عندما) usted hubiere hablado (عندما) هو / هي هوبيير هابلادو (cuando) nosotros / nosotras hubiéremos hablado (متى) vosotros hubiereis hablado (متى) ustedes hubieren hablado (متى) ellos / ellas hubieren hablado

وضع الأمر
هابال/hablá أنت هابو أوستيد هابو هو هي هابميلادي vosotros / vosotras هابen أوستيد هابen انهم

الأوضاع اللفظية (الأنماط اللفظية)

الوضع الإرشادي

يشير إلى شيء ملموس وممكن وحقيقي.

يو أنا مهندس. (أنا مهندس.)

الوضع الشرطي

يشير إلى الرغبة أو الشك أو الحقيقة المتخيلة أو الاحتمال أو الافتراض.

لا أعتقد أنها تبلغ من العمر 20 عامًا. (لا أصدق أنها تبلغ من العمر 20 عامًا).

وضع الأمر

يشير إلى المشورة والطلبات والالتزامات والأوامر.

اسأل لا كوينتا ، من فضلك. (اسأل عن الفاتورة من فضلك.)

أشكال الفعل الاسباني

يمكن أن تكون الأشكال اللفظية شخصية أو غير شخصية.

في أشكال الفعل الشخصي تشير إلى قواعد اللغة (yo، you، él، ella، usted، vosotros، vosotras، nosotros، nosotras، ellos، ellas، ustedes).

بالفعل النماذج ليس شخصي لا تشير إلى الأشخاص النحويين وتنقسم إلى ثلاثة تصنيفات:

• صيغة المصدر: هبلار ، رقص ، غناء ، أكل ، بيع ، فعل ، تعال ، استرح ، انطلق.
• جيروند: هابلاندو ، رقص ، غناء ، أكل ، بائع ، هاسيندو ، فينيندو ، بارتييندو ، ييندو.
• طرف: hablado، dancing، sung، eaten، sold، hecho، venido، party، gone.

لاحظ أن أشكال الفعل مصنفة إلى بسيط و تتكون.

تتشكل الأشكال المركبة مع الفعل المساعد أعرف (have) اقتران + اسم الفاعل من الفعل الرئيسي.

لعب معهم. (لقد لعبت معهم.)

تدمج الصيغ المركبة أزمنة الفعل التالية:

• Perfecto الماضي أو الحالي
• الماضي الماضي أو أنتبريتريت
• الماضي Pluscuamperfecto أو أنتيكوبريتريتيو
• مركب المستقبل أو المستقبل
• حساب الشرطي أو أنتيبوسبريتيريت
• الماضي التاممركب أو الحالي
• الماضي Pluscuamperfecto أو أنتبريتريت
• المستقبل المركب أو المستقبل

لاحظ تصريفات الفعل حديث (يتكلم) لتعلم تصريف الأفعال الإسبانية.

الماضي Perfecto Compuesto del Indicativo: الفعل أعرف في المضارع + اسم الفاعل للفعل الرئيسي

يو	مهلا
أنت	كنت قد تحدثت
أوستيد	هاها
هو هي	هاها
nosotros / nosotras	كانوا يتحدثون
vosotros / vosotras	hablado ماهر
أوستيد	ها ها
انهم	ها ها

Compuesto del Subjuntivo الماضي: الفعل أعرف في المضارع من الشرط + اسم الفاعل من الفعل الرئيسي

(هذا) يو	هيا هابلادو
(انه انت	هيس هابلادو
(ذلك) usted	هيا هابلادو
(هذا) هو / هي	هيا هابلادو
(ذلك) nosotros / nosotras	hablado hablado
(ذلك) vosotros / vosotras	hayais hablado
(ذلك) usted	حيان هابلادو
(ذلك) هم / هم	حيان هابلادو

صيغة الماضي Pluscuamperfecto del Indicativo: الفعل أعرف في صيغة المضارع الناقص للدلالة + اسم الفاعل للفعل الرئيسي

يو	كان هناك حديث
أنت	سوف تتحدث
أوستيد	كان هناك حديث
هو هي	كان هناك حديث
nosotros / nosotras	تحدثنا
vosotros / vosotras	هابيايس هابلادو
أوستيد	هابان هابلادو
انهم	هابان هابلادو

صيغة الماضي Pluscuamperfecto del Subjuntivo: الفعل أعرف في صيغة الماضي الناقص من صيغة الشرط + اسم الفاعل للفعل الرئيسي

(سي) يو	هابيرا / هابيلادو
(أنت) أنت	hubieras / hubieses hablado
(سي أوستيد	هابيرا / هابيلادو
(إذا) هو / هي	هابيرا / هابيلادو
(si) nosotros / nosotras	hubieramos / hubiesemos hablado
(si) vosotros / vosotras	hubierais / hubieseis hablado
(اذا أنت)	هوبييران / هوبيسين هابلادو
(إذا) هم / هم	هوبييران / هوبيسين هابلادو

الماضي الإرشادي السابق: الفعل أعرف في صيغة الماضي + اسم الفاعل للفعل الرئيسي

يو	هوب هابلادو
أنت	هابليدو
أوستيد	هابو هابلادو
هو هي	هابو هابلادو
nosotros / nosotras	هوبيموس هابلادو
vosotros / vosotras	هابيلادو
أوستيد	هابيلادو
انهم	هوبييرون هابلادو

Compuesto del Indicativo المستقبلي: الفعل أعرف في المستقبل البسيط + اسم الفاعل للفعل الرئيسي

يو	هابر هابرادو
أنت	هابرا هابلادو
أوستيد	هابرا هابلادو
هو هي	هابرا هابلادو
nosotros / nosotras	هابلادو
vosotros / vosotras	هابريس هابلادو
أوستيد	هبران هابرادو
انهم	هبران هابرادو

كمبيوستو ديل Subjuntivo المستقبلي: الفعل أعرف في المستقبل البسيط للشرط + اسم الفاعل للفعل الرئيسي

(متى) يو	هوبيير هابلادو
(عندما انت	هابليدو
(متى) usted	هوبيير هابلادو
(متى) هو / هي	هوبيير هابلادو
(متى) nosotros / nosotras	هوبيريموس هابلادو
(متى) vosotros / vosotras	هابيلادو هابيلادو
(متى) ustedes	هوبيرين هابلادو
(متى) هم / هم	هوبيرين هابلادو

Compuesto del Indicativo الشرطي: الفعل أعرف في الشرط + اسم الفاعل من الفعل الرئيسي

يو	هابرية هابلادو
أنت	هابرياس هابلادو
أوستيد	هابرية هابلادو
هو هي	هابرية هابلادو
nosotros / nosotras	كان لدينا هابلادو
vosotros / vosotras	habríais hablado
أوستيد	هابرين هابلادو
انهم	هابرين هابلادو

قائمة الأفعال الإسبانية

فيما يلي بعض الأفعال الأكثر استخدامًا في الإسبانية:

الفعل في الاسبانية	ترجمة
تعوّد	يعتاد
الحب	الحب
يمشي	يمشي
يمثل	يمثل
يشرب	يشرب
يمشي	يمشي
coger	يأخذ
تأكل	تأكل
منافسة	إجابه
يركض	يركض
لكي أعطي	لكي أعطي
يقرر	ليقول
يصف	لوصف
يتخلص من	للتصميم
للنوم	للنوم
انتخب	لإختيار
الكاتب	كتابة
استمع	للاستماع
يكون	يكون
دراسة	ليدرس
أعرف	يكون
حديث	تحدث
فعل	لكى يفعل
للتخيل	للتخيل
اعتزم	يحاول
اذهب	اذهب
الحكم	للعب
اقرأ	ليقرأ
يتصل	يتصل
بكاء	يبكي
يهدف الى	للنظر
مرحبا	لكى اسمع
يكرهون	يكرهون
يأخذ	قلادة
فكر في	فكر في
قوة	قوة
المتعهد	لكل
متصنع	لامتلاك
يطلب	يسأل
الحالي	لتقديم
لأريد	لأريد
ريجال	الحالي
لتعرف	لتعرف
اخرج	اخرج

فيديو

شاهد الفيديو أدناه وتعلم تصريف الأفعال يكون, أن تكون و تينر.

الدرجة الإسبانية - أفعال Ser و Estar و Tener + Español

وتمارين

1. (IF-PA / 2015)

سرفانتس وشكسبير: لم يعرفوا ، لم ينسخوا ، لم يموتوا في نفس اليوم.

يتم الاحتفال باليوم الدولي لليبرو اليوم لأنه في ذلك اليوم ، في عام 1616 ، وقع في أيدي أعظم كتاب الأدب العالمي: سرفانتس وشكسبير. لكن هذه المصادفة خاطئة مع غالبية النظريات حول المتوازيات في حياته وعمله. قارن العديد من الخبراء عبر التاريخ ووجدوا أوجه تشابه بين Don Quijote و Hamlet أو el rey Lear ، بينهما سانشو وفالستاف ، في مزيج جديد من الأنواع التي ستستخدمها من العباقرة ، ببساطة في معاصرتهم للحياة و الموت. ولكن ، في الواقع ، فإن شبه الجزئيات بين كلا العباقرة نادرة.

لا قريبة من الموت

الخطأ الأكثر انتشارًا هو إقفال موتك. لقد تم التأكيد دائمًا على أن كلاهما مات في 23 أبريل 1616 ، لكن لم يفعل ذلك أحد في ذلك الوقت. توفي سرفانتس في الثاني والعشرين ودفن في الثالث والعشرين ، في حين أنه يميزها عن الإغلاق وهو رئيس بلدية مع شكسبير ، أنه في ذلك الوقت كانت إنجلترا يحكمها التقويم اليولياني ، بحيث تم في الواقع موتها في الثالث من مايو.

لم نتقابل

سرفانتس لم يسبق له مثيل عبقرية ستراتفورد أبون آفون. شكسبير قد ني siquiera leyera El Quijote entero؛ حياتهم متعارضة تماما. uno es الروائي والكاتب المسرحي الآخر ؛ الدراما أمام الكوميديا. يبدو من الصعب استخلاص التأثيرات المباشرة من واحد إلى آخر.

اختلافات أكثر من semjanzas

الصدف قليلة. التاريخ الوحيد المؤكد هو أن شكسبير قرأ الجزء الأول من Quijote وأن هناك عملًا مفقودًا منه محفوظ في الملخص " en la que el inglés - جنبًا إلى جنب مع أحد المتعاونين - يستأنف شخصية Cardenaj ، التي تظهر في حلقة من العمل الرئيسي لـ سرفانتس.

"الكثير من التخمين" ، كما يقول مدير قسم فقه اللغة الإسبانية وتعليماتها في الجامعة دي هويلفا ، لويس غوميز كانسيكو ، المؤلف ، مع زينون لويس مارتينيز ، من إنتري سيرفانتس وشكسبير: سينداس ديل ريناسيمينتو.

وقد أظهر البروفيسور مايكل بيل ، من قسم اللغة الإنجليزية والأدب المقارن في جامعة يونيفرسيداد ، المزيد من التشكك من وارويك (وسط إنجلترا) ، الذي أكد أنه "سيكون أمرًا معقدًا للغاية" إثبات أن العبقري الإنجليزي قرأ أعمال الاسبانية.

لكن الواقع لم يثبط خيال الكتاب الآخرين الذين حاولوا في الأوقات الحالية ابتكار علاقات أو لقاءات أو تأثيرات بين العباقرة. كارلوس فوينتيس ، على سبيل المثال ، recogió في كتاب من المقالات نُشر عام 1988 ، نظرية واسعة النطاق تنص على أن "كلاكما ربما تكونا شخصية غير واضحة".

البريطاني أنتوني بورغس من Encuentro de Valladolid في روايته عن لقاء افتراضي بين الكتاب. توم ستوبارد ، الكاتب المسرحي البريطاني ، الذي أعاد صياغة المحادثة التي كان من الممكن أن تحافظ على شكسبير وسرفانتس si el español شكل هوبيرا جزءًا من وفد بلاده الذي ذهب إلى سومرست هاوس في الفترة من مايو إلى أغسطس 1604 للتفاوض على السلام بين الاثنين. الدول.

والفيلم الإسباني ميغيل وويليام ، الذي يتخيل بنبرة كوميدية ، لقاء ميغيل دي سيرفانتس وويليام شكسبير ، في نهائيات إسبانيا لدورة الـ16.

"التأثيرات الثقافية المماثلة"

لكن ربما كانت أوجه التشابه في الأسلوب هذه ناتجة عن سبب بسيط هو أن الكتاب تزامنوا في حقبة ومستقبل "تأثيرات ثقافية مماثلة" ، بالإضافة إلى نفس "المحاضرات" التي دفعتهم إلى تقديم "حلول أدبية موازية" ، بحسب غوميز. التعب.

في حكمها ، من المهم فقط وفي الهيكو أن يكون شكسبير قد قرأ el Quijote ، والتي "ليست ذات أهمية خاصة". من المهم أيضًا بشكل خاص أن Día del Libro كان قائمًا على فرضية خاطئة لأنه ، فقط في 23 أبريل 1616 ، لا يوجد مورييرون ني Cervantes ni Shakespeare و si lo hizo el Inca Garcilaso de la Vega و también en this close nacieron Vladímir Nabokov و Josep Pla و Manuel Mejía Vallejo.

_{(مصدر: http://cultura.elpais.com/cultura/2008/04/22/actualidad/1208815215_850215.html)}

في الجمل: لقد تأكدت من أنه "سيكون معقدًا للغاية" لإثبات أن العبقري الإنجليزي لييرا عمل اللغة الإسبانية ونظرية موسعة للغاية تنص على أنه "يمكنكما كلاكما فيران لا ميسما بيرسونا ". يتم تصريف الأفعال بالخط العريض في:

أ) صيغة صيغة الماضي ناقصة للشرط.
ب) الكمال الماضي من تأشيري.
ج) ناقص الفعل الماضي الإرشادي.
د) صيغة الماضي التام للشرط.
ه) بالإضافة إلى صيغة الشرط.

انظر للاجابة

البديل الصحيح: أ) صيغة الفعل الماضي ناقصة للشرط.

مع الأخذ في الاعتبار أن الأفعال بالخط العريض هي leyera ، صيغة الفعل من leer (قراءة) ، و fueron ، صيغة الفعل de ser ، انظر كيف اقترحت تصريف هذه الأفعال في الأزمنة اللفظية كبديل ل إجابه:

أ) صيغة صيغة الماضي ناقصة للشرط

قراءة الفعل:

سي يو لييرا / ليز
سي لييراس / ليزيس
سي usted leyera / leyese
إذا قرأ / ليز
Si nosotros / nosotras leyéramos / leyésemos
إذا كنت leyeral / leyeseis
Si ustedes leyeran / leyesen
Si ellos / ellas leyeran / leyesen

فعل يكون:

سي يو فويرا / fuese
سي أنت fueras / fueses
Si usted fuera / fuese
إذا كان / كانت / fuese
Si nosotros / nosotras fuéramos / fuésemos
Si vosotros / vesotras fuerais / fueseis
Si ustedes fueran / fuesen
Si ellos / ellas fueran / fuesen

ب) الكمال الماضي من تأشيري.

قراءة فعل

يو لي
أنت تقرأ
أوستيد ليو
هو / هي leyó
نقرأ Nosotros / nosotras
فوسوتروس / فوسوتراس ليستيل
أوستيديس ليرون
Ellos / ellas leyeron

فعل يكون

يو ذهبت
كنت
تستخدم fue
كان / كانت
كانت لنا / لنا
فوسوترو / فوستيل فوسوتراس
Ustedes fueron
Ellos / ellas fueron

ج) ناقص الفعل الماضي الإرشادي.

قراءة فعل

تقرأ
أنت تقرأ
قراءة usted
هو / هي تقرأ
نحن نقرأ
الموالية Vosotros / Vosotras
أوستيدس ليان
Ellos / قرأوا

فعل يكون

كان يو
كنت
أوستيد كان
كان / كانت
لنا / كنا
eral vosotros / vosotras
كان أوستيدس
قد كانوا

د) صيغة الماضي التام للشرط.

قراءة الفعل:

ما تقرأه هيا
ماذا تقرأ؟
التي قرأها هيا
ماذا تقرأ؟
أن لنا / nosotras hayamos يقرأ
ما قرأه hayáis hayáis
ما يقرأه حيان
ماذا قرأوا؟

فعل يكون:

ماذا كنت
ماذا كنت
ماذا كنت
ماذا كانت؟
كيف كنا
ماذا كنت
ماذا كنت
ماذا كانوا؟

ه) بالإضافة إلى صيغة الشرط.

قراءة الفعل:

si yo hubiera / hubiese read
يمكنك قراءة hubieras / hubieses
si usted hubiera / hubiese read
إذا قرأ هو / هي hubiera / hubiese
si nosotros / nosotras hubiéramos / hubiésemos مقروءة
si vosotros / hubierais yous / hubieseis read
si ustedes hubieran / hubiesen قراءة
si ellos / ellas hubieran / hubiesen read

فعل يكون:

si yo hubiera / hubiese been
كنت hubieras / hubieses
si usted hubiera / hubiese been
إذا كان هو / هي hubiera / hubiese
si nosotros / nosotras hubiéramos / hubiésemos been
si vosotros / hubierais yous / hubieseis been
si ustedes hubieran / hubiesen been
si هم / هم هوران / hubiesen

بالنظر إلى الإقترانات المذكورة أعلاه ، فإن البديل الصحيح هو أ) صيغة الماضي غير الكاملة للشرط.

2. (FUNCAB / 2014) بعد قراءة الرسالة ، يجادل:

وظيفة الأفعال التي تظهر في الكارتل هي:

أ) تقديم المشورة
ب) الإقناع
ج) الطلب
د) التعبير عن الرغبات
ه) التعبير عن الفرضيات

انظر للاجابة

البديل الصحيح: أ) تقديم المشورة

تشير عبارة "Mantén la quiet y aprende español" إلى إحدى وظائف استخدام صيغة الأمر: للإشارة إلى الاقتراح.

"Mantén" هو شكل من أشكال الفعل "صيانة" (صيانة) و "تعلم" هو شكل من أشكال الفعل "تعلم".

انظر أدناه تصريف كلا الفعلين في وضع الأمر:

صيانة (صيانة)

احتفظ / احتفظ بك
حارس المرمى
الحفاظ على vosotros / vosotras
يبقينا على

يتعلم

تعلم / تعلم نفسك
تعلم usted
تعلم لك / لك
تعلم ustedes

3. (CESPE / 2017)

1 كم الساعة؟ يا قلبي
اقول لك كثيرا
البقاء في la escucha
4 Doce de la noche في هافانا ، كوبا
مرة واحدة في الليلة في سان سلفادور ، السلفادور
مرة واحدة دي لا ليلة في ماناغوا ، نيكاراغوا
7 أنا أحبهم aviones ، أنا معجب بك
أنا أحب السفر ، أنا معجب بك
مثلي لا مانيانا ، هل تحبني؟
10 أنا أحب El viento ، هل تحبني؟
أنا أحب الحلم ، أنا معجب بك
أنا أحب البحر ، أنا معجب بك

_{(مانو تشاو ، سونغ: أنت تحبني. الإنترنت: www.google.com.br)}

استنادًا إلى مقتطفات من كلمات إحدى أغاني مانو تشاو المعروضة مسبقًا ، احكم على العنصر التالي.

في التعبير "Te lo dije" (v.2) ، فإن صيغة الفعل "dije" - التي يتم تصريفها في زمن ماضي غير محدد - مشتق من فعل غير منتظم.

أ) الحق
ب) خطأ

انظر للاجابة

البديل الصحيح: أ) الحق

الفعل "decir" (على سبيل المثال) هو فعل غير منتظم لأنه لا يتبع نموذج التصريف.

"Dije" هو صيغة الفعل المفرد بضمير المتكلم في Past Perfecto Simple.

في الفعل العادي ، يتم تشكيل الشخص المفرد الأول في Past Perfecto Simple بإضافة "-í" إلى جذر الفعل.

مثال: yo partí

اقرأ المزيد عن زمن الماضي غير المحدود في الإسبانية (الزمن الماضي التام البسيط)

4. (SEE-DF / 2018)

مع علاقة النص ، الحكم على العنصر اللاحق.

أشكال الفعل "encaró" (السطر 5) و "المهملة" (السطر 18) تعبر عن فعل مكتمل وتشير إلى Pierre Menard ، personaje del cuento de Borges.

أ) الحق
ب) خطأ

انظر للاجابة

البديل الصحيح: ب) خطأ

أشكال الفعل "encaró" (مواجهة) و "تجاهل" (مهملة) تشير إلى إجراء مكتمل.

ومع ذلك ، على الرغم من أن "encaró" يشير إلى بيير مينار ، فإن كلمة "descartó" تشير إلى كلمة "الإجراءات".

اقرأ أيضا: أيام الأسبوع باللغة الإسبانية