О минуле pluscuamperfecto позивного—еквівалент більш ніж ідеального минулого часу португальська мова — це час, що складається з доконаного аспекту, тобто виражає дії або факти, які вже завершені та закриті. Ці факти чи дії передують моменту мовлення.
Отже, цей час виражає: пріоритет щодо якоїсь минулої ситуації, яка може бути згадана чи не згадана. У деяких випадках pluscuamperfecto позивного можна перемикатися за допомогою досконалий минулий час, складений з вказівного це невизначений минулий час.
У непрямому стилі, pluscuamperfecto використовується для відтворення дій, які були виражені в ідеально складається з позивного чи ні невизначений минулий час. морфологічно, його утворення відбувається за допомогою допоміжного дієслова знатисполучені в минулого часу недоконаного вказівного і головне дієслово у відмінку.
Читайте також: Лас сполучники — слова, що використовуються для встановлення артикуляції текстів
Резюме про минулий час pluscuamperfecto вказівного
Виражає минулу дію перед іншою дією, так само минулу.
Він утворений за допомогою допоміжного дієслова знатисполучені в минулого часу недоконаного вказівного і головне дієслово у відмінку.
У португальській мові це еквівалентно більш ніж досконалому минулому часу орієнтовний.
Як використовувати дляповторити дляluscuamperfecto позивного?
Вкажіть минулі дії перед іншим минулим:
Коли llegue, Alicia ya воно вийшло.
(Коли я приїхав, Алісія вже пішов / вже пішов.)
Дія залишити Алісію була до мого приїзду, зазначена в невизначений минулий час, отже, pluscuamperfecto висловити це.
Давайте розглянемо інший приклад:
Вивчаючи зміст експертизи, це я був результатвправи.
(Поки ми вивчали зміст тесту, він уже вирішив / вирішив Вправи.)
У цьому другому прикладі початкова минула дія виражена дієсловом старанний — біля називати недосконалим. Акт вирішення — був результат —вправи перед першою дією.
OJO!
Чергування з досконалий минулий час, складений з вказівного це невизначений минулий час:
О pluscuamperfecto позивного можна чергувати з досконалий минулий час, складений з вказівного.Цей час виражає дії, які відбулися в недалекому минулому, однак pluscuamperfecto може чергуватися з ним, коли є певні сумніви щодо часу виконання дії. Якщо зрозуміло, що дія відбулася «раніше», в pluscuamperfecto; чи є розуміння, що дія відбулася чи ніколи не відбулася «дотепер», ст ідеальний композит. Давайте подивимося на приклад:
Ніколи habian regaled книга. — ніколи раніше (pluscuamperfecto)
Ніколи хан бенкетував книга. — ніколи не пізно. (ідеально складається з позивного)
(Ніколи дав мені / дав меніПодарункова книга.)
Таке чергування також може статися з невизначений минулий час, в іспаномовних регіонах, де ідеальний композит:
Ніколи habian regaled книга. — ніколи раніше (pluscuamperfecto)
Ніколи регаларонкнига. — ніколи не пізно. (Невизначено)
(Ніколи дав мені / дав мені Подарункова книга.)
⧫ Відео урок про досконалий минулий час, складений з вказівного
Використання в непрямому стилі:
мова йде про відтворення слів інших чи своїх, усно чи письмово, через вступне дієслово (рахувати, вирішувати, питати, стверджувати...), за яким слідує сполучник що. Якщо дії, в прямому стилі, виражені в ідеально складається з позивного, перехід до непрямого стилю відбудеться з pluscuamperfecto:
Прямий стиль: Біля він зникСара фієста.
(Ні я пішов на вечірку Сари.)
Непрямий стиль: Кароліна скажи мені, що ні пішлиСара фієста.
(Кароліна сказала мені, що ні пішли / зовні на вечірку Сари.)
У свою чергу, якщо дія знаходиться в невизначений минулий час, чергування з pluscuamperfecto є необов'язковим.
Прямий стиль: ayer вивчення з моїм татом.
(Вчора я бувЗ татом.)
Непрямий стиль: Скажи Хоакіну que ayer вивченняі / було держ з моїм татом.
(Я сказав це Хоакіну вчора єябачити / був / бувЗ татом.)
Дивіться також:Теперішній час в іспанській мові — зрозуміти цедієслівний час і знати, як його вживати
Формування в претерит плюскуамперфекто орієнтовний
О pluscuamperfecto формується шляхом дієслово знати сполучені в називати недосконалим і головне дієслово у відмінку.
Займенник |
Дієслово HABER у недоконаному відмінку |
Головне дієслово у відмінку |
йо |
був |
співав розмовний читати з'їдений запит втрачено |
ти/ви |
Не могли б ви |
|
він/вона/вживав |
був |
|
нозотроси |
ми мали |
|
ти (те) |
вмілий |
|
ellos (as)/ustedes |
хабіан |
таким чином, єдині нерівності цього часу походять від частки, який має деякі неправильні дієслова. Ось список найбільш поширених:
вирішити — dicho
померти — мертвий
resolve — resuelto
назад — поворот
робити — хечо
poner — puesto
зламаний — зламаний
бачити — бачив
писар — писав
померти — мертвий
OJO!
О pluscuamperfecto позивного еквівалентно минулому часу більш ніж досконалий у португальській мові, який має просту (заспівала, з’їла, попросила) та складену (had/had sang/eaten/запрошена) форми.
Дізнайтеся більше: Імператив в іспанській мові — форма дієслова, що використовується для віддачі наказів або вказівок
Вправи розв’язані на дляluscuamperfecto позивного
питання 1
Позначте правильну комбінацію плюскуамперфекту в наступних реченнях:
а) Марія сказала мені, що Хуан була сцена / Не могли б ви сцена у вашому ресторані.
б) Коли я прийшов на роботу, Фабіан і Даніела якби прокинувся / якби прокинувся.
в) Так я ти б забув / ти б забув з напрямку, коли записують, що в було відмічено / було відмічено.
г) Коли ви зустрінетеся з Енріке, él ya habia купив / habiais купив входи кінотеатру.
д) Так, було світанок, а ми ще ні habíais llegado / habiais llegado.
Роздільна здатність:
а) мав сцену.
б) якби він прокинувся.
в) був забутий / був помічений
г) придбав
д) ми прибули
питання 2
Доповніть наступні речення непрямим стилем, використовуючи pluscuamperfecto позивного:
а) Hoy he trabajado mucho.
Марія розповіла мені, що аєр _________________ багато.
b) Es dawn and los muchachos все ще в han vuelto.
Був світанок і los muchachos ще в ___________.
в) Ya empezó la clase, Mariana, siéntate.
Після обіду до класу та вчителя, я кажу собі, що ___________ посадить мене pues la class.
г) Я пішов до лікаря, тому що він поєдинок зі мною la espalda.
Йоу, ____________, лікар, тому що мені було боляче la espalda.
e) Чому це потрібно робити в завданнях han hecho las?
La profe запитав нас, чому в _______________ las завдання.
Роздільна здатність:
а) працював
б) habían vuelto
в) було емпезадо
г) пішов
д) у нас було hecho
Рената Мартінс Горнаттес
Вчитель іспанської мови
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/pluscuamperfecto-de-indicativo.htm