Перевірте свої знання словесних голосів і переконайтесь, що ви вже знаєте все про цю тему. Щоб більше не було сумнівів, відповіді пояснює викладач-фахівець в кінці кожної вправи.
питання 1
Транспонуйте молитви з активного голосу в пасивний.
а) Кандидати виголосили свою промову.
б) Вчителі оцінювали учнів.
в) Перукар закінчив зачіску.
г) Аудитори подали звіт.
д) Людина обробляла землю.
Транспозиція до аналітичного пасивного голосу, утворення якого є терплячим суб'єктом + допоміжне дієслово (бути, бути, залишатися) + головне дієслово дії, сполучене у частці + агент пасиву:
а) З промовою виступили кандидати.
б) Студенти оцінювались викладачами.
в) Зачіску закінчив перукар.
г) Звіт був надісланий аудиторами.
д) Земля оброблялася людиною.
Транспозиція до синтетичного пасивного голосу, утворення якого - дієвідмінене дієслово в 3-й особі + пасивний займенник "якщо" + пацієнт:
а) Промова виголошена.
б) Студенти оцінювались.
в) Зачіска закінчена.
г) Звіт надіслано.
д) Землю обробляли.
питання 2
Вкажіть дві молитви, які звучать відбиваючим голосом.
а) Він лягав спати, щойно настала ніч.
б) Вас ніколи не рятують.
в) Люди мріють про славу та гроші.
г) Будинок на продаж.
д) Він одягнувся і пішов.
Альтернативи а) Він лягав спати, як тільки наставала ніч. і д) Він одягнувся і пішов.
Рефлексивний голос утворений таким чином: дієслово в активному голосі + косий займенник (me, te, se, nos, vos), функцією якого є прямий об'єкт або непрямий об'єкт, що представляє ту саму особу, що і суб'єкт.
В інших альтернативах займенник "якщо" виконує функцію покажчика невизначеності предмета, який трапляється, коли "якщо" супроводжує дієслова, що пов'язують, дієслова, що не переходять, або непрямі перехідні дієслова. Це те, що відбувається в альтернативах. Б) Вас ніколи не врятують. (бути: сполучне дієслово) та в) Ми мріємо про славу та гроші. (сон: непряме перехідне дієслово).
Займенник "се" також має функцію пасивного займенника, ситуація, в якій він супроводжується прямими перехідними дієсловами або прямими та непрямими перехідними дієсловами. Ось що відбувається в альтернативній г) Будинок на продаж. (продати: пряме перехідне дієслово).
питання 3
Перепишіть подані нижче речення з пасивного аналітичного на синтетичний пасивний голос.
а) Рішення приймали всі.
б) Пояснення дав директор школи.
в) Завдання були виконані командою.
г) Будинок придбала іноземна пара.
д) Скульптуру зробили молоді люди.
Синтетичний пасивний голос утворений таким чином: дієвідмінений дієслово в 3-й особі + пасивний займенник "якщо" + пацієнт:
а) Рішення прийнято. (він прийняв + якщо + рішення)
б) Пояснили ситуацію. (він пояснив + якщо + ситуація)
в) Завдання виконані. (вони виконали + якщо + завдання)
г) Будинок куплений. (він купив + якщо + будинок)
д) Скульптура зроблена. (він зробив + якщо + скульптуру)
питання 4
Визначте суб'єкта та пацієнта в молитвах нижче.
а) Я розчісую волосся.
б) Учня бачили на шкільній дорозі.
в) Я написав промову для нагородженого.
г) Секретар подзвонив клієнтам.
д) Мері та Джон люблять одне одного.
а) "Я" є агентом і пацієнтом, оскільки він практикує і, одночасно, отримує дію розчісування волосся.
б) “студент” - пацієнт, оскільки він не той, хто практикує дію.
в) "(Я)" - суб'єкт-агент, оскільки він практикував дію письма.
г) "секретар" - це агент, оскільки вона зробила дзвінок.
д) "Мері" та "Джон" є агентами та пацієнтами, оскільки вони практикують і, одночасно, отримують дію любові один до одного. Ми стикаємось із випадком взаємного рефлексивного голосу, в якому існує більше, ніж один суб’єкт, що практикується і отримує однакову дію.
питання 5
Визначте словесні голоси в молитвах нижче.
а) Діти розмалювали пером всю стіну.
б) Відремонтовано всю кімнату.
в) У кімнаті використовувались три різні відтінки.
г) Малюй як ніхто інший.
д) Це було зроблено для них.
а) активний голос, суб'єктом якого є "діти".
б) пасивний голос, утворений пацієнтом суб'єктом "кімната" + допоміжним дієсловом "foi" + основним дієсловом, спряженим у частці "оновлений".
в) рефлексивний голос, утворений дієвідміною дієслова в 3-й особі однини “usou” + пасивний займенник “se”.
г) активний голос, суб’єктом агента, який прихований, є “(вони)”.
д) пасивний голос, утворений пацієнтом суб'єктом "це" + допоміжне дієслово "було" + головне дієслово, спряжене в частці "зроблено" + агент пасивного "вони".
питання 6
(TRT - RJ) “Все це може довести будь-який громадянин”. Активна форма цього самого речення:
а) Будь-який громадянин може все це довести.
б) Все можна довести.
в) Будь-який громадянин може все це довести.
г) Все це можна довести.
д) Будь-який громадянин може довести все це.
Альтернатива: Будь-який громадянин може все це довести.
У наведеному вище реченні предметом є "будь-який громадянин". Він є агентом і, отже, саме він здійснює дію.
питання 7
(TRT) Сегмент, виділений у наступному реченні, є прикладом пасивної побудови голосу:
а) Буквально вчора Мене взяли зі сміхом при читанні уривку з літопису.
б) Соланж будьте особливо обережні з добором слів.
в) Глорінья та її дочка не поділяють однаковий смак шляхом словесного вдосконалення.
г) Почервоніння матері виявив її дискомфорт перед спостереженням дочки.
д) Я пам’ятаю візит що ми отримуємо вдома, довгий час.
Альтернатива: Щойно вчора Мене взяли зі сміхом при читанні уривку з літопису.
Наступні речення мають пасивний голос у такій формі:
б) Соланж з особливою ретельністю ставиться до вибору слів.
в) Такого ж смаку до словесного вдосконалення не поділяють Глорінья та її дочка.
г) З огляду на спостереження дочки, дискомфорт матері виявився її почервонінням.
д) Я пам’ятаю візит, який давно був удома.
питання 8
(UPM - SP) Перевірте альтернативу, в якій є агент відповідальності.
а) Нас будуть судити за нашими діями.
б) Подивіться на всю цю землю, де мешкають ці беззаконня, майже нескінченні.
в) Дякую за книгу.
г) Я чув новини по радіо.
д) Для мене ти можеш залишитися.
Альтернатива: Ми будемо судити за своїми діями.
"Нашими діями" є агентом пасиву. Це тому, що саме наші вчинки практикують дію судження, яке виражається дієсловом пасивним голосом, тобто «судив».
питання 9
(TST) Якщо перекласти на пасивний голос конструкцію "Атеїсти викликали б гнів будь-якого фанатика", отримана словесна форма буде такою:
а) був би пробуджений.
б) був би пробуджений.
в) прокинеться.
г) був пробуджений.
д) прокинувся б.
Альтернатива a: буде пробуджена.
Отже, маємо: Гнів будь-якого фанатика викликали б атеїсти.
Це тому, що аналітичний пасивний голос формується наступним чином:
Тема пацієнт + допоміжне дієслово (бути, бути, залишатися, серед інших) + головне дієслово дії, сполучене у частці + агент пасиву.
питання 10
(Фонд Карлоса Шагаса) Перекладаючи молитву «Запах собак керував мисливцями» в пасивний голос, отримується словесна форма:
а) керований
б) їхав
в) керований
г) керувались
д) керувалися
Альтернатива г) були керовані.
Отже, маємо: Мисливці керувались запахом собак.
Суб'єкт активного голосу (запах собак) відповідає агенту пасивного. Прямий об’єкт активного голосу (мисливці) стає предметом пасивного голосу.
питання 11
(UNIFEI) Перетворіть речення a та b згідно з такою моделлю:
- Його врятували друзі.
- Друзі йому допомогли.
а) Вам допомогли багато.
б) Нас порадили вчителі.
Я) Багато вам допомогли.
II) Майстри вам порадили.
Я) Багато вам допомогли.
II) Майстри нам порадили.
Я) Багато йому допомагали.
II) Майстри нам порадили.
Я) Багато йому допомагали.
II) Майстри вам порадили.
Я) Багато вам допомогли.
II) Майстри нам порадили.
Ви зайшли позначає 2 особу однини, тому можна використовувати лише ту форму, якою вони вам допомогли.
Ми були позначає 1-ю особу множини, тому її можна вживати лише за рекомендацією.
питання 12
(TRT) У жовтні 1967 р., Коли Джилберто Гіл та Каетано Велосо представили пісні Domingo no parque та Alegria, Alegria, на Фестивалі телевізійних записів, незабаром знайшлися ті, хто це зрозумів обидві пісні зазнали впливу кінематографічного оповідання ...
Перекладаючи перше з речень курсивом вище на пасивний голос, а друге - на активний, отримані дієслівні форми будуть відповідно:
а) представили себе - вплив.
б) був представлений - під впливом.
в) були представлені - під впливом.
г) були представлені - під впливом.
д) представлені - під впливом.
Альтернатива d: були представлені - під впливом.
Отже, маємо: у жовтні 1967 року, коли вони були представив пісні Domingo no parque та Alegria, Alegria, на фестивалі телевізійних записів, автор Жильберто Гіл та Каетано Велосо, незабаром були ті, хто це зрозумів кінематичний наратив вплинув на дві пісні ...
Ви можете знайти все про цю тему за адресою:
- світловідбиваючий голос
- пасивний стан
- Активний голос
- словесні голоси
