Вираз спокійно означає без обмежень, коли є свобода дій.
Коли людина почувається добре в одязі, який вона носить, на своєму місці або в положенні, яке займає, вона може сказати, що їй спокійно.
У запрошенні на вечерю, коли господар каже, що їжі буде вдосталь, він має на увазі, що гості не переживають і їдять все, що хочуть.
У фразі "заходь і влаштовуй себе комфортно" людина, яка вимовляє фразу, запрошує іншу людину зайти до кімнати і почувати себе прийнятою, як у власному домі.
Що стосується одягу, це дуже асоціюється з комфортом, використанням світла, неформального одягу або взагалі без одягу. Коли ви говорите, що хочете, щоб вам було комфортно вдома, ви можете мати на увазі, що ви оголені. Це буде залежати від концепції комфорту, яку застосовує суб'єкт.
Вираз у спокійності - це дієприслівникове вираження, яке завжди викликає подив. Без шаленості це не вираз, а об'єднання статті "а" плюс іменник "воля", як у "це була воля Божа".
Версія "avontade" із об'єднаним сценарієм не існує португальською мовою і є помилковою.
Англійською мовою за бажанням може бути перекладена розслабтеся. І французькою мовою це було б просто à l'aise.
Синоніми: за бажанням:
- зручно
- Зручно
- випадково
- Ну
- винахідливість
- оформлення
- розслаблення
- Природність
- рясно
- рясно
знати більше про назад.