Розбивати лід - це вислів, який використовують для створення двоє тих, хто тихий чи сором’язливий, порушують тишу і розпочніть розмову на будь-яку тему.
Вираз "розбиття льоду" може використовуватися як для ділових відносин, стосунків, співбесід і так далі.
Розбиття льоду має на меті змусити почати розмову двох або більше людей, створити співпереживання і почати діалог.
У ділових відносинах, наприклад, на зустрічі, наприклад, розбивати лід - це коли одна із сторін починає розмову на будь-яку тему, щоб після того, як вже склалася певна атмосфера близькості, можна було починати теми професіоналів.
Часом побачення може бути дуже нудним, особливо коли це побачення пари і, як правило, існує клімат, коли обидва сором’язливі і не знають, з чого почати тему знати.
У цей момент одна із сторін починає тему на загальну тему, і саме тоді «криголам» щойно відбувся.
Англійською "break the ice" перекладається як ламати лід.
Походження виразу "розбити лід"
Деякі люди вважають, що походження цього виразу пов'язане з артефактом, який навігатори використовували на кінчику кораблів, щоб розбивати гігантські брили льоду (
айсберги), під час подорожі.Тому вислів "розбий лід" використовується під час аналогії айсберги (твердий і холодний) з хвилинами мовчання (соромлячий і напружений).