Для того, щоб висловити себе краще, однією з наших проблем має бути правильне вживання слів. І щоб це стало можливим, ми повинні знати про різні стосунки, які вони можуть встановити: стосунки за походженням, значенням, звуком, предметною сферою тощо.
Вивчаючи ці аспекти, ми стикаємось із термінамисемантичне полеі лексичне поле. Чи знаєте ви, що означає кожен з них? Перш ніж визначати ці елементи, важливо мати на увазі, що:
Лексикон: набір слів, що використовуються або належать до певної мови.
Семантика: це вивчення значення кожного слова, яке існує в мові.
Маючи це на увазі, ми можемо бачити, що незалежно від того, наскільки вони близькі, існують відмінності, коли предметом є семантичне поле та лексичне поле.
Лексичне поле
О лексичне поле мови утворюється за допомогою слів, що належать до однієї галузі знань, і від слів, утворених складом (процес, що формує слова з місця з'єднання двох або більше радикалів) і деривація (процес, який утворює нове слово з існуючого, дзвінок примітивні). Приклад:
Лексичне поле роботи: робота, робітник, праця, службовець, начальник, зарплата, профспілка, професія, функція, робоча картка, професіонал, бригада, робітник тощо.
Семантичне поле
вже семантичне поле працює зі значеннями, які подає одне слово, вставляючи його в різний контекст. Отже, це сукупність різних значень, які може подавати одне слово.
Один і той самий термін, залежно від того, як і коли він вживається та які слова з ним пов’язані, може мати різне значення. Приклади:
Семантичне поле запуску: залишити, залишити, вибратися, зникнути, померти, зламатися, зруйнуватись тощо.
Семантичне поле смерті: вмирання, стирання, штампування чобіт, перехід на вищу площину, стирання, підняття на небо тощо.
Грати в семантичному полі: веселощі, відволікання уваги, жарт, жарт, клоунада, дражнити тощо
Семантична область виробництва: будувати, збирати, створювати, проектувати, будувати, виготовляти, виготовляти, розробляти тощо.
Семантичне поле втоми: втома, втома, виснажений, прибитий, низький, розслаблений, виснажений тощо.
Отже, можна ствердити, що семантичне поле слова чи виразу - це колекція, до якої ми отримуємо доступ, щоб досягти запланованої взаємодії з нашим співрозмовником. З цього набору ми можемо зробити комунікативні ситуації нашого повсякденного життєздатними.
Це визначення пов'язане з тим, що ми розуміємо як багатозначність, але ми не можемо сказати, що ці два поняття є синонімами. Семантичне поле - це простір, в якому діє багатозначність, тобто множинність і можливе значення, яке має те чи інше слово, є його семантичним полем. Багатозначність, у свою чергу, складається з різних значень, які в даному випадку / фразі / реченні може сприймати слово. Приклад:
вона залишила.
Семантичне поле запуску: залишити, залишити, вибратися, зникнути, померти, зламатися, зруйнуватись тощо.
виникнення полісемії: вона померла або вона пішла.
Маріана Пачеко
Закінчив літературу
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-campo-semantico.htm