Brezilya edebiyatı, sadece Brezilya'da değil, dünyada büyük öneme sahip birçok şair ve şairi bir araya getiriyor.
En büyük modern ve çağdaş Brezilya şairlerinin bir listesini aşağıda kontrol edin. Bazı şiirlerini de okuyun.
1. Carlos Drummond de Andrade (1902-1987)
Minas Gerais'ten modernist şair Drummond, 20. yüzyılın en büyük Brezilyalı şairlerinden biri olarak kabul edilir. İkinci modernist kuşağın önemli bir özelliği, şiirin yanı sıra kronikler ve kısa öyküler yazdı.
orta yol
Yolun ortasında bir taş vardı.
Yolun ortasında bir taş vardı.
bir taş vardı
Yolun ortasında bir taş vardı.
Bu olayı asla unutmayacağım
Retinalarımın hayatında çok yorgunum.
Bunu asla yarı yolda unutmayacağım
bir taş vardı
Yolun ortasında bir taş vardı.
Yolun ortasında bir taş vardı.
2. Clarice Lispector (1920-1977)
Modernist bir şair olan Clarice, Ukrayna'da doğdu, ancak Brezilya vatandaşı oldu. Üçüncü modernist neslin en önemli isimlerinden biri olarak Brezilya'nın en büyük yazarlarından biri olarak kabul edilir. Şiirin yanı sıra roman, öykü ve çocuk edebiyatı eserleri de yazdı.
Rüya
Olmak istediğin şeyin hayalini kur,
çünkü sadece bir hayatın var
ve içinde sadece bir şansın var
istediğini yapmak için.
Onu tatlı kılacak kadar mutlu ol.
Onu güçlü kılmanın zorlukları.
Seni insan yapan hüzün.
Ve onu mutlu etmeye yetecek kadar umut.
En mutlu insanlar en iyi şeylere sahip değildir.
Fırsatları en iyi şekilde nasıl kullanacaklarını biliyorlar
yollarında görünenler.
Mutluluk ağlayanlara görünür.
zarar görenler için
Arayan ve her zaman deneyenler için.
Ve tanıyanlar için
hayatlarından geçen insanların önemi.
3. Adelia Prado (1935)
Minas Gerais'ten bir şair olan Adélia, çağdaş Brezilya edebiyatının bir yazarıdır. Şiire ek olarak, büyük ölçüde kadın temasını araştırdığı romanlar ve kısa öyküler yazdı.
şiirsel lisanslı
Ben ince bir melek olarak doğduğumda,
trompet çalanlar hakkında şunları söyledi:
bayrak taşıyacak.
Bir kadın için çok ağır bir yük,
bu tür hala utanıyor.
Bana düşen hileleri kabul ediyorum,
yalan söylemeye gerek yok.
Evlenemeyecek kadar çirkin değilim,
Bence Rio de Janeiro güzel ve
şimdi evet, şimdi hayır, ağrısız doğuma inanıyorum.
Ama ne hissediyorsam onu yazıyorum. Kaderimi yerine getiriyorum.
Soyları başlatıyorum, krallıkları finanse ediyorum
- acı, acı değildir.
Üzüntümün soy ağacı yok,
zaten sevinç arzum,
kökü bin dedeme gider.
Hayatta topal olmak erkekler için bir lanettir.
Kadın katlanabilir. Ben.
4. Cora Coralina (1889-1985)
Goiás'ta doğan Brezilyalı şair Cora, "basit şeylerin yazarı" olarak bilinir. Şiirlerin yanı sıra kısa öyküler ve çocuk edebiyatı eserleri de yazdı. Şiirleri günlük temalarla karakterizedir.
hayat kadını
hayat kadını,
Kız kardeşim.
Tüm zamanların.
Tüm halklardan.
Tüm enlemlerden.
Çağların çok eski geçmişinden geliyor
ve ağır yükü taşımak
en aşağılık eş anlamlılardan,
takma adlar ve takma adlar:
yerel kadın,
sokak kadını,
kayıp kadın,
Kadın boşuna.
hayat kadını,
Kız kardeşim.
5. Hilda Hilst (1930-2004)
São Paulo'nun iç kesimlerinde Jaú'da doğan Brezilyalı şair. Hilda, 20. yüzyılın Brezilya'daki en büyük yazarlarından biri olarak kabul edilir. Şiire ek olarak, kronikler ve drama yazdı.
el yordamıyla
El yordamıyla. Alın. Kol. Omuz.
Omuz bıçağının büyülü alt kısmı.
Önemli-kız alnın ve ben
Olgunluk, açıklıklarınızda yokluk
Kaydedildi.
Ne yazık ki. sen yürürken
Berrak kibir içinde, ben zaten geçmişim.
Benim olan bu alın, harikulade
evlilik ve yol
Senin özensiz alnından çok farklı.
El yordamıyla. Ve aynı zamanda hayatta
Ve ölüyorum. toprak ve su arasında
Amfibim var. yürümek
Benim üzerimde, aşk ve ne kaldıysa onu biç:
Ayçiçeği gecesi. Gizli Rama.
6. Cecília Meireles (1901-1964)
Rio de Janeiro'dan Brezilyalı şair Cecília, Brezilya edebiyatında öne çıkan ilk kadınlardan biridir. Brezilya'da modernizmin ikinci aşamasının yazarıydı. şiirleriniz karakterlidir samimi psikanaliz ve sosyal konuların güçlü etkisi ile.
sebep
Şarkı söylüyorum çünkü an var
ve hayatım tamamlandı.
Mutlu değilim, üzgün de değilim:
ben bir şairim
Zor şeylerin kardeşi,
Sevinç ya da acı hissetmiyorum.
geceler ve günler geçiyorum
rüzgarda.
Eğer çökerse veya birikirse,
kalırsam ya da dağılırsam,
- Bilmediğimi bilmiyorum. kalır mıyım bilmiyorum
veya adım.
Ne şarkı söylediğimi biliyorum. Ve şarkı her şeydir.
Ritmik kanatta sonsuz kan vardır.
Ve bir gün susacağımı biliyorum:
- daha fazlası değil.
7. Manuel Bandeira (1886-1968)
Pernambuco'lu Brezilyalı şair Manuel, Brezilya'da modernizmin ilk evresinde büyük bir öneme sahipti. Şiirin yanı sıra nesir türünde eserler de yazmıştır. Büyük bir lirizmle, çalışmaları günlük temalar ve melankoli ile ilgilenir.
büyü bozulması
Ağlayan biri gibi mısralar yapıyorum
Dehşetten... düş kırıklığının...
Şimdilik kitabımı kapat
Ağlamak için bir nedenin yok.
Benim ayetim kandır. Yanan şehvet...
Dağınık hüzün... boş pişmanlık...
Damarlarımda ağrıyor. Acı ve sıcak,
Damla damla yürekten düşer.
Ve bu boğuk ızdırap ayetlerinde
Böyle akar hayat dudaklardan,
Ağızda keskin bir tat bırakarak.
– Ölmüş biri gibi mısralar yazıyorum.
8. Manoel de Barros (1916-2014)
Brezilya'nın en büyük şairlerinden biri olarak kabul edilen Manuel de Barros, Mato Grosso'da doğdu. Brezilya'da modernizmin "Geração de 45" olarak adlandırılan üçüncü evresinde önemli bir olaydı. Çalışmalarında gündelik ve doğa temalarına odaklandı.
kelimenin sınırları
Çok boşluklarla doluyum.
Ölen organım bana hükmediyor.
Ben sonsuzluktan çıktım.
Artık dün sabahın ne zaman geldiğini bilemem.
Şafak bana yakın.
Bir yaprağın eğik boyutunu duyuyorum.
Gün batımının arkasında böcekler kaynar.
Elimden geleni kriketime doldurdum
Kader.
Bu şeyler beni mote için değiştiriyor.
bağımsızlığımın kelepçeleri var
9. Ferreira Güllar (1930-2016)
Çağdaş Brezilyalı şair ve yeni beton hareketi, Gullar, São Luís do Maranhão'da doğdu. 20. yüzyılın en büyük Brezilyalı yazarlarından biri olarak kabul edilir, sosyal, radikal ve meşgul bir çalışmanın sahibidir.
Boş yer yok
fasulye fiyatı
şiire sığmaz. Fiyat
pirincin
şiire sığmaz.
Gaz şiire sığmaz
ışık telefon
kaçış
sütün
etin
şekerin
ekmeğin
memur
bu şiire sığmaz
açlık maaşınla
kapalı hayatın
dosyalarda.
Şiire sığmadığı için
çalışan
çelik gününüzü öğüten
ve kömür
karanlık atölyelerde
- çünkü şiir beyler,
kapandı:
"boş yer yok"
Sadece şiire sığar
midesi olmayan adam
bulutların kadını
paha biçilmez meyve
şiir beyler
kokmuyor
kokmuyor bile
10. Vinicius de Moraes (1913-1980)
Brezilyalı şair ve Rio de Janeiro'lu besteci Vinicius, bossa nova'nın Brezilya'daki öncülerinden biriydi. İçinde büyük bir öneme sahipti 30 şiir Brezilya'da modernizmin ikinci aşamasında. Şiirleri aşk ve erotizm hakkındadır.
Sadakat Sonesi
Her şeyden önce aşkıma dikkat edeceğim
Ve böyle bir gayretle ve her zaman ve çok
En büyük cazibe karşısında bile
Düşüncelerim daha büyülü hale geliyor
her anını yaşamak istiyorum
Ve senin övgünle şarkımı yayacağım
Ve gülüşüme gül ve gözyaşlarımı dök
Kederiniz veya memnuniyetiniz
Ve sonra bana geldiğinde
Kim bilir ölümü, yaşayanların ıstırabı
Kim bilir yalnızlık sevenlerin sonu
Sana (sahip olduğum) aşkı anlatabilirim:
Alev olduğu için ölümsüz olmadığını
Ama devam ettiği sürece sonsuz olmasına izin ver
11. Mario Quintana (1906-1994)
Rio Grande Sul'da doğan Brezilyalı şair Mario, “basit şeylerin şairi” olarak biliniyor. 20. yüzyılın en büyük Brezilyalı şairlerinden biri olarak kabul edilen Brezilya'da modernizmin ikinci aşamasında büyük bir öneme sahipti. Şiirsel çalışması aşk, zaman ve doğa gibi temaları araştırıyor.
şiirler
şiirler gelen kuşlardır
kimse nerede ve arazi bilmiyor
okuduğun kitapta.
Kitabı kapattığınızda, uçarlar
kapı gibi.
inişleri yok
liman yok
her bir el çiftinde bir an için besleyin
ve yola çıkın. Ve o zaman, şu boş ellerine bak,
bilmenin şaşkın şaşkınlığında
onların yiyecekleri zaten senin içindeydi…
12. Raul Bopp (1898-1984)
Brezilyalı modernist şair Raul, Rio Grande do Sul'da doğdu. Brezilya'da modernist hareketi başlatan Modern Sanat Haftası'na katıldı. Bopp, şiirin yanı sıra kronikler de yazdı.
Kobra Norato (işin bir parçası)
Bir gün
Yine de Sem-Fim topraklarında yaşamak zorunda kalacağım.
Yürüyorum, yürüyorum, yürüyorum;
Çalıların altındaki nehirle karıştırıyorum, kökleri ısırıyorum.
Sonra
gölet taja çiçeği puçanga yapıyorum
ve Kobra Norato'yu gönderiyorum.
- Sana hikaye anlatmak istiyorum:
O dekolte adalarda yürüyüşe çıkalım mı?
Ay ışığı varmış gibi davran.
Gece usulca gelir.
Yıldızlar alçak sesle konuşur.
Çalı zaten giyinmiş.
Bu yüzden boynuma bir kurdele bağlamayı oynuyorum
ve yılanı boğ.
Şimdi evet,
Bu elastik ipek cilde giriyorum
ve dünyayı dolaşıyorum:
Kraliçe Luzia'yı ziyaret edeceğim.
Kızınızla evlenmek istiyorum.
"Öyleyse önce gözlerini silmelisin.
Ağır göz kapaklarının arasından uyku yavaş yavaş iniyordu.
Çamur zemin adımlarımı güçten çalıyor.
13. Paulo Leminski (1944-1989)
Çağdaş bir Brezilyalı şair olan Leminski, Curitiba, Paraná'da doğdu. büyük temsilcilerinden biriydi. marjinal şiir güçlü avangard karaktere sahip. Şiirin yanı sıra çocuklar ve gençler için kısa öyküler, denemeler ve eserler yazdı.
derinlerde
Arka planda, arka planda,
derinlerde,
isteriz
sorunlarımızı görmek için
kararname ile çözüldü
Bu tarihten itibaren,
çaresi olmayan o acı
boş olarak kabul edilir
ve onun hakkında - sürekli sessizlik
kanunla söndürülmüş tüm pişmanlık,
arkaya bakan herkese lanet olsun
geri bir şey yok,
ve başka hiçbir şey
ama sorunlar çözülmüyor,
problemlerin geniş bir ailesi var,
ve pazar günleri
hepsi yürüyüşe çıkar
sorun hanımefendi
ve diğer küçük problemler.
14. João Cabral de Melo Neto (1920-1999)
Pernambuco'da doğan modern bir şair olan João Cabral, “mühendis şair” olarak tanındı. Brezilya'daki üçüncü modernist neslin en önemli isimlerinden biriydi ve şiirin yanı sıra düzyazı eserler de yazdı.
Saat
insanın hayatı etrafında
bazı cam kutular var,
içinde, bir kafeste olduğu gibi,
bir hayvan zonklaması duyarsınız.
Kafes olup olmadıkları doğru değil;
kafeslere daha yakın
en azından boyuta göre
ve kare şeklinde.
Bazen böyle kafesler
duvarlara asılırlar;
diğer zamanlarda, daha özel,
bileklerden birinde bir cebe girerler.
Ama nerede: kafes
kuş mu kuş mu:
çarpıntı kanatlıdır,
sürdürdüğü atlama;
ve şarkı söyleyen kuş,
kuş tüyü değil:
onlar yüzünden bir şarkı yayılıyor
böyle bir sürekliliğin
15. Jorge de Lima (1893-1953)
Alagoas'ta doğan Brezilyalı modernist şair Jorge de Lima, “Alagoas şairlerinin prensi” olarak tanındı. Brezilya'daki ikinci modernist neslin önemli bir özelliği, şiirlere ek olarak romanlar, oyunlar ve denemeler yazdı.
proleter kadın
Proleter kadın - sadece fabrika
işçinin sahip olduğu, (çocuk üretir)
sen
insan makinesinin aşırı üretiminde
Rab İsa için melekler sağlıyorsun,
Burjuva lorduna silah sağlıyorsun.
proleter kadın,
işçi, sahibiniz
görmeli, görmeli:
üretiminiz,
aşırı üretiminiz,
burjuva makinelerinden farklı olarak
sahibini kurtar.
16. Ariano Suassuna (1927-2014)
Paraíba, Suassuna'dan Brezilyalı şair arma hareketi popüler sanatlara değer vermeye odaklanarak. Öne çıkan sicim edebiyatı şiirin yanı sıra roman, deneme ve tiyatro oyunları da yazdı.
Burada bir kral yaşadı
Ben çocukken burada bir kral yaşardı
Çiftlikte altın ve kahverengi giydi,
Kaderim hakkında Şanslı Taş,
Benimkinin yanında, onun kalbi atıyordu.
Benim için şarkın ilahiydi,
Gitarın ve bas gitarın sesiyle,
Boğuk bir sesle şarkı söyledi, Desatino,
Sertão'nun Kanı, kahkahaları ve ölümleri.
Ama babamı öldürdüler. o günden beri
Rehberim olmadan kendimi kör gördüm
Güneşe gitti, değişti.
Senin heykelin beni yakıyor. ben avım.
O, Ateşi iten kor yaktı
Kanlı merada Altın Kılıç.
Burada durma! Sizin için hazırladıklarımızı beğeneceğinize eminiz.:
- Çağdaş Brezilya Edebiyatı
- Brezilya'da Modernizm
- Bilmeniz Gereken 10 Brezilya Hikayesi
