Proklisis? Mezoklisis mi? Allah Allah! Görünüşe göre her iki kelime de bize pek tanıdık gelmiyor, değil mi? Ama merak etmeyin, zaten öğrenmiş olduğunuz bazı kavramları hatırladığınız anda hatırlayacaksınız. O halde çalışmalarımıza devam etmeden önce metne ulaşmaya ne dersiniz? “pronominal yerleşim”?
Öyleyse, hem proclisis hem de mezoclisis'in vurgulanmamış eğik zamirlerin bulunduğu konumları ifade ettiğini bulduk., fiilden önce veya fiil ortasında yer alabilmesidir.
Ancak, sizin de görebileceğiniz gibi, şimdi kullanımı şu veya bu şekilde irademizden bağımsızdır, yani sadece proklisis veya sadece mezoclisis kullanmayı istemek yeterli değildir, çünkükullanımı pronominal yerleşim kendisi belirli koşullarla, önceden belirlenmiş kurallarla ilgilidir.
Artık bu yönlerin farkında olduğumuza göre, ne zaman yaptığımızı analiz edelim.proclisis kullanımı ve mezoclisis kullandığımızda. Başlamak... bazı örnekler elbette:
Mezoklisis ve proklisis kullanım durumları farklıdır.
Bana ödünç verdiğin kitabı okumayı bitirmedim, bu yüzden seni teslim edeceğim yarın.
Gördüğünüz gibi, teslim fiili şurada bulunur:şimdinin geleceği, habu yüzden sadece mezoclisis'i (fiilin ortasındaki zamir) kullanmalıyız. Bu nedenle, önceki örnekte yetersiz bir yerleştirme vardır, çünkümezoclisis proclisis kullanıldı. Böylece, ifadeyi dilin biçimsel standardına göre yaparak şunları elde ederiz:
Bana ödünç verdiğin kitabı okumayı bitirmedim, bu yüzden teslim edeceğim yarın.
Ama (a) bir ayrıntıya dikkat edin: zamirden önce bir kelime, bir terim varsa, tesadüfen mezoclisis'i kullanmayı imkansız kılıyor, o zaman evet, proclisis kullanmalıyız, tamam mı? O halde, sizin için her şeyi daha da netleştirmek için, deyim yerindeyse bu alışverişi yapabileceğimiz durumları birlikte analiz edelim. Aynı örneği alarak, elimizde:
Bana ödünç verdiğin kitabı okumayı bitirmedim, bu yüzden teslim etmeyeceğim yarın.
Ve şimdi? proklisis kullanımı (fiilden önce zamir) doğru?
Açıkçası evet, çünkü bize bunun mükemmel bir şekilde uygun bir yerleşim olduğunu söyleyen bir kelime var, nedenini biliyor musunuz?
Küçük "hayır" kelimesi olumsuzlama zarfı olarak nitelendirildiği için, katılıyor musunuz?
Burada öğrendiğimiz her şeyden sonra, duanın analizinin, hangi biçimin en uygun, birleşik olacağını bilmemiz için büyük ve etkili bir kaynak oluşturduğunu vurgulamamız gerekiyor.
Vânia Duarte tarafından
Harflerden mezun oldu
