Şair Vinicius de Moraes'i hiç duydunuz mu? Edebiyatımızın en ünlü ve sevilen şairlerinden biridir ve Brezilya popüler müziğimizin şiirlerini ve güzel şarkılarını yazmıştır. Onun hakkında biraz daha bilmek ister misin? Ö çocuk okulu sizi Vinicius de Moraes evreninde seyahat etmeye davet ediyor.
Vinicius de Moraes, 19 Ekim 1913'te Rio de Janeiro şehrinde doğdu ve 9 Temmuz 1980'de memleketinde öldü. Şair, besteci, gazeteci, oyun yazarı ve diplomattı! Modernizmin ikinci evresinin -Brezilya edebiyatının önemli bir edebiyat okulu- şiirinin temsilcilerinden biriydi. Cecília Meireles, Mario Quintana ve Carlos Drummond de Andrade. Güzellik ve duygu dolu şiirlerinin lirizmi onu Brezilya'nın en popüler şairlerinden biri yaptı. Hayatı boyunca çeşitli roller üstlenmiş olmasına rağmen, şiirin ilk ve en büyük mesleği olduğunu söylerdi. Müzikte Tom Jobim, Toquinho, João Gilberto ve Chico Buarque gibi isimlerle birlikte besteler yaptı.
Vinicius, çocuk şiirleriyle de tanınıyordu: eserin şiirleri Nuh'un Gemisi
tamamen çocuklara yönelik bir diske dönüştü. Şair, büyük ilham kaynakları olan çocukları Suzana ve Pedro de Moraes için yazdı. Çocuklarının şiirlerinden bazılarını tanımaya ne dersiniz? Escola Kids, Vinícius de Moraes'in bu harika yazarın eserleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için sizi kesinlikle heveslendirecek üç güzel şiirini seçti. İyi okumalar!
Çocuklarla duygusal bir bağ kurduğum için, Nuh'un GemisiVinicius de Moraes'in en popüler kitaplarından biri oldu
Nuh'un Gemisi
yedi renkli, aniden
gökkuşağı çözülür
Berrak ve memnun sularda
Ormanın nehir kenarından.
Güneş, şeffaf peçe
Altın ve gümüş yağmurundan
ışıl ışıl parlıyor
Gökte, yerde, şelalede.
Ve Ark'ın kapısı açılır
Çiftten çifte: Frank görünür
sevinç ve beyaz sakallar
ihtiyatlı patrik
Nuh, üzümün mucidi
Ve bu, haklı ve korkuyla
Yehova, bağışlayıcı
Yağmur vebasından kurtuldu.
Çok yeşil dağ yükseliyor
komşu ovalar aracılığıyla
Hangi Nuh diyor ki: "İyi topraklar
Asmalarımı dikmek için!"
Ve aileyi alarak ayrılıyor
Görmek; sakinken
renkli merak
İttifakın pruvasını parlatır.
Hadi, açık kapıda
aniden titrek
Yavaş, uzun ve belirsiz geliyor
Bir filin hortumu.
Ve hemen sonra, delikte
Bir pencereden görünür
bir maymun yüzü
Kim casusluk yapar ve kaybolur.
Bu arada, uzun huzmeler arasında
Tavan arası pencerelerinden
iki dost zürafa
Dışarıdan kafa gider.
Bir Amerika papağanı çığlık atıyor ve duyuluyor
Bir miyav ve anırmanın içinden
anlaşmazlıkta köpek havlamak
Bir kediyle, bir eşeği tekmele.
ayrık gemi
Çökecek gibi görünüyor
Sıçrama ve sınırlarla
Hepsi ayrılmak istiyor.
Git! Olmayacak! İlk kim gider?
Kuşlar, ancak akıllı
hızlı uçmak
Açık pencerelerden.
Büyük acele ederken
Çıkış kapısının yanında
kürklü hayvanlar kavga ediyor
Vaat edilmiş topraklar için.
"Ormanların hepsi benim!"
aslan süper kükrer
"Ben de Tanrı'nın çocuğuyum!"
Bir protesto; ve kaplan - "Hayır!"
Sonuçta ve bedelsiz değil
Uzun bir çizgide, çiftlere
bazıları kızgın, bazıları korkmuş
Hayvanlar gidiyor.
En büyükleri öne çıkıyor
başını yukarı kaldırmak
Ve zayıf, alçakgönüllülükle
Hayatta olduğu gibi geri dön.
Nuh tarafından yönetilen
işte onlar sevilen topraklarda
Bu geçiş, hatta geç
Görmenin görmediği yerde
Dağlarda gökkuşağı kaybolur.. .
VE... bu hikaye olduğundan beri
gecenin perdesi düştüğünde
Yeryüzünde ve yıldızlar zafer içinde
gökyüzünü kaprislerinle doldur
Sessizce duymak tatlıdır
Hayvanların yumuşak konuşması
Yeniden nüfuslanan topraklarda.
Vinicius de Moraes, 1930'lar ve 1940'lar arasında Rio de Janeiro'da kurulan dini şairler grubunun bir parçasıydı.
San Francisco
San Francisco'ya gidiyor
bu arada
yalınayak
çok fakir
geceleri uyumak
değirmen tarafından
içme suyu
Nehir kenarından.
San Francisco'ya gidiyor
yerde durmak
hiçbir şey almamak
senin dövülmende
rüzgara söyleyerek
günaydın dostum
ateş etmek demek
Sağol kardeşim.
San Francisco'ya gidiyor
bu arada
kucağında taşımak
İsa Mesih
parti yapmak
küçük çocukta
hikayeler anlatmak
Kuşlar için.
Vinicius de Moraes'in sanatı, Brezilya Edebiyatına açılan bir kapıdır. Birkaç kuşak onun aracılığıyla şiir hakkında daha çok şey öğrendi!
Noel
aniden güneş doğdu
Ve horoz öttü:
"Mesih doğdu!"
öküz, kayıp tarlada
Uzun bir mırıldandı:
- Nereye? Nereye?
titreyen melesiyle
Kuzu hafifçe der ki:
- Belem'de! Belem'de!
İşte o zaman, bir anma töreninde
Eşeğin kahkahasını duyarsın:
- Evet oradaydım!
Ve sevimli papağan
Konuşmaya başladı: — Bu bir yalan!
Tüylü hayvanlar, sürü halinde
Tepki olarak şikayet ettiler.
Bütün çatı katı cooed:
— Çapraz inanç! Çapraz inanç!
kızgın
Çığlık atan Amerika papağanı başlar:
- Yalan! Amerika papağanı. Haydi!
"Mesih doğdu!" horoz ötüyor.
- Nereye? öküz sorar.
"Bir ahırda!" - at
Memnuniyet, nereye gittiğini somurtuyor.
Kuzuyu da balyalayın:
- Belem'de! Ben mi! Belem'de!
Ve hayvanların hepsi yakalandı
papağan papağanı
Ve öfkeyle başvurdular
Büyük bir şaplak.
Luana Castro tarafından
Harflerden mezun oldu
