Baykuş anne, çocuklarında kusur görmeyen bir annenin gerçek sevgisi demektir. Çocukları için endişelenen ve onları her durumda koruyan çok gayretli bir anneyi belirtir.
Bu ifade, Fransız yazar La Fontaine tarafından Monteiro Lobato ve diğer yazarlar tarafından yeniden yazılan "Bir Baykuş ve Kartal" masalıyla ortaya çıktı.
Masal, baykuşun kartalı bulduğunu ve ona şöyle dediğini anlatır:
- Ey kartal, bir yuvada çok güzel, gagaları çok güzel kuşlar görürsen, oraya bak, onları yeme, onlar benim çocuklarım!
Kartal, onları yemeyeceğine söz verdi. Uçmaya gitti ve bir ağaçta yuva buldu ve bütün civcivleri yedi. Baykuş gelip çocuklarının kendisini yediğini görünce, çok üzülerek kartalla konuşmaya gitti:
- Ey kartal, yalan söyledin çünkü küçük çocuklarımı yemeyeceğine söz verdin ama hepsini öldürdün!
Sonra kartal dedi ki:
- Bir yuvada tüyleri yolunmuş, gagası olmayan, gözleri kapalı küçük kuşlar buldum ve onları yedim. Ve bana çocuklarınızın çok güzel olduğunu ve güzel şekilli gagaları olduğunu söyleyince onların öyle olmadığını anladım.
- Eh, ikisi aynıydı, dedi baykuş.
- O halde hatalı olan ben değilim, körlüğünle beni kandırdın.Hikayenin ahlaki: Annelerin gözünde çocuklar her zaman mükemmel ve güzeldir. "Çirkin olanı seven güzel görünür" sözü vardır.