Isır ve üfle bir ikiyüzlü ve sahte bir kişinin davranışına atıfta bulunmak için kullanılan popüler ifade, kim yanlış davranır ve sonra aniden tutumunu değiştirir.
Belirli bir kişinin “ısırır ve darbeler” dendiği zaman, saldırgan eylemlerle başkalarını incittiği, ancak daha sonra istemeye başladığı anlamına gelir Özür dileyerek ve hiç hoş olmayan bir durum yaşanmamış gibi davranarak daha önce gücenmiş olan kişiyi memnun etmek.
"Isır ve üfle" ifadesinin kökeni
Bu ifadenin başlangıçta yarasaların davranışları hakkında yapılan gözlemlerden kaynaklandığı düşünülmektedir.
Yarasaların, kurbanlarının kanını fark etmeden emdikleri bilinmektedir. İnsanlar bu gerçeği açıklamaya çalışırken, yarasanın acıyı dindirmek için dişlerindeki yarayı üflediğini iddia ederlerdi.
Ancak günümüzde yarasa tükürüğünün anestezik özelliklere sahip olduğu ve bu nedenle hayvanların bu uçan memeli tarafından saldırıya uğrarken acı hissetmediği bilinmektedir.
"Ölüm ve Darbe" - Roman
2011'de TV Globo, Walcyr Carrasco tarafından yaratılan ve Pedro Vasconcelos ve Rogério Gomes tarafından yönetilen telenovela “Morde e Assopra”yı yayınladı.
Başlığın açıklaması, romanın ana konusunun ilişkiler çatışması olduğu gerçeğinde yatmaktadır. Bu bağlamda, insanlar özellikle sinirlendiklerinde genellikle yapmamaları gereken şeyleri söyler ve ardından özür dilemek, hatta hiçbir şey yapmamış gibi yapmak isterler.
hakkında daha fazla bilgi edinmek için diğer popüler ifadelerin anlamı, Buraya Tıkla.