Med tanke på att förflutet perfekt integrerar en av de många böjningarna som vi tillskriver verb, låt oss se till att förstå om båda formerna som utgör den: den enkla och den sammansatta formen. Därför måste vi framför allt vara medvetna om att det inte räcker att memorera sådana böjningar, som om det vore något mekaniserat. Utan tvekan är det nödvändigt att förstå betydelsen som är tryckt i dem, varför skillnader upprättas mellan en tid och en annan.
Med utgångspunkt från denna princip, låt oss därför förstå linjerna som avgränsar de enkla och sammansatta formerna.
Formen enkel kännetecknas av att uttrycka en handling som producerats vid en viss tidpunkt i det förflutna. Det är den form som används för att beskriva det förflutna som beskrivs framför en observatör / samtalspartner. Låt oss se följande exempel:
levereras beställningarna och fyllas i rapporten.
redan formuläret sammansatt uttrycker upprepningen av en verbal process eller dess kontinuitet fram till nuet där vi talar. När det gäller konstitution bildas den av nutidsspänningen för hjälpen "att ha" och partikeln för huvudverbet. Låt oss titta på exemplet i fråga:
Jag har studerat under de sista dagarna och Jag har expanderat ganska min kunskap.
Låt oss alltså försöka syntetisera den förvärvade kunskapen till följande begrepp:
Den perfekta förflutna, som nu uttrycker en handling fullbordad i tid, rör sig bort från nuet, till skillnad från sammansatt perfekt förflutet, som, uttrycker ett upprepat eller kontinuerligt faktum, närmar sig det (nuvarande).
Av Vânia Duarte
Examen i bokstäver
Källa: Brazil School - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/formas-preterito-perfeito-simples-composta.htm