Du reflekterandepronomen presentera specifika fall av användning, om vi gör en jämförelse med användningen på portugisiska, vårt modersmål, vilket är mycket vanligt när man studerar ett främmande språk. Även om detta är en effektiv strategi är vi inte alltid framgångsrika med den, eftersom varje språk har särdrag i sin grammatiska behandling.
I följande ämnen kommer vi att undersöka vad reflexiva pronomen är och deras användning i varje situation.
Är du redo?
Vad är reflexiva pronomen?
Reflexiva pronomen överensstämmer i antal och kön med personen. De bildas av min, din, honom, henne, Det, vår, din, dem + jag själv.
Kolla på bordet:
reflexiva pronomen |
översättning |
jag själv |
jag själv |
Själv |
själv |
Han själv |
han själv |
själv |
själv |
sig |
han / hon själv |
Oss själva |
oss själva |
Er |
er |
Sig själva |
de / sig själva |
- jag skär jag själv.
(Mig mig Jag skär.)
- Clara gjorde läxorna av sig själv.
(Clara gjorde sina läxor av sig själv.)
- införa själv, snälla du!
(Införa-om, snälla du!)
Se till att översättningen måste passa sammanhanget med Portugisiska!
Veta mer: Opersonligt pronomen "it": bättre förstå dess möjliga användningsområden
Hur man använder reflexiva pronomen?
Vi såg i tidigare ämnen reflexiva pronomen ersätt inte ett substantiv eller nominella fraser. I själva verket hänvisar de oss ofta till ämnet och indikerar hur en handling kan påverka vem som utför den|1|.
De tar upp ämnet, i objektpositionen, när båda är desamma. De reflexiva pronomen också används för betoning | 2 |. När tillsammans med prepositionförbi(av, av), de indikerar att någon har gjort något ensam. Titta på följande exempel för att förstå varje användning:
Exempel 1
Narcissus beundrade han själv i sjön.
(Narcissus beundradeupp på sjön.)
Han självta tillbaka ämnet Narcissus, som också visas som objektet för verbet beundrad.
Exempel 2
de sig själva hittade en skatt.
(De samma hittade en skatt.)
Sig själva användes för att ge betoning till pronomende. I det här fallet kan det komma direkt efter pronomen eller i slutet av meningen efter skatt.
Exempel 3
Parken är inte så ren sig.
(Parken, i sig själv, det är inte så rent.)
sig användes också för att ge betoning. Men på portugisiska är det inte nödvändigt att ge det.
Exempel 4
Lägg till målare som att måla sig själva.
(Vissa målare gillar att måla sig själva.)
Sig självahänvisar till ämnetförsvinnamålare.
Exempel 5
Hon skrev det stycket av sig själv.
(hon skrev det stycket ensam / ensam)
Förbisjälv betyder att killen gjorde det något ensamt (skriv en pjäs).
Exempel 6
Brian avslutade forskningen själv.
(Brian avslutade undersökningen ensam.)
självbetyder att killen gjorde det något ensamt (avsluta sökningen).
Till dessa användningsområden läggs det faktum att vissa engelska verb normalt följs av ett reflexivt pronomen.
Se några exempel nedan:
Roa | njut av |
införa |
Skylla | Hjälp |
förbereda |
skära | Ont |
lära |
- Var försiktig. Skär inte själv!
(Varning! Klipp inte av dig själv!)
- jag skyller på jag själv för olyckan.
(Mig mig skulden för olyckan.)
- Hjälp själv, kakan ligger på bordet.
(tjäna-om, kakan ligger på bordet.)
i alla fall, vissa pronominalverb på portugisiska är inte på engelska: gå upp (stå upp efter att ha vaknat), sitt ner (sitt ner), klä på sig (klä upp), tvätta (tvätta sig) bland andra.
- Hon klädde sig snabbt.
(Är det där borta? om klädd snabbt.)
- Jag står vanligtvis upp klockan 7.
(Jag går vanligtvis upp-mig klockan 7)
Läs också: jag, jag, min: rätt användning av första person entallpronomen

lösta övningar
fråga 1
Fyll i följande mening med reflekterandepronomen lämplig:
Du avslutade projektet senast ______________.
a) sig själv
b) er själva
c) själva
d) jag själv
Upplösning
Bokstaven B, eftersom det är andra personens plural.
fråga 2
Välj det alternativ som anger ämnets och föremålets mening som samma person.
a) Hon avslutade upplagan själv.
b) Jag bygger den här bilen själv.
c) Han klippte sig medan han lagade mat.
Upplösning
Bokstaven C, eftersom ämnet utför och lider av att "klippa sig själv" (klippa sig själv).
Betyg
|1| Longman Dictionary of Contemporary English Online. Tillgänglig i: https://www.ldoceonline.com/dictionary/get-across
|2| DECAPUA, A. grammatik för lärare: En guide till amerikansk engelska för infödda och icke-infödda talare. Springer: New York, 2008.
Av fru Patricia Veronica Moreira
engelskalärare