Rätt svar: Sally tror att hon kommer resa nästa månad.
Översättning: Sally tror att hon kommer att resa nästa månad.
I meningen, verbet att tänka, vilket i detta sammanhang betyder "att hitta" och indikerar osäkerhet. Därför är det inte möjligt att säga med säkerhet om Sally ska resa eller inte.
För fraser med framtida handlingar som indikerar osäkerhet, använd framtiden med kommer.
Framtidens struktur med kommer, för bekräftande meningar, är:
kommer + huvudverb i infinitiv utan Jag är
Rätt svar: John kommer att vända 18 nästa månad.
Översättning: John fyller 18 år nästa månad.
I meningen har vi en handling som säkert kommer att hända; nästa månad har John födelsedag och fyller 18 år.
För framtida handlingar som indikerar situationer som säkert kommer att hända använder vi framtiden med ska.
Framtidens struktur med ska, för bekräftande meningar, är:
Verb att vara (är/är/är) + ska + huvudverb i infinitiv utan Jag är.
Rätt svar: de kommer förmodligen anlända runt 5 på eftermiddagen.
Översättning: De kommer troligen att anlända runt 17:00.
I meningen har vi en handling som indikerar tvivel. Passagen ”de kommer troligen att anlända runt 5”, visar att det råder viss osäkerhet om ankomsttiden.
För framtida åtgärder som indikerar osäkra situationer använder vi framtiden med kommer.
Framtidens struktur med kommer, för bekräftande meningar, är:
kommer + huvudverb i infinitiv utan Jag är
Rätt svar: Med tanke på den molniga himlen tror jag kommerregn.
Översättning: Med tanke på den molniga himlen tror jag att det kommer att regna.
I meningen har vi en handling som indikerar tvivel. Avsnittet "Jag tror" visar att det råder en viss tvekan i förhållande till regn. Personen tror att det kommer att regna, men är inte säker.
För framtida åtgärder som indikerar osäkra situationer använder vi framtiden med kommer.
Framtidens struktur med kommer, för bekräftande meningar, är:
kommer + huvudverb i infinitiv utan Jag är.
Rätt alternativ: c) I, II och III
Förstå varför de tre första meningarna är korrekta:
Mening I: Claire arbetar på biblioteket på fredag morgon. (Claire kommer att arbeta på biblioteket på fredag morgon.)
Satsens verb (arbetar) böjs i Nuvarande kontinuerlig (Nuvarande kontinuerlig). Denna tid kan dock också användas för att indikera framtida handlingar.
För att veta när det indikerar framtid eller nutid är det nödvändigt att analysera hela meningen i meningen. I mening I skulle det inte vara meningsfullt att säga att ”Claire arbetar på biblioteket på fredag morgon.”, Så vi kan dra slutsatsen att meningen hänvisar till en framtida tid.
Mening II: När jag drar mig tillbaka, ska jag åka tillbaka till Liverpool för att bo. (När jag går i pension återvänder jag till Liverpool.)
Mening II presenterar användningen av ska för att indikera framtidsspänning. O ska används för att indikera åtgärder som du är säker på. När vi analyserar meningen förstår vi att samtalspartnern är säker på att när han går i pension (framtida tid) kommer han att återvända till Liverpool.
Mening III: Telefonen ringer, men jag svarar inte på den. (Telefonen ringer, men jag svarar inte.)
I mening III användes framtiden med kommer. Eftersom frasen är nekande är emellertid den kontraktsformen av ska inte: vana.
framtiden med kommer används för att indikera framtida åtgärder, när det inte finns någon säkerhet att dessa åtgärder kommer att ske eller inte.
Nu när du har sett förklaringarna för det rätta alternativet, förstå varför mening IV inte är en korrekt användning av framtiden:
Mening IV: James och Sarah arbetar två jobb för att ha råd med en privat skola för sina barn. (James och Sarah arbetar två jobb för att betala för en privatskola för sina barn.)
Meningen ovan har ett konjugerat verb i Nuvarande kontinuerlig (jobbar). Men till skillnad från vad som händer i mening I, Nuvarande kontinuerlig av meningen betyder inte framtidsspännande, men nutid. Det vill säga åtgärden hänvisar till något som händer vid tidpunkten för talet.
