DE Modernismens språk det är opretentiöst och oberört med formella standarder.
Detta beror på att många författare som tillhör rörelsens början bröt med syntax, mått och rim.
De närmade sig alltså det vardagliga, subjektiva, originella, kritiska, sarkastiska och ironiska språket.
Kom ihåg att modernismen var en konstnärlig-litterär rörelse som uppstod under 1900-talet i Brasilien och runt om i världen.
Modernistisk litterär produktion utmärkte sig i poesi och prosa och bröt med nuvarande estetiska standarder.
Modernismens kännetecken
Modernismen i Brasilien framdrivs av Week of Modern Art 1922, som fick stort inflytande från de europeiska konstnärliga avantgarderna.
DE Modern Art Week det representerade ett ögonblick av kulturell sprudling. Det baserades på brott, befrielse av konst och därför på estetisk förnyelse och konsolidering av en verkligt nationell konst.
I Brasilien hade temat som användes i modernismen framför allt en nationalistisk-ufanistisk karaktär.
Denna egenskap märktes av valoriseringen av det brasilianska språket och folklore, uttryckt av den formella friheten för fria och vita verser (frånvaro av mätare och rim).
Många manifest, tidskrifter och grupper som uppstod vid denna tid uttryckte detta paradigmskifte, till exempel:
- Pau-Brasil Manifest (1924)
- Grön-gul rörelse (1925)
- Tidningen (1925)
- Regionalistmanifest (1926)
- Terra Roxa and Other Lands Magazine (1926)
- Festa Magazine (1927)
- Green Magazine (1927)
- Antropofagiskt manifest (1928)
Modernistiska generationer i Brasilien
Modernismen i Brasilien är uppdelad i tre faser:
Som heter "heroisk fas”Präglades av förstörelsen av värden och förnekandet av formalismen i konsten. Författarna Oswald de Andrade, Mario de Andrade och Manuel Bandeira sticker ut.
“Pneumothorax” av Manuel Bandeira
"Feber, hemoptys, dyspné och nattliga svettningar.
En livstid som kunde ha varit och inte var.
Hosta, hosta, hosta.
Han skickade efter läkaren:
"Säg trettiotre."
- Trettiotre... trettiotre... trettiotre ...
Andas.
"Du har en utgrävning i din vänstra lunga och en infiltrerad höger lunga."
"Så, läkare, det är inte möjligt att prova pneumothorax?"
- Nej. Det enda du kan göra är att spela en argentinsk tango."
Som heter "Byggfas”, Just nu distanserar författarna sig lite från den förstörande visionen i den första fasen. Således konsoliderade de olika aspekter av modern konst genom socialt och historiskt innehåll.
I modernistisk poesi sticker författare ut: Carlos Drummond de Andrade, Cecília Meireles, Murilo Mendes, Jorge de Lima och Vinícius de Moraes.
I prosaen (psykologiska och regionalistiska romaner) belyses författare: Graciliano Ramos, José Lins do Rego, Rachel de Queiroz, Jorge Amado och Érico Veríssimo.
”Quadrilha” av Carlos Drummond de Andrade
"João älskade Teresa som älskade Raimundo
som älskade Maria som älskade Joaquim som älskade Lili
som inte älskade någon.
João åkte till USA, Teresa till USA
kloster,
Raimundo dog av katastrof, Maria lämnades till moster,
Joaquim begick självmord och Lili gifte sig med J. Brud
Fernandes
det hade inte gått in i historien. "
Också känd som "Generation av 45”Denna fas av modernismen präglades av sökandet efter nationella aspekter.
Språket under denna period får mycket olika egenskaper i förhållande till början på den modernistiska rörelsen. Av denna anledning blev denna grupp litteraturer kända som "neo-parnasians" eller "neo-romantics".
Formell hårdhet, från mätare och rim, rationalism och balans, är ökända i denna generation som sticker ut i poesi och prosa.
I poesi är konstnärerna som förtjänar omnämnande: Mário Quintana och João Cabral de Melo Neto.
I prosa fokuserar Guimarães Rosa och Clarice Lispector på det intima universum som ett sätt att presentera deras existentiella ifrågasättande och inre undersökning.
“liten dikt mot”Av Mario Quintana
"Alla som är där
hindrar min väg,
De kommer att passera ...
Jag fågel! "
Läs också:
- Modernism i Brasilien
- Modernism i Brasilien: egenskaper och historiskt sammanhang
- Modernism: allt om rörelse i litteratur och konst
- Modernismens kännetecken
- Författare till den första fasen av modernismen i Brasilien
- Författare till den andra fasen av modernismen i Brasilien
Modernistiska generationer i Portugal
Modernismen i Portugal hade utgångspunkten för tidningen "orpheus”, 1915.
Denna tidskrift innehöll författare: Fernando Pessoa, Mário de Sá Carneiro och Almada Negreiros, som tillhör den första modernistiska generationen.
Som i Brasilien delades modernismen i Portugal upp i tre faser:
Orphism eller Orpheus Generation
Den första modernistiska generationen i Portugal omfattar perioden mellan 1915 och 1927. Följande författare är en del av det: Fernando Pessoa, Mário de Sá-Carneiro, Almada Negreiros, Luís de Montalvor och den brasilianska Ronald de Carvalho.
“Portugisiska havet” av Fernando Pessoa
"O salt hav, hur mycket av ditt salt
De är tårar från Portugal!
Eftersom vi korsade dig, hur många mammor grät,
Hur många barn bad förgäves!
Hur många brudar var ogifta
Att du ska vara vår, åh hav!
Värt det? Allt är värt det
Om själen inte är liten.
Vem vill gå bortom Bojador
Du måste gå utöver smärta.
Gud till havs faran och avgrunden gav,
Men i honom speglades himlen. "
Närvaro eller närvaro generation
I den andra modernistiska generationen, som omfattar perioden mellan 1927 och 1940, sticker författarna Branquinho da Fonseca, João Gaspar Simões och José Régio ut.
“Black Song” av José Régio
"Kom den här vägen "- säger vissa med söta ögon
Nå ut till mig och säkert
Att det skulle vara bra om jag hörde dem
När de säger till mig: "Kom den här vägen!"
Jag tittar på dem med slappa ögon,
(Det finns, i mina ögon, ironier och trötthet)
Och jag korsar armarna,
Och jag åker aldrig dit ...
Min ära är detta:
Skapa omänskligheter!
Följ inte någon.
- Att jag lever med samma ovilja
Med vilken jag slet min mors livmoder
Nej, jag går inte igenom där! Jag går bara vart
De tar mina egna steg ...
Om det jag vill veta så svarar ingen av er
Varför upprepar du för mig: "Kom den här vägen!"?
Jag föredrar att glida i leriga gränder,
Virvla i vindarna,
Som trasor som drar blodiga fötter,
Går runt... Om jag kom till världen så var det
Bara för att blåsa bort jungfru skogar,
Och dra mina egna fötter i den outforskade sanden!
Det mest jag gör är värdelöst.
hur blir du då
Att du kommer att ge mig impulser, verktyg och mod
För att jag ska bryta ner mina hinder ...
Rinner genom dina ådror, gammalt blod av farföräldrar,
Och du älskar det som är lätt!
Jag älskar Far and Mirage,
Jag älskar avgrundarna, strömmarna, öknarna ...
Gå! du har vägar,
Du har trädgårdar, du har rabatter,
Du har ett hemland, du har tak,
Och du har regler, avhandlingar och filosofer och visare ...
Jag har min galenskap!
Jag lyfter den, som en stråle, som brinner i den mörka natten,
Och jag känner skum och blod och sång på mina läppar ...
Gud och djävulen leder, ingen annan!
Alla hade en far, alla hade en mor;
Men jag, som aldrig börjar eller slutar,
Jag föddes av den kärlek som finns mellan Gud och djävulen.
Ah, låt ingen ge mig fromma avsikter,
Ingen ber mig om definitioner!
Ingen säger till mig: "kom den här vägen"!
Mitt liv är en storm som bröt,
Det är en våg som växte högt,
Det är en atom till som har blivit animerad ...
Jag vet inte vart jag ska,
Jag vet inte vart jag ska
Jag vet att jag inte kommer att gå den vägen!"
neorealism
Neorealistisk litteratur i Portugal började 1940 med publiceringen av romanen "Gaibés"av Alves Redol. I denna generation sticker utöver Alves Redol också Ferreira de Castro och Soeiro Pereira Gomes.
"Gaibéus" av Alves Redol
"Det har gått tre dagar sedan traktorn stannade och vattningsmaskinen såg ingen droppe vatten överföras från Tagus.
Risbonden, klämd av sin chef, gick på en lindare, genom strängar och linjer och tittade på sängarna med den blondaste kolven, spikande, nu här, nu där, så att vattnet skulle gå mot avloppsdiken och gårdarna kunde sätta isar i risfält.
Med sin spade uppe och vilade på axeln tänkte "Herr Arriques" redan på att åka hem, för bara några veckor skulle gå från blödning till plockning av bäret.
- Vilken rik skörd! Jag gick i den som en skugga bakom en trasig själ, men chefen ryckte över fyrtio frön. Om andra kunde äta det med avund ...
Och han kastade ögonen över manteln av gyllene skivor, som åsarna perforerade och den milda brisen puckade, som en slägga i ett hav av guld.
Där borta och här, en lapp eller annat grönt som förrådde det krom som solen drog ut ur det, en indikation på något huvud som hackorna i markarbetet inte hade slagit ner.
- Bara chefen gick inte i brand på grund av ranchen, sex dagars blöt skulle ge honom några ganska bra väskor. Således... lägger fortfarande till en skörd eftersom det inte finns någon annan här.
Jag gick i åtta månader och körde dessa combos från topp till botten. Först från flaggor som drar ut sevärdheter för att lyfta honom från körfältet och skicka män i diken, tills brickorna kan få ett ark vatten för sådd; sedan för att styra det flöde som Lezíria kom in varje dag genom huvudvattenburken, så att deras risplantor inte drunknar eller några dör av svält. "