Vi kan inte prata om Manuel Bandeira utan att först komma ihåg vad den brasilianska modernismen var. Denna litterära period bröt ut med den industriella revolutionen (1900-talet), eftersom den var resultatet av en stor revolution: Revolutionen av 30, där Getúlio Vargas stiger till makten och den industriella bourgeoisin definierar en ny riktning för landets ekonomi, som var industrialisering.
Med detta påverkades också konst och kultur, vilket gjorde deras anhängare öppna vägar för nya sociala omvandlingar och kämpa för en verkligt nationell litteratur, baserad på absolut frihet från skapande.
Författarna som var en del av den modernistiska eran syftade till att rädda kulturellt ursprung, som fram till dess hade baserats på importerade formar.
Sedan 1922 ägde veckan av modern konst rum, där olika konstnärer, såsom författare, målare, plastkonstnärer, bland annat ställde de ut sina skapelser, alla samlade kring ett enda mål: avbrottet med konservativa modeller tidigare utsända.
Även om Manuel Bandeira inte deltog i detta evenemang, bidrog han till Klaxon Magazine, en av tidningarna baserade på idéer revolutionärer inför den politiska situation som dominerade landet vid den tiden, liksom fördjupade modernistiska ideal i mode.
Han var också författare till flera dikter och prostexter som Absolut rytm, bidrar också till flera tidningar och översätter pjäser.
Vi kommer därför att analysera en dikt av den tidigare nämnda poeten som betonar de modernistiska egenskaperna:
Poesi
Jag är trött på uppmätt text
Av välskött lyrik
Från lyrik från en tjänsteman med en tidsbok
protokoll och uttryck för uppskattning till regissören.
Jag är trött på lyriken som stannar och kontrollerar ordboken
språket av ett ord.
Nere med puristerna
Alla ord, särskilt de universella barbarismen
Alla konstruktioner, särskilt undantagssyntaxer
Alla rytmer, särskilt de otaliga
Jag är trött på flirtig lyrik
Politisk
Skranglig
Syfilitisk
Av all lyrik som kapitulerar till vad den än är
utanför dig själv
Annars är det inte lyrik
Det kommer att vara redovisningstabell för älskares kosinessekreterare
kopiera med hundra kortmodeller och de olika
sätt att behaga kvinnor etc.
Jag vill ha den galna lyriken först
Den berusade lyriken
Berusarnas hårda och gripande text
Shakespeares clowntext
- Jag vill inte veta mer om lyriken som inte är befrielse.
Sluta inte nu... Det finns mer efter reklam;)
Manuel Bandeira
Vi kan se en skarp kritik beträffande den överdrivna lyriken, som så mycket predikas av författarna till romantiken, eftersom de missbrukade denna melankoliska instinkt som ett sätt att undkomma verklighet.
Det kritiserar också parnassierna, som var så knutna till vernaculism och fasta uttrycksformer, såsom sonetter. Å andra sidan uppskattade modernismen yttrandefriheten och användningen av fria verser, även i själva dikten finns det en övervägande av dem.
Och slutligen märkte vi en tillnärmning mellan det talade och det skriftliga språket, vilket uttryckte en viss talesman, som också var ett kännetecken för estetiken som studerades.
Av Vânia Duarte
Examen i bokstäver
Vill du hänvisa till texten i en skola eller ett akademiskt arbete? Se:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Manuel Bandeiras skapelser ur ett modernistiskt perspektiv"; Brasilien skola. Tillgänglig i: https://brasilescola.uol.com.br/literatura/as-criacoes-manuel-bandeira-sob-otica-modernista.htm. Åtkomst den 27 juni 2021.