Наш португалски језик је систем различитих облика и значења и њиховог преплитања. Из тог разлога, систематизован је у три начина анализе елемената који га чине:
• Морфологија: део је језика који проучава морфеме, односно све оно што нам говори о роду и броју именица; време, расположење, број и лице глаголског и граматичког разреда.
• Синтакса: је део језика који проучава начин на који говорник преноси информације, начин на који организује и односи речи у реченици.
• Семантика: то је део језика који проучава значење речи, значења која могу узети у складу са контекстом.
Али шта је језик? Језик нас прво упућује на орган тела који се користи у комуникацији и одатле почињемо да схватамо да се данас писани језик само говорио. На основу овог принципа говора, језик дефинишемо као скуп слова која чине речи са различитим значењима. И однос ових речи и њиховог значења називамо системом. Стога је језик систем, односно скуп елемената који се међусобно повезују и чине значење.
Наш језик прима придев „португалски“ јер потиче из Португала, колонизатора Бразила. Међутим, португалски португалски није остао у својој колонији на чист и једноставан начин, већ је добио бразилску конотацију и, према томе, говоримо о португалском из Бразила. Међутим, Португалци нису колонизирали само Бразил и говоре португалски, већ и друге земље: Острво Мадеира, архипелаг Азори, Мозамбик, Ангола, Гвинеја Бисау, Зеленортска Острва и Сао Томе и Принце.
Као што смо видели, језик је, пре свега, друштвени код, распоред слова, који у међусобним комбинацијама добијају значење за одређену друштвену групу. Међутим, постоји језичка конвенција која остаје у друштву како би комуникација могла да постоји између говорника. Међутим, то не значи да ће сваки појединац писати и говорити на исти начин, јер сваки од њих има своју посебност и сврху када комуницира.
Такође постоји разлика између култивисаних и колоквијалних норми: прва се успоставља послушношћу нормама и правилима комуникације, док нас друга упућује на ону најближу говору. Стога постоји проучавање граматике португалског језика, што је истрага преписке између шта је речено или написано и на снази правила или закони за употребу комуникације на културан начин, углађен.
Написала Сабрина Виларинхо
Дипломирао на словима
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/portugues/lingua-portuguesa.htm