Да ли су се вратили или вратили?

Ево глагола који изазива много контроверзи: глагол опоравити се. Њихова коњугација у прошлости понекад постаје непознаница: враћају ли се или враћају? Многи људи ће сада бити запањени због одговора: тачна ствар је... ни једно ни друго!
Глагол опоравити изведен је из имати и има значење опоравити се. Овај глагол је отуда изведен. Према томе, следи исти образац коњугације. Дакле, ако је у прошлом времену савршеног времена глагол „хавер“ био „хаве“, онда је од глагола „реавер“ то „реоуве“. Погледајте:
Ја јесам, ти јеси, он / она јесте, ми јесмо, ти јеси, они / они јесу. Тако:
Чуо сам, чуо си, чуо је он / она, чули смо, чули сте, чули су они / они.
У више него савршеном прошлом времену: ја сам постојала, ти си постојала, он / она је постојала, ми смо постојали, ти би постојала, они су постојали.
Ја реоувера, ти реоуверас, он / она реоувера, ми реоувера, ти реоувера, они реоувера.
Како је реч о неисправном глаголу, ретривер нема пуну коњугацију, па постоје одређене флексије које немају постоје, као у садашњем времену (1., 2. и 3. једнина и 3. множина) и у садашњем времену субјунктив. У потврдном императиву постоји само „вратио нас“, а у негативном императиву нема флексије.


Дохваћен је герунд, а преузет је партицип.

Не заустављај се сада... После оглашавања има још;)

Написала Сабрина Виларинхо
Дипломирао на словима
Бразилски школски тим

Види више!
Откривено или Откривено? - Да ли је Бразил откривен или откривен 1500? Сазнајте о неправилним партиципима!

Вербалне сумње - Граматика - Бразил Сцхоол

Да ли бисте желели да се на овај текст упутите у школи или у академском раду? Погледајте:

ВИЛАРИНХО, Сабрина. „Опоравак или опоравак?“; Бразил Сцхоол. Може се наћи у: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/reaviram-ou-reaveram.htm. Приступљено 27. јуна 2021.

Да ли сам то урадио, јесам ли то урадио или сам то урадио?

Шта је тачно, рећи „успео сам“, „успео сам“ или „урадио сам то“?Да бисмо боље разумели сваку од ...

read more
Процеси формирања речи

Процеси формирања речи

У португалском постоје примитивне речи, изведене речи, једноставне речи и сложенице.примитивне ре...

read more

Употреба лудила у назнакама сати

Према Граматика португалског језика, морамо користити гробни акценат (позадина)као индикација сат...

read more