Текстови се могу поделити према језику изабраном за изградњу говора. Постоје две велике групе које привилегују књижевни и некњижевни језик. Иако књижевни и некњижевни текстови представљају приближне тачке у њиховој разради, постоје неки аспекти који омогућавају њихово разликовање. Знање како их препознати и препознати према усвојеном типу језика је основа за разумевање различитих текстуалних жанрова којима смо изложени у свакодневном животу.
У овом питању не постоји језик који је супериорнији од другог: оба су важна и представљена су безбројним текстуалним жанровима. Разлике у врстама језика усидрене су због потребе прилагођавања говора, јер за сваку ситуацију бирамо најприкладнији начин припреме текста. Ако је намера да се комуницира или информише, сигурно ћемо усвојити језичке ресурсе који фаворизују савршено разумевање поруке, избегавајући тако језичке баријере које могу ометати приступ информације. Ако је намера да се привилегује уметност, писањем песама, кратких прича или хроника, за то ће нам бити на располагању одговарајући језички ресурси, као што је употреба
конотација, фигура говора, између осталих елемената који тексту дају естетску вредност.Дакле, погледајте главне разлике између књижевног и некњижевног језика:
→Књижевни језик: може се наћи у прози, измишљеним нарацијама, хроникама, кратким причама, романима, романима, а такође и у стиховима, у случају песама. Представља карактеристике као што су променљивост, сложеност, конотација, вишезначност и креативна слобода. Књижевност се мора схватити као уметност и као таква нема посвећеност објективности и транспарентности у питању идеја. Књижевни језик језик чини естетским објектом, а не само лингвистичким, из чега можемо закључити о значењима у складу са нашим сингуларностима и перспективама. У књижевном језику је уобичајено употребљавати конотацију говорне фигуре и грађевинске фигуре, поред подметања нормативној граматици.
Не заустављај се сада... После оглашавања има још;)
→Некњижевни језик: може се наћи у вестима, новинарским чланцима, уџбеницима, речницима и енциклопедијама, огласима, научни текстови, рецепти за кување, приручници, између осталих текстуалних жанрова који фаворизују употребу објективних, јасних и Јасан. Узимајући у обзир ове аспекте, информације ће се проследити како би се избегле могуће препреке за разумевање поруке. У некњижевном дискурсу усвајају се конвенције прописане нормативном граматиком.
Језик није ништа друго до изражавање мисли путем речи, визуелних или фонетских знакова, помоћу којих успевамо да успоставимо комуникацију. Разумевање аспеката присутних у сваком од језика је од суштинског значаја за боље разумевање језика различите врсте говора које производимо и којима смо изложени у различитим ситуацијама комуникацијски
Аутор Луана Цастро
Дипломирао на словима
Да ли бисте желели да се на овај текст упутите у школи или у академском раду? Погледајте:
ПЕРЕЗ, Луана Кастро Алвес. „Разлике између књижевног и некњижевног језика“; Бразил Сцхоол. Може се наћи у: https://brasilescola.uol.com.br/literatura/linguagem-literaria-naoliteraria.htm. Приступљено 27. јуна 2021.
