Витх’е бен ното, комплемент ди луого си дели у одговарајућим группи: дистато ин луого и ди мото. Куест’ултимо си суддивиде ин: бике би луого, бике би луого и бике би луого. Тренутно, ведраи аттраверсо сцхеми долази да идентификује начин да буде ефикасан и брз./ Као што је познато, допуна места је подељена у две групе: ону трајности и ону кретања. Потоње се дели на: кретање споља или назад, кретање споља (померање) и кретање у пола или на пола пута. За сада ћете кроз шеме видети како их ефикасније и брже препознати.
Ил цомплемент дистато ин луого / Сталност комплемента
Овај додатак увек означава да је голуб персона или цоса си трова оппуре дове успео ун’азионе. Увек одговори на сва питања: Дове? У којој? Е ретто да верби цоме: вивере, риманере, состаре ецц. Погледајте слику! / Овај додатак ће увек назначити где се налази особа или ствар или где се одвија радња. Увек ће одговорити на питања: где? На ком месту? Њиме управљају глаголи као што су: вивере (вивере), риманере (остати), состаре (одморити се) итд. Погледајте слику!
Допуна мото а луого / Допуна поласка или повратка
Ова допуна, пак, увек указује на пост голубицу ун ессере ако он води обред. Увек одговорити на сва питања: Версо а куале луого? Голуб стиха? Е ретто да верби цоме: партее, арриваре и андаре ецц. Погледајте слику! / Овај додатак ће заузврат увек указивати на место на које неко биће иде или се враћа. Увек ће одговорити на питања: према ком месту? Где? Њиме управљају глаголи као што су: партее (напустити), ававаре (стићи), андаре (ићи) итд. Погледајте слику!
Луого ди мото комплемент / излазни комплемент (депласман)
Не заустављај се сада... После оглашавања има још;)
Допуна мотоцикла увек означава положај голуба уна персона виене. Одговорите домаће: Да дове? Који луого? Ретто да верби цоме: усцире, партее, андосене, венире ецц. Погледајте слику! / Излазни додатак (офсет) увек ће указивати одакле особа долази. Одговориће на питања: одакле? Са којег места? Њиме управљају глаголи као што су: усцире (напустити), партее (напустити), андарсене (напустити), венире (доћи) итд. Погледајте слику!
Допуна мото пер луого / Допуна пролаза или средства
Бицикл за особу увек указује на пут особе. Одговорите домаће: Пер дове? Аттраверсо куале луого? Ретто да верби цоме: пассере, аттраверсаре, усцире, партее ецц. Погледајте слику!/ Допуна пролаза или средстава увек ће указивати на место кроз које особа пролази. Одговориће на питања: где? Кроз које место? Њиме управљају глаголи као што су: пассере (проћи), аттраверсаре (прећи), усцире (напустити), партее (напустити) итд. Погледајте слику!
Регистар: / Напомена:
Да бисте научили шта желите научити, погледајте страницу и тестирам: "Допунио сам фрасалије”, “Довршим спецификацију и завршим”, “индиректни додатак од луого" и "Допуна индирета: мотоцикл да луого и мотор по луого”. / Да бисте обогатили своје учење, погледајте текстове на веб страници: „И цомплементи фрасали“, „И цомплементи ди специфицазионе е ди термине ”,„ Цомплементо индиретто ди луого ”и„ Цомплементо индиретти: мото да луого е мото пер луого ". |
Исабела Реис де Паула
Бразилски школски сарадник
Дипломирао језике са квалификацијом на португалском и италијанском језику
Аутор Савезни универзитет у Рио де Жанеиру - УФРЈ
Да ли бисте желели да се на овај текст упутите у школи или у академском раду? Погледајте:
ПАУЛА, Исабела Реис де. „Пунтате да рицоносцере и цомплементи ди луого“; Бразил Сцхоол. Може се наћи у: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/puntate-riconoscere-i-complementi-di-luogo.htm. Приступљено 29. јуна 2021.
