Косе или косе заменице коси падеж су а категорија личне заменице, поред заменица у правом падежу. Вежбајте директна или индиректна функција објекта у молитви.
Личне заменице у косом падежу су: ја, ја, са мном, ти, ти са тобом, ако, ако, са, он, он, она, ми, ми, са тобом, ти, ти, са тобом, они, они, они.
Примери косих заменица:
"Не Тхе Видети је за мене искушење“.
„Зидлар је донео алат са вама".
„Она увек прича о томе ја".
„Нас нас Облачимо се за излазак."
„Покушали су да продајунего свиња у џаку“.
Они постоје две врсте косих заменица на португалском: тхе ненаглашен анд тхе тоници.
Ненаглашене косе заменице
Ненаглашене косе заменице врше синтаксичку функцију од допуњују. За разлику од тоничких косих заменица, оне нису праћене предлогом. Називају се „ненаглашеним“ јер немају тонички акценат, односно изговарају се без интензитета. Да ли су они:
| 1. лице једнине | ја |
| 2. лице једнине | ти |
| 3. лице једнине | тхе, тхе, иф, хим |
| 1. лице множине | нас |
| 2. лице множине | ти |
| 3. лице множине | као, ако, њега |
Примери ненаглашених косих заменица:
„Ја ја Устао сам рано на посао."
„Педро ако повређен током фудбалске утакмице."
„Нас нас наћи ћемо се у парку“.
„Ана је упознала своје другарице и ти позвао га на вечеру“.
Промене у облику ненаглашених косих заменица
1. Када се глаголи завршавају на р, сили з, заменице О, ти, Тхе, добиће претворена у то,тамо, њих, њих.
Примери:
„Не би требало да продајемотамо."
„Менаџер јестето плати“.
Чим стигну ми ћемо вас покупитињих."
2. Када завршеци имају назалне дифтонге (до, ох, оем, сам, ин), заменице О, ти, Тхе, до претворити се у ат тхе, ат, нас, у.
Примери:
„Брзо! Однеси тоат тхе тако!".
„Дај-нас хлеба сваког јутра“.
„Наређења су донетау далеко".
Постављање ненаглашених косих заменица
У основи постоје три позиције у којима се ове заменице могу поставити у односу на глагол: проклиза, енцлисис То је мезоклиза.
1. Проклиза: када се ставља ненаглашена коса заменица пре глагола.
Примери:
"Не ја Кажи."
"Он ти вратио твоју књигу“.
"Где ти Јесте ли га упознали?"
2. Енцлисис: када се ставља ненаглашена коса заменица после глагола, обично са њим повезан а цртица.
Примери:
„Реци-ја истина."
"Читати-њих наглас."
"Ја мрзим-ти!"
3. Мезоклиза: Ненаглашена коса заменица је уметнута средина глагола, између корена и суфикса. То је најмање уобичајено постављање.
Примери:
„Пољубац-то-Хеј ако је могуће."
"Далеко-ако– Отишао сам на посао без икаквих проблема.“
"Дати-ти-Хеј небо, драга моја."
Тоничке косе заменице
То су косе заменице које се изговарају са више интензитета него оне ненаглашене. Они обављају функцију индиректни објекат, због чега је потребно присуство а предлог за његово уметање у молитву. Да ли су они:
| 1. лице једнине | ја, са мном |
| 2. лице једнине | ти, са тобом |
| 3. лице једнине | он, она, ти, ти |
| 1. лице множине | нас, са нама |
| 2. лице множине | ти, са тобом |
| 3. лице множине | они, они, сами, са вама |
Примери наглашених косих заменица:
„Моја деца верују у ја."
„Комшије су причале нас."
„Наши пријатељи желе да вечерају са нама."
"Са вама Нико не игра“.
„Ништа није било у реду она."
Библиографија:
- БЕЧАРА, Еванилдо. Школска граматика португалског језика. Рио де Жанеиро: Луцерна, 2009.
- ЦУНХА, Целсо; ЦИНТРА, Линдли. Нова граматика савременог португалског. Лисабон: Едицоес Јоао Са да Цоста, 2015.
Погледајте такође:
- Заменица
- Придев
- Глагол
- Адверб
- Предлог
- Релативне заменице
Значења: више од обичне енциклопедије. Једноставна енциклопедија.
