Сицура сан који има физички изглед је по пер диффициле перцхе једе лишће, мишљење о лепоти уста да се промени након што је особа ханно сулл’аргоменто. / Сигуран сам да је разговор о физичком аспекту помало тежак, јер као што знате, мишљење о лепоти може се променити у зависности од тога како људи то осећају.
Цоме парларе сулл’аспетто физички: / Како разговарати о физичком аспекту:
- È... нон е (спавање) молто... = É... / није (је) баш ...
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(1) Ниска (а) = Висока (а) / Ниска (а) = Висока (а)
(2) Веццхи (и) или Ансиани (и) / Стари или старији
(3) Гиоване / Иоунг
(4) Бруто (а) / Ружно (а)
(5) Белло (а) / Бонито (а)
Веди ле фраси: / Погледајте реченице:
1) Ла рагазза је басса. / Девојчица је ниска
2) Никола нон е молто високо. / Никола није много висок.
3) Ђулија је гиоване и Лепа. / Ђулија је млада и лепа.
4) Л ’уомо вицино алла порт је бруто. / Човек крај врата је ружан.
5) Ил рагаззо ди Мариана нон е молто Лепа. / Маријанин дечко није баш згодан.
6) Куел сигноре нон е молто векио. / Тај господин није много стар.
- Ха и цапелли... / Има косу ...
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(1) Цорти / Схортс
(2) Бионди / плавуша
(3) Ондулати и бруни / валовити и моренови (црни)
(4) Лунгхи / Лонг
(5) Ћелав / Ћелав или ћелав
(6) Росси / црвена
(7) Лисци / Равнице
Веди делле фраси: / Погледајте неке реченице:
1) Открио сам да је рагаззо цои цапелли исећи? / Да ли познајеш оног дечака са кратком косом?
2) Мој свештеник је висок и ћелав. / Отац ми је висок и ћелав.
3) Хо и цапелли росси, перо воглио дивентарли бионди. / Имам црвену косу, али желим да је учиним плавом.
4) Нон ми пиаццино и цапелли таласаст. / Таласаста коса ми не прија.
Не заустављај се сада... После оглашавања има још;)
5) Ворреи толико авере и цапелли лунгхи! / Толико бих желео да имам дугу косу!
6) Цоме си цхиама куелла сигнора цои цапелли лисци и бруни? / Како се зове она дама са равном тамном косом?
- Ха гли оццхи... / Има очи ...
(1) (2) (3) (4)
(1) Аззурри / Блуес
(2) Нери / црна или црна
(3) Верди / Зелени
(4) Цастани / Бровн
Веди делле фраси: / Погледајте неке реченице:
1) Цхи е куел рагаззо алт, гиоване, цон и цапелли цорти е оццхи верди? / Ко је тај високи, млади дечак кратке косе и зелених очију?
2) Мој комад боје аззурро Дао сам туои оццхи. / Угађа ми плава боја очију.
3) Ил фиглио ди миа сорелла је нато цон гли оццхи нери, једи свог свештеника. / Син моје сестре рођен је са црним оком, попут оца.
4) Хо гли оццхи кастани. / Имам смеђе очи.
Фа аттензионе алле иммагини: / Обратите пажњу на слике:
(1) (2) (3) (4) (5)
1) Баффи / бркови
2) Пицо / Брадица
3) Брада / брада
4) Велика уста / Велика уста
5) Боцца пицолла / Мала уста
Веди делле фраси: / Погледајте неке реченице:
1) Цхи вас л’уомо цои баффи Ја сам ти близу? / Ко је био човек са брковима поред тебе?
2) Нон ми пиаце л’уомо цхе ус ил пиззо. Не волим човека који носи козју брадицу.
3) Димми, твој фрателло је куелло цон ла брада? / Реци ми, да ли је твој брат онај са брадом?
4) Саи цхи је куелла рагазза гиоване, са гли оццхи цастани, цапелли нери и Велика уста? / Знате ли ко је та млада девојка, смеђих очију, црне косе и великих уста?
5) веро че гли уомини гранди ханно ла уста пијаца? / Да ли је истина да крупни мушкарци имају мала уста?
Исабела Реис де Паула
Бразилски школски сарадник
Дипломирао језике са квалификацијом на португалском и италијанском језику
Аутор Савезни универзитет у Рио де Жанеиру - УФРЈ
Италијан - Бразил Сцхоол
Да ли бисте желели да се на овај текст упутите у школи или у академском раду? Погледајте:
ПАУЛА, Исабела Реис де. „Цоме десцривере л'аспетто фисицо?“; Бразил Сцхоол. Може се наћи у: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/come-descrivere-laspetto-fisico.htm. Приступљено 29. јуна 2021.