Приликом изговарања једноставне речи на другом језику, могуће је уочити доста потешкоћа. Бразилац који говори шпански, на пример, може имати доста нагласка. Културна разлика у самом Бразилу укључује веома велику звучну разлику када се изговара нешто што је из другог региона. Међу различитостима у истом језику постоје потешкоће са којима се суочавају само странци.
Португалски није лак језик
види више
Да ли да поделим сапун са својом породицом?
Сањате да живите у иностранству? Откријте земље које највише воле…
Португалски језик се показује као прави изазов, јер чак и Бразилци имају потешкоћа са савладавањем граматике. Има оних који чак бране да постоје „браси“, различити језици, различити људи и различити португалски, који се различито представљају у многим регионима.
Језик такође има јаку друштвену варијанту, пошто португалски није једини језик који се говори у целом Бразилу. ВордТипс анкета је водила најтежа имена градова за изговор и погодила које је прво? Тако је, веома бразилски град!
„Рио де Жанеиро“ је био на првом месту у рангирању тежине
Истраживање ВордТипс-а навело је град Рио де Жанеиро као најтежи за изговор за странце. Ко никада није чуо да неко из друге земље изговори потпуно збркано „Рио де Жанеиро“? Класична сцена!
Да би одредило рангирање, истраживање је извршило истраживање података у дигиталном речнику изговора познатом као Форво. Ово је највећи сајт за изговор на мрежи, укључујући.
Прво, Рио де Жанеиро је био међу највећим понављањима међу анкетама, достигавши седам милиона понављања. Људи из других земаља су тражили да знају како се изговара име града у Рију.
После дивног града, следили су Токио, Чикаго и Порто. У Шпанији, Барселона је победила у скоковима, а прати је Лондон, Енглеска.
Тешкоћа изговора „Рио де Жанеиро“ лежи у самој формалности локалног португалског језика, због различитих акцената и фонема присутних у језику. Велики број слогова и чињеница да је то дуго име за град могу бити главни разлози за тешкоће за оне који говоре енглески матерњи језик, на пример.
Заљубљеник у филмове и серије и све што укључује биоскоп. Активни радозналац на мрежама, увек повезан са информацијама о вебу.