Речи афричког порекла

да је Бразил то је нација коју чине људи из целог света, сви већ знају, али да ли схватате како то утиче на свакодневни живот? Јасан знак како је народ конституисан је језик, који је много више од скупа речи. Језик је спој чула, прича и, много пута, знак отпора.

А португалски језик се не разликује и има много културних и историјских особина, међу којима је и утицај афрички. многи дјалекти Африканци уведени су у земљу во присилном доласку људи пореклом са афричког континента да раде у ропском режиму.

види више

Португалске грешке: 11 речи које се често погрешно изговарају...

ВиФи, вифи или вифи? Погледајте како правилно написати појам

Као тактика репресије, плантажери су забранили разговор на афричким дијалектима, и тако је много културе изгубљено током времена. Међутим, могуће је пронаћи речи афричког порекла коришћен до данас. Овакво одржавање речника постало је чин отпора, спречавајући да се афричко присуство ућутка.

речи афричког порекла

1 — Абада

Реч игуман долази из језика Јоруба и односи се на беле тунике или хаљине које се користе у верским церемонијама. Међутим, тренутно је то термин који се користи за мајицу купљену током

карневал.

2 — Ак

Према Јоруби, асе, израз значи снага или витална енергија присутна у свим живим бићима и у свемиру.

3 — Цацхаца

Ракија од шећерне трске, произведена ферментацијом и дестилацијом. Реч је настала у језику Киконго, из групе Банту, која је тренутно заступљена у Конгу, Анголи и Мозамбику.

Жетва шећерне трске била је једна од најчешћих економских активности у бразилском ропству.

4 — цев

Инструмент који се користи за пушење, обично дуван. Реч потиче од појма кикима, из Кимбундуа, једног од најраспрострањенијих банту језика у Анголи.

5 — најмлађи

из Кимбундуа казули, значи последњи или најмлађи у породици.

6 — Цафуне

Цафуне потиче од Кимбунду и значи миловати или чешати нечију главу.

7 — Цандомбле

О цандомбле То је религија афричког порекла која се највише практикује у Бразилу и потиче од израза Кимбунду. цандомбе, то значи плес са атабакама, са јоруба термином иле или иле, то значи Кућа. Убрзо се родио појам значења плесна кућа са атабакама.

8 — Цуица

Инструмент сличан бубњу се зове у Анголи пвита. Око 1930. године почиње да се користи у батеријама школа у самба.

9 — Уљана палма

Име палминог уља потиче од Кимбундуа, нденде, и постао палмино уље.

Палмино уље се производи од плода уљане палме, палме која се налази у западној Африци. Састојак се широко користи у афро-бразилској кухињи.

10 — Денго

Реч денго има банту порекло и значи нешто слично дојенчад цвиљење, јутро или сласт.

11 — Кукурузно брашно

Кукурузно брашно је било основа исхране бразилских поробљених људи, а пореклом је из банта језика Кимбунду.

12 — Мацумба

Мацумба, првобитно куимб макумба, односио се на музички инструмент који се свира у верским обредима са афричким коренима. Међутим, то је постало назив религије која се практиковала у првој половини 20. века, у Рио де Жанеиро.

13 — Кид

из Кимбундуа дечко, значи синчићу или дечко и то је био начин позивања деце. Временом је добио пежоративно значење и, пре него што је укидање ропства, сматрало се великим увредом називати белу децу дериштем.

14 — Мувуца

мвука, пореклом од банта, значи бучна гомила људи као облик разоноде или прославе.

15 — Зеленарац

Куитанда је израз из Кимбундуа, изведен из китанда, а ради се о малој трговини где се продају свежи производи, као што су воће, поврће, јаја итд.

Прочитајте такође:

  • Главне карактеристике афро-бразилске културе
  • 10 афричких легенди које треба испричати деци
  • Афричка краљевства (Гана, Мали и Сонгхаи)

"А" број или "ан" чланак?

Да бисмо наше знање о дотичним појавама учинили ефикасним, почећемо са врло практичним примерима:...

read more
Основе Карлоса Друмонда де Андрадеа

Основе Карлоса Друмонда де Андрадеа

Одабрати само пет међу толико лепих песама није лак задатак, посебно када је реч о делу Карлоса Д...

read more
Руски цареви: династија Рјурикова

Руски цареви: династија Рјурикова

Кроз своју историју, Русија њиме је владало неколико царева – већина њих везаних за две династије...

read more