“Повратак у школу“ или „Повратак у школу“? Одговор на то питање је „повратак у школу“. То је зато што је суштински „волта“ захтева предлог „а“, који формира црасис када се придружи члану женског рода „ас“. С друге стране, израз „назад на часове“ представља грешку у сагласности глагола, пошто је „као класе“ предмет одложен за глагол „назад“. Према томе, према контексту, исправно је рећи или написати „назад у школу“.
Погледајте такође: Испод или преко — шта је тачно?
Резиме „Назад àчасови" или "повратак у школу"
Исправно је користити израз „назад у школу“, а не „назад у школу“.
-
Глагол „вратити се“ може бити непрелазан или захтевати употребу предлог "до" или "од".
Директан је транзитиван у смислу „окретања” или „враћања назад”.
Транзитивна је директна и индиректна ако значи „вратити“ или „кренути се у одређеном правцу“.
Глагол „назад” се такође користи у изразима „назад на часове” и „назад на час”.
Да ли је тачно „повратак у школу“ или „повратак у школу“?
Тачан израз је „повратак у школу“. То је зато што именица „враћа“, у овом случају, захтева предлог „а“: „враћа се“. Тако се јавља
црасис, што је заједница између предлога „а“ и тхе чланак женски „а(с)“:Понедељак се враћа у школски дан.
(назад на + часове)
Повратак у школу је под расправом због пандемије.
(назад на + часове)
Регентство глагола „вратити се“
Важно је обратити пажњу на регентство Што се тиче вербалну транзитивност. Глагол „вратити се“, са значењем „вратити се“, може бити непрелазан и стога не захтевају допуну:
Реци мами, враћам се сутра!
Међутим, са истим значењем, глагол „вратити се“ може тражити предлоге, што би у овом случају било „од“ или „до“:
Касија се вратила са дугог путовања у Шпанију.
Касија се вратила у родитељску кућу након дугог путовања у Шпанију.
Такође, „врати се“ Може бити глагол директни транзитиван, када има смисао:
окренути
Окрећемо странице књиге и откривамо тајну!
врати се назад
Вратио сам се чак без приговора.
А може бити и директни и индиректни прелазни глагол, са значењем:
крећу у одређеном правцу
Луцас је окренуо поглед ка мени.
вратити
Морам путнику да вратим пет реала кусур.
Прочитајте такође: Коначно или на крају — који користити?
Зашто је „повратак у школу“ нетачно?
У изразу „волта аулас“, ако сматрамо да је „волта“ именица, биће потребан предлог „а“ („повратак на“). Унија овог предлога са чланом „ас“, од „ас цлассес“, генерише кразу: „а ацлассес“. Зато је „повратак у школу“ тачно.
Ако посматрамо „волта“ као глагол „волтар“ коњугиран у трећем лицу једнине, у садашњем времену, индикативно, израз „класе“ обавља функцију предмет одложено на глагол: „назад у школу“. Тако, „повратак у школу“ показује грешку усмени договор.
Без обзира да ли се реч „назад” сматра именицом или глаголом, израз „назад на часове” је увек нетачан. Дакле, исправне су само ове конструкције:
Вратио се школски дан!
Настава се враћа данас!
Данас назад на час књижевности!
Такође знајте: Изнад или изнад - како се пише?
Неке употребе црасе
Краза је спој између предлога „а“ и члана женског рода „а“ или „ас“. Дакле, мора постојати термин који захтева предлог „а“ и чија допуна представља члан женског рода:
Није био свестан потраге коју су објавили медији.
(несвестан + лов = несвестан лов)
Присуствовао премијери филма године.
(присуствовао + премијери = присуствовао премијери).
Леандра није склона изражавању наклоности.
(склон + манифестацијама = несклон манифестацијама)
Такође можете користити позадину:
у показним заменицама „тај(и)“, „тај(и)“ и „тај“
Покоравам се онима који су ме васпитали.
Дошло је до тог доба када више не можемо да трпимо узалудност.
Јулије је био престрављен од онога што је изазвало толико разарања.
у релативним заменицама "који" и "који"
Слава којој тежимо није ништа друго до илузија.
Закључци до којих смо дошли су импресивни.
у прилошким фразама „ноћу”, „по вољи”, „повремено”, „у журби” итд.
Ноћу трчимо неколико километара.
Удобно се смјестите, пријатељу.
Понекад се осећам као да ништа није вредно тога.
Све ради на брзину јер нема организацију.
у коњунктивним фразама "као" и "као"
Док проучавамо, откривамо колико смо незналице.
Постао је очајан како је време истекло.
Решене вежбе на „повратак у школу“ или „назад у школу“
Питање 1
Анализирајте ову изјаву:
На дан повратка у школу, Луциана ми је рекла да се забављала са том особом.
Што се тиче употребе израза „повратак у школу“, могуће је рећи да:
А) Реч „повратак“ је глагол коњугован у трећем лицу.
Б) глаголска допуна „назад” је „а лас цлассес”.
Ц) прелаз „на часове” је предмет.
Д) израз „леђа“ је именица, а „а лас цлассес“ је његова допуна.
Е) постоји грешка у договору.
Резолуција:
Алтернатива Д
У „назад у школу“, „у школу“ је допуњују иметамо именице „окренути“.
питање 2
Означите алтернативу у којој постоји грешка регентства у односу на глагол „вратити се“.
А) Алис се вратила на забаву када је схватила да нема свој мобилни телефон.
Б) Знам само да се следеће недеље враћају са одмора и ништа више.
Ц) Сине мој, твој отац се вратио раније да озбиљно поразговара са тобом.
Г) Окрените страницу, молим вас, јер мислим да сам видео нешто занимљиво.
Е) Рекла је да повратак у школу у овом тренутку није опција.
Резолуција:
Алтернатива А
Израз „вратио се на забаву” је нетачан; јер, у том случају, ко се врати, враћа се негде. Дакле, истина је: „Алиса се вратила на забаву када је схватила да је без мобилног телефона“.
питање 3
Попуните сваку празнину у тексту испод једним од ових израза: „назад у школу“, „назад у школу“ или „назад у разред“.
1. августа ___________ из школе моје ћерке. Али Аманда је још увек у Уругвају. Рекла је да ___________ треба одложити и желела је да зна када ___________ из Мусића. Аманда воли да учи музику и веома воли свог учитеља!
Тачан редослед попуњавања празнина је:
А) назад у школу / назад у школу / назад у школу.
Б) назад у школу / назад у школу / назад у школу.
Ц) назад у школу / назад у школу / назад у школу.
Д) назад у школу / назад у школу / назад у школу.
Е) назад у школу / назад у школу / назад у школу.
Резолуција:
Алтернатива Ц
Текст, са правилно попуњеним празнинама, изгледа овако: „1. августа год. назад у школу из школе моје ћерке. Али Аманда је још увек у Уругвају. рекла је да је назад у школу треба одложити и желети да се зна када назад у разред оф Мусиц. Аманда воли да учи музику и веома воли свог учитеља!”.
Аутор: Варлеи Соуза
португалски учитељ
Извор: Бразил школа - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/volta-as-aulas-ou-volta-as-aulas.htm
